甘肃
创作声明：本文为虚构创作，请勿与现实关联
老李在异国他乡生意一筹莫展，直到遇见翻译金英。
她带他闯过重重难关，六个星期形影不离，老李不可救药地陷了进去。
他冲动表白，她只留下一句神秘的约定。
半个月后，他倾尽所有，却陷入一场致命的交易，最终锒铛入狱。
绝望中，金英突然来电，而电话那头的一句话，让他如坠冰窟…
老李快热炸了。
他跨过鸭绿江，只为一笔该死的生意。
合作方的人冷冰冰的，全是套话官腔。
合同文件堆得像座小山。
老李的中文在那儿根本不好使。
他感觉自己像个没头的苍蝇。
他需要一个能把狗屁话翻译成人话的人。
金英就这么出现了。
她穿着一件洗得发白的制服，身板挺直。
老李第一眼觉得她像个木头人。
但她翻译的速度快得惊人，而且精准。
那些弯弯绕绕的政治术语，被她一刀切开。
老李的谈判效率他妈的翻了两倍。
“你叫金英，对吧？” 老李第一次主动问。
金英只点头，不笑也不多说。
她的眼睛里没有一丝多余的情绪。
但在那片土地上，她成了老李唯一的指路灯。
她帮他绕过了无数他妈的行政陷阱。
她教他什么时候该闭嘴，什么时候该点头哈腰。
她甚至替他挡下了几杯要命的白酒。
“你是我的救星。”
老李某晚喝高了，硬邦邦地对她说。
金英这次没有点头，而是轻轻皱了下眉头。
那是老李第一次在她脸上看到变化。
合作持续了足足六个星期。
六周时间，老李和金英几乎天天捆在一起。
从正式会议桌到街边烟火气的小馆子。
老李发现她并不是木头人。
她对文学和历史的理解，深得可怕。
在那些不经意的瞬间，她的眼神会变得柔软。
老李这个在商场上摸爬滚打的老油条，心头突然像被什么东西撞了一下。
他妈的，他陷进去了。
这感觉荒谬、危险，但真实得要命。
金英的工作接近尾声，她要回去了。
回哪里，她没说，老李也没敢多问。
就在她准备登车前五分钟。
老李像个愣头青一样冲了过去。
“你别走了，金英。” 老李声音沙哑，直白得像块石头。
金英停住了脚步，背对着他。
“我喜欢你，妈的，我真他妈喜欢你。” 老李豁出去了。
周围有人侧目，但他管不了了。
金英慢慢转过身，脸上是老李从未见过的犹豫和挣扎。
“这不现实，老李。” 她说得轻描淡写，像在谈论天气。
“放屁！现实是我会跟着你，不管你去哪。” 老李的嗓门越来越大。
“我会去你家，见你父母，提亲。” 他咬着牙，把话说死。
金英的眼眶突然红了。
她点了点头，动作非常轻微。
“半个月后，到图们江边等我消息。” 她只说了这一句。
然后，她头也不回地上了车，消失了。
老李像打了胜仗一样，却又感觉全身虚脱。
半个月，老李等得像半辈子那么长。
他把手头所有生意都他妈的扔了。
终于，他接到了一个加密电话。
老李按照金英提供的地址，一路颠簸。
他到了图们江对面，一个偏僻的小镇。
这里空气中弥漫着贫穷和希望混杂的味道。
金英和她的父母等在那里。
金英换下了制服，穿上了当地的布裙。
她看起来更像个普通的女人，这让他更爱了。
她的父母，金父和金母，面容严肃，眼神锐利。
老李硬着头皮，像推销自己产品一样推销自己。
“我是做生意的，有钱，能养活金英。” 老李开门见山，他不喜欢拐弯抹角。
接下来的几天，老李使出了浑身解数。
他给金父递烟，帮金母劈柴。
他把自己在国内的财产情况坦诚相告。
他表现得像一个他妈的完美女婿。
金父始终沉默，金母则不时叹气。
第四天晚上，金父终于开口了。
他让金英回避，然后点燃了一根烟。
“老李，你是个直爽人。”
金父的声音低沉，带着长久的疲惫。
“我也不跟你玩虚的。”
“想娶我女儿，可以。”
“但你得拿出点诚意。”
老李心头一紧，知道正戏来了。
“您说，多少彩礼，我都认。”
老李大手一挥。
金父狠狠吸了一口烟，吐出的烟雾模糊了他的脸。
“我们要的不是钱。” 金父盯着老李的眼睛。
“我们要...
