季羡林在德国留学期间核心有两位导师,分别是恩斯特·瓦尔德施米特与西克,二人在学术上为他打下关键基础,其师生间的故事也成为学界佳话。
恩斯特·瓦尔德施米特是德国知名佛教、印度学家,1935年季羡林赴哥廷根大学留学时,便师从时任该校印度学教授兼系主任的他,主修梵文、巴利文与佛学。这位导师的学术严谨深刻影响了季羡林,最典型的是季羡林完成毕业论文绪论后,瓦尔德施米特用前后括号标注全盘否定,直言内容全是他人观点无自己创见,还要求他核对论文所有引用出处。这番教导让季羡林悟得“无创见不写文”的道理,成为他一生的治学准则。二战时瓦尔德施米特应征入伍,仍通过书信把控季羡林的学术方向。上世纪80年代初季羡林重访德国时,还曾向恩师献上自己翻译的《罗摩衍那》,却遭对方以“应专注佛学研究”责备。
![]()
西克是吐火罗语研究的国际权威。因二战爆发,瓦尔德施米特奔赴战场,季羡林转而成为西克的唯一学生,得以接触吐火罗语这门“世界绝学”。西克毫无保留地传授知识,季羡林也刻苦钻研,在其指导下深入掌握了这门稀有语言,为他后续在相关领域的研究奠定了独有的学术优势。西克不顾年迈每周穿越全城去上课,还直接带他研读原文残卷教学。他待季羡林如亲子,见季羡林生活简朴,主动找学院院长为他申请加薪,这份跨越国界的关怀让季羡林毕生感念。
![]()
二战时德国物资紧缺,季羡林自己食物都不够,却硬挤一两个月不吃奶油,攒下面粉、鸡蛋和白糖,定制了珍贵的蛋糕送给西克。西克夫妇接蛋糕时双手颤抖,连声道谢都说不出来。后来美军炮弹落在西克住房附近,爆炸时他正伏案研究吐火罗文,满桌玻璃碎片却毫发无伤,这份将学术置于性命之上的坚守,让季羡林崇敬不已。冬日雪夜下课后天寒地暗,大街积雪深厚,季羡林担心年迈的西克摔倒,便紧紧搀扶着他,一路护送回家,这一幕成了他记忆里的温暖片段。季羡林通过博士答辩后,一次西克和同行上山散步时偶遇他,当场向众人夸赞季羡林成绩最优等,这份毫无保留的认可,像“到处逢人说项斯”般让季羡林既感动又愧疚。
正是在两位导师的相继栽培下,季羡林构建起扎实的历史语言学与比较语言学知识体系,为他日后成为学界泰斗筑牢了根基。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.