当播音遇见法语
用电商与短视频讲述中国故事
——我校艺术学院播音系与外语学院法语专业联合启动“融汇声影对话世界”跨专业实训项目
![]()
![]()
近日,艺术学院播音与主持艺术专业与外语学院法语系联合举办的“融汇声影,对话世界”跨专业实训项目启动会顺利举行。本次项目聚焦“新文科”建设与“一带一路”文化交流背景,旨在通过跨专业融合实践,提升学生的综合传播能力与文化表达力。
启动会以“当播音遇见法语,用电商与短视频讲述中国故事”为主题,吸引了播音系网络主播班与法语系大二、大三学生及四位专业指导教师共同参与。活动强调在新时代背景下,艺术与语言不仅是专业技能,更是连接中国与世界的重要桥梁。
项目围绕“跨境电商模拟直播”与“用法语讲好中国故事短视频”两大核心任务展开。学生将以团队形式,融合播音的表达力与法语的跨文化沟通力,面向法语区受众开展文化传播与电商推广实践。为保障项目顺利推进,启动会特别设置了团队组建、角色分工、合作契约签订等环节,并引入“跨文化选题调研报告”作为前期必备模块,引导学生从策划阶段即注重文化适应与传播策略。
艺术学院高度重视本次跨专业实训,将其视为推动“新文科”建设、对接国家战略的重要实践。项目不仅呼应四川省“跨境电商+产业带”融合发展政策,也借鉴了上海、广西等地高校的产教融合经验,致力于在真实业务场景中锤炼学生的实战能力。
本次项目是播音与法语两系深厚合作基础的延续与升级。近年来,双方在跨专业融合的探索中已结出累累硕果:在课程建设上,联合开发的课程先后荣获2024年外语微课优秀作品征集与交流活动四川省二等奖,并于2025年更进一步,斩获该活动的全国二等奖与四川省一等奖;同时,课程还获得了第七届全国数字创意教学技能大赛(影视艺术组)国家级二等奖的权威认可。在学生实践上,两系学子联袂创作的微视频作品,在2024年与2025年连续两届“成渝地区双城经济圈高校法语专业微视频大赛”中均斩获三等奖。这一系列从省部级到国家级的荣誉,标志着“播音与法语”的碰撞已形成一套从优质课程到卓越实践的成熟育人体系。
启动会结束后,播音系的同学们倍感振奋。网络主播2班的李晓暄同学表示:“今日播音与法语专业交流干货满满!老师们的分享让我了解到了跨境电商的发展潜力和广阔前景,同时也打消了我对于语言不通等方面的顾虑。满心期待我们两个专业的同学们在老师们的指导下,能携手打造出兼具质感与传播力的优质内容,展现出让人眼前一亮的作品!”网络主播1班的李卓阳同学补充道:“通过这次活动,我对于跨文化传播和跨境电商有了全面的认识和理解,通过多角度的分析了相关领域的发展趋势。希望在老师的带领和组员与法语系同学的的合作下能完成一个好的作品。”网络主播2班的唐东宇同学也充满信心:“这既是全新的体验,也是难得的机会——我们不仅能近距离感受法语专业独特的学习模式,更能在老师的悉心指导下克服语言沟通障碍、高效协作,深入了解跨境电商的发展蓝图。”
在未来的三周中,同学们将分组完成从选题调研、脚本撰写到拍摄制作、直播呈现的全流程任务。学院希望通过此类跨专业合作,打破学科壁垒,激发学生的创新潜能与团队协作精神,培养具备国际视野与文化自信的新时代传播人才。
“融汇声影,对话世界”——艺术学院正以开放的姿态、融合的思维,推动艺术与语言教育走向更深层次的创新与实践。
艺术学院
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.