胖东来年薪50万带薪休假60天招人，要求QS前50中国仅8所高校够格

2026QS世界大学排名50强大学，中国仅有北大、港大、清华、港中大、复旦、上海交大、港科大、浙大等8所入围，其中内地高校仅有清北复交浙上榜。

11月11日，胖东来发布年薪50万带薪休假60天的招聘启事，拟招录2名中英文翻译助理；能力突出者薪资可协商。要求应聘者是QS前50高校毕业生，40周岁及以下女性。其中雅思（IELTS）成绩不低于7.5分或托福（TOEFL）不低于100分者优先。

应聘者需为主修翻译学、英语、国际交流或相关专业；有海外留学或工作经历者；有心理学/哲学/法律/历史专业或有丰富商业背景从业者优先。

从招聘的要求看，是非常高的；全世界也就50所高校毕业生有资格；按照2026年QS榜单，中国也只有清北复交浙、港大、港科大与港中文高校有资格参加招聘。华五高校的南大与中科大均被排除在外。

2026年QS榜单中，南大、中科大虽排在了国内前七位，但是在世界总榜中均在100强之外。从这方面说，南大、中科大毕业生不符合招聘要求。

南大、中科大的英语类专业比清北复交浙的差吗？这个真不一定，更好都有可能。语言类学科在清北、华五这个层次，学生差距不大或者没有。双一流的北外与上外的学生，可能比清北都厉害。只能说胖东来本次招聘要求太严格了；把南大、中科大给淘汰了。

说到英语，港校五虎学生整体要比内地C7高校要优秀，就是北外的学生也不一定强过他们。人家从小就在这样的语言环境中长大；从这方面说，被录用的可能有三所港校的毕业生。

年薪50万外加60天带薪休假的招聘待遇，在英语类专业招聘中，在国内是天花板般地存在了。

就现在语言类专业就业大环境，就是清北复交浙与北外、上外等等名校毕业生，在体制外就业有多少可以拿到20万以上的待遇呢？估计寥寥无几！

从这方面说胖东来公司，本次招聘两位翻译员，是要在公司中担任重要职位，否则不可能出如此高待遇的。说实话，英语专业国内30万可以招到天花板级的人才了。

对于胖东来花50万年薪招英语类专业毕业生，网络上有不同的声音。就是把南大、中科大踢出局，也有人颇有微词，说什么的都有。

企业招聘是他们的自主行为，外人真不能说三道四；只能说他们要求太高，用两个“50”淘汰了很多优秀人才。

企业肯为专业能力强的人砸钱是好事，高要求配高回报也可以理解。企业既然要走国际化路线，要求高无可厚非。

胖东来报名时间就在这几天，符合条件的姐妹不妨冲一把，这假期这薪资，是真香！只是希望他们来年招聘的时候，把范围扩大到QS100或者200，让南大、中科大等知名高校毕业生也有机会试一把！