网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

大跌眼镜,明星演戏靠配音,转头给动漫配音?观众:我们看原版!

0
分享至

动漫电影《疯狂动物城2》即将在11月26日上映,

距离第一部2016年上映的《疯狂动物城》已经9年之久了。



第一部动漫上映的时候全球狂揽10亿美元的票房,中国也有15亿人民币的票房,

而且动漫本身也是大IP,这么高的人气都是可以预见的。



可让人惊讶的,第二部居然采用了众多明星来给动漫角色配音,

不少观众直接吐槽,明星演戏都得用配音,居然还给动漫配音,他们配么?



首先从配音阵容来说,张震给狐尼克配音,季冠霖给兔朱迪配音,

主角是一对王炸组合,这点不容置疑。



让人吐槽的是其他让明星配音的角色。

首先金晨给新增的角色“狸宝”配音,这个角色是一个热衷于探秘的万事通。



金晨本身是舞蹈出身,后来因为身体原因和她本身的条件跨界做演员,这点我们不做讨论,

可她本身的声音条件一般,又很有辨识度,

即使是刻意隐藏也很容易能让人听出来是谁,这会给看动漫的观众很大的割裂感。



还有给“山猫家族贵公子”宝伯特配音的王安宇,

他是播音主持专业出身,却跨界做了演员,这点在《花少5》的时候就已经知道了。



可不知是他没有在这行干过很久,还是因为这次选择的“贵族慵懒腔”跟角色契合度不足的原因,

听着效果一般,但在这一群明星里,勉强也还算是可以。



争议最大的是给动漫角色马飞扬配音的费翔,

当初费翔因为《封神》里的“商务殷语”已经被不少观众批评声音影响角色沉浸感了,

这次还要出来给动漫来作配,不少人吐槽是没有认识到他自身条件的不足。



虽然用影视演员给动漫配音也算是国际惯例,

可宣传的时候把两个配音演员挤在边边上,

反而这些明星们稳站C位,多少有一点本末倒置了。



除此之外,不少观众也是吐槽道,虽然现在是影视寒冬,

但明星们出来抢专业配音们的饭碗,真是什么钱都挣,

对自身一点清晰的认知都没有。



而且因为业内默认吧明星们票房可以计入个人实绩,而配音演员们可没有这个待遇。

不少人直接吐槽,他们是在“低成本刷履历”,

真是一点都不在乎观众们看电影的时候会出戏,不少人直呼会选择英文原版配音。



说白了,观众们反感的不仅是内娱不懂“专业的事要教给专业的人做“,

更气愤的是明星们作为高薪从业者,行业遇冷却选择挤压普通人的生存空间,

这种不公平才是真正让人抨击的关键。



近几年内娱一直传出影视寒冬的说法,可今年年初《哪吒2》却获得了160多亿的票房,

可见不是什么行业遇冷了,是观众不想再“吃”内娱硬喂的垃圾罢了。

正如不少观众们说的,“我们喜欢的从来不是明星们的光环,而是朱迪的执着、尼克的狡黠“。



不过这些都要看11月26号《疯狂动物城2》播出之后的结果了,那么你怎么看?

你会选择看英文原版还是全明星阵容的中配版?

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
伊朗最高领袖发表致辞 缅怀冲突死难者

伊朗最高领袖发表致辞 缅怀冲突死难者

财联社
2026-04-02 03:38:07
不够圆滑的张雪,回答了关于雷军和挖孔机盖事件

不够圆滑的张雪,回答了关于雷军和挖孔机盖事件

ZAKER新闻
2026-03-31 16:48:49
他们用朱砂和伪科学,赚取我们的金钱和生命

他们用朱砂和伪科学,赚取我们的金钱和生命

科海识贝sci
2026-03-31 15:25:04
江苏一男子给准儿媳18万8创业,儿子分手后要求其返还钱款;女方称系合伙创业资金,并非彩礼,且从未同意以结婚为前提接受转账;法院判了

江苏一男子给准儿媳18万8创业,儿子分手后要求其返还钱款;女方称系合伙创业资金,并非彩礼,且从未同意以结婚为前提接受转账;法院判了

大风新闻
2026-04-01 12:06:12
1985年王景清探监江青,江青淡淡地说了句:李银桥夫妇办了件好事

1985年王景清探监江青,江青淡淡地说了句:李银桥夫妇办了件好事

鉴史录
2026-04-02 01:50:03
预计到了2030年,我们将全面进入租房时代,房子会越来越难卖

预计到了2030年,我们将全面进入租房时代,房子会越来越难卖

猫叔东山再起
2026-03-02 09:35:03
中央定调扫黑!2026年动真格:抓人只是开始,断根才是关键

中央定调扫黑!2026年动真格:抓人只是开始,断根才是关键

阿捤武器装备科普
2026-03-31 17:46:33
女排联赛落幕:上海夺冠,王唯漪拿MVP引全网热议,仲慧太可惜

女排联赛落幕:上海夺冠,王唯漪拿MVP引全网热议,仲慧太可惜

金毛爱女排
2026-04-01 22:20:55
刘晓庆再闯戛纳!过亿翡翠直接焊在身上,这才是真底气

刘晓庆再闯戛纳!过亿翡翠直接焊在身上,这才是真底气

小光侃娱乐
2026-03-31 18:30:03
阿隆索钦点!利物浦锁定皇马巨星,接班萨拉赫稳了

阿隆索钦点!利物浦锁定皇马巨星,接班萨拉赫稳了

澜归序
2026-04-02 04:06:45
阿根廷5-0,可怕的不是大胜,而是梅西的无私!卫冕世界杯真有戏

阿根廷5-0,可怕的不是大胜,而是梅西的无私!卫冕世界杯真有戏

球场没跑道
2026-04-01 10:06:19
防空系统崩溃,伊朗导弹如入无人之境,以色列人突然热爱和平了

防空系统崩溃,伊朗导弹如入无人之境,以色列人突然热爱和平了

梦史
2026-04-02 02:21:01
南航恢复飞往“世界上最幸福的国家”的航班,使用787

南航恢复飞往“世界上最幸福的国家”的航班,使用787

航空笔记
2026-03-31 19:16:37
比披丝巾更可怕的是“瑜伽裤外穿”,廉价又卡裆,三角区更尴尬

比披丝巾更可怕的是“瑜伽裤外穿”,廉价又卡裆,三角区更尴尬

生命之泉的奥秘
2026-03-20 03:56:49
德云社大洗牌:郭麒麟榜上除名,栾云平意想不到,他才是最大赢家

德云社大洗牌:郭麒麟榜上除名,栾云平意想不到,他才是最大赢家

老鼜尾声电影解说
2026-03-31 21:33:51
且看当年东莞有多疯狂?

且看当年东莞有多疯狂?

慧翔百科
2026-04-01 11:26:09
88年,爹雇人摘棉花,有一个姑娘没走,问我爹:叔,还有别的活么

88年,爹雇人摘棉花,有一个姑娘没走,问我爹:叔,还有别的活么

千秋文化
2026-03-20 20:30:12
张雪机车销售称夺冠后两三天内订单大涨,已排至6月 车主:不只为情怀买单,也看重其性价比

张雪机车销售称夺冠后两三天内订单大涨,已排至6月 车主:不只为情怀买单,也看重其性价比

红星新闻
2026-03-31 13:49:17
上海交大校庆宣传片踩雷 宝妈性别对比文案翻车 校方一夜删片

上海交大校庆宣传片踩雷 宝妈性别对比文案翻车 校方一夜删片

快科技
2026-04-01 07:26:09
特朗普改口!美6000亿关税战惨败,中国制造航母阻拦索让美服软!

特朗普改口!美6000亿关税战惨败,中国制造航母阻拦索让美服软!

墨道荣
2026-04-01 11:59:48
2026-04-02 05:07:00
掌秋看世界
掌秋看世界
感谢关注,持续更新
493文章数 201关注度
往期回顾 全部

头条要闻

特朗普计划夺取伊朗浓缩铀:空运挖掘设备 修建飞机跑道

头条要闻

特朗普计划夺取伊朗浓缩铀:空运挖掘设备 修建飞机跑道

体育要闻

NBA扩军,和篮球无关?

娱乐要闻

张婉婷已决定离婚 找律师讨论婚变事宜

财经要闻

电商售械三水光针 机构倒货or假货猖獗?

科技要闻

甲骨文血洗3万人,47人团队仅留3人

汽车要闻

三电可靠 用料下本 百万公里的蔚来ES6 拆开看

态度原创

亲子
本地
游戏
手机
军事航空

亲子要闻

女性易孕体质的5个特征,了解一下你中几条?

本地新闻

从学徒到世界冠军,为什么说张雪的底气在重庆?

三国望神州:孙尚香抽取价值分析!数值+机制都拉满是个啥表现?

手机要闻

反向操作:有人给iPhone 17 Pro加回Lightning接口

军事要闻

特朗普:将很快撤出伊朗战事

无障碍浏览 进入关怀版