中国建筑师首次担任威尼斯建筑双年展总策展人

据威尼斯双年展官网11月26日消息，经威尼斯双年展董事会主席Pietrangelo Buttafuoco推荐，中国建筑师王澍、陆文宇，将出任2027年第20届威尼斯双年展总策展人。展期为2027年5月8日至11月21日。

这是该展览举办以来，首次由中国建筑师担任总策展人。

“我们非常高兴地宣布任命王澍和陆文宇为威尼斯双年展总策展人。”Pietrangelo Buttafuoco表示，“他们的建筑理念深深植根于场所记忆和建造技艺认知，在当今国际建筑界关于人居空间意义的讨论中具有重要价值。双年展认可他们作为建筑行业领军人物，能够将文化责任与实验精神相融合，在这个需要智慧、平衡与想象力的时代作出卓越贡献。他们的引领将激发广泛而必要的思考，推动2027年威尼斯建筑双年展拓展新视角，开创理解空间、记忆与社会共同体关系的新范式。”

王澍与陆文宇感谢威尼斯双年展董事会的信任，并称他们将尽最大努力去迎接这一挑战。王澍与陆文宇表示：“在当今世界，建筑学的快速变化更多是一种表象，是过度概念化或者商业化的结果。过度的概念化实验往往是脱离现实的，过度的商业化往往只是流行的、短命的。它会导致建筑学的死亡。建筑因此变成某种关于未来的虚妄表达。正因为如此，面对这个世界的真实的危机，坚持一种朴素与真实的建筑学的理念和方法就有了特殊的价值。我们将以最大诚意，努力去呈现这种价值与探索，为了一种更好的现实与未来。”

王澍与陆文宇既是建筑师，又是教育者，他们于1997年共同创立了业余建筑工作室。2003年，二人共同在中国美术学院创建建筑专业，并于2007年成立建筑艺术学院，王澍担任首任院长，陆文宇任可持续建造中心主任。他们曾参展2006年威尼斯建筑双年展中国馆，并先后受当时的主策展人妹岛和世（2010年）与亚历杭德罗·阿拉维纳（2016年）邀请参展，作品“衰变的穹顶”于2010年获特别提名奖。

王澍和陆文宇始终关注既有材料、普通人日常生活的痕迹、无名普通建筑的活力，以及施工现场的工艺与匠作过程，倡导根植于本土语境与乡土传统的创新实验。工作室将回收的旧建筑材料与现代工程技术相融合，让记忆与创新交汇，对大规模拆建的城市发展现实作出有力回应。他们始终保持着广阔的国际视野，通过作品传递出超越城乡文化冲突、消解人工与自然对立的创新理念。

其代表作包括：杭州国家版本馆、宁波博物馆、南宋御街保护与更新、临安博物馆、吴越文化博物馆、富春山馆、中国古动物博物馆、厦门金沙书院、西安大剧院等。其设计建造的中国美院象山校区，于2021年被《纽约时报》评为“二战以来最重要25座建筑”之一。

王澍于2012年获建筑界最高荣誉普利兹克建筑奖，他是首位获此殊荣的中国建筑师。