梅西专访：本希望职业生涯都在巴萨 最珍惜的是成为巴萨的一部分

今日《每日体育报》放出了两周前对梅西的专访，其中梅西谈到了巴萨、巴黎、迈阿密国际等多个问题。

问：您如何看待来自巴塞罗那的爱？

梅西： 这太棒了。所有从巴塞罗那、从人们那里传来的东西，关于我们所经历的那个时代，总是让我有些怀念，也非常激动

问：这并非一次正式的采访，而是一次谈话，起因是《每日体育报》下周将授予他“巴萨历史上最受球迷爱戴的球员”奖。当回忆涌上心头时，他这种深刻的情感显而易见……

梅西： 说实话，我非常怀念所有那些时刻。也许现在比事情发生的当时更能享受它们，因为当时的日常节奏，以及踢完一场又一场比赛、想着下一场比赛，导致无法充分享受我们正在做的事情。如今，在几年之后，从更远处、更平静、更放松地看待，感受确实深了很多。

问：您会沉浸在当时发生的事情中吗？

梅西： 我喜欢看，显然，因为那些都是非常重要、有意义的事情。视频中出现的那些画面，都是发生重要事情的关键时刻。这些都是美好的、值得回忆的时刻。

问：人们没有忘记您，这非常清楚。

梅西： 我想我曾和你谈过一次。在我离开后，我有一种奇怪的感觉，因为一切发生的方式，因为我最后几年在没有观众的情况下踢球（因为疫情）。在我在那里待了一辈子之后，我离开的方式并非如我所想，如我所梦。

正如我说过的，我曾想象自己整个职业生涯都在欧洲、在巴塞罗那踢球，然后是的，像我做的那样来这里（美国），因为这是我的想法，我想要的。嗯，告别也有点奇怪，因为当时的情况，因为所有一切。但好吧，我相信人们的爱会一直在，就像我说的，因为我们共同经历的一切。

梅西： 我相信人们的爱会一直在，因为我们共同经历的一切。

问：持续了很长时间……

梅西： 我在一线队待了16年，我想，如果从我12、13岁到巴塞罗那算起，大概是20或21年。所以是很长的时间，很多生活点滴，显然这份爱会永远存在。

问：岁月流逝，似乎俱乐部有了新球员，新的希望，但对您为许多人带来的影响，那份爱和激情依然存在。因为您影响了许多人，有人将您的形象、您的名字纹在身上。

梅西： 是的，足球界总是这样。可能会有新球员、新面孔出现，但历史永远不会被遗忘，不仅是我，所有为俱乐部效力过的人都是。有很多非常重要的人为俱乐部做出贡献，帮助俱乐部继续壮大。

问：您将永远被深情铭记，这是无法抹去的。最悲伤的时刻，您已经提到了，但最幸福的时刻是哪个？

梅西： 很难只选一个。感谢上帝，我有幸经历了许多时刻。不知道，通常谈到幸福，我们会想到冠军、成就、我们取得的重要成绩。但和瓜迪奥拉一起的第一个六冠王是非凡的，和路易斯·恩里克一起的最后一次欧冠也是。不知道，很难只选一个时刻。

梅西： 和瓜迪奥拉一起的第一个六冠王是非凡的，和路易斯·恩里克一起的最后一次欧冠也是。

问：经历了很多……

梅西： 我珍视那个时代所经历的一切，我作为一个人、一名球员的成长。就这样，我珍视所有一切。当我看到影像和回忆时，那时的情景、那个赛季、我们的经历都会在我脑海中闪现，我珍视所有一切。

问：幸福不仅仅是冠军。如果不看胜利，您最珍视什么？

梅西： 是成为这个俱乐部的一部分，从小来到那里，在巴塞罗那成长并度过我几乎整个一生。我感谢上帝在我还是个孩子时把我带到那个地方，也感谢我的孩子们在那座城市出生，感谢整个俱乐部和整座城市，因为我从小离开（阿根廷），在那里成长，度过了我几乎整个一生。有太多东西，不仅仅是俱乐部，还有那座城市，让我无比珍视。

问：您现在还关注球队（巴萨）吗？在巴黎时您说您关注，我知道在这里您也关注。

梅西： 是的，是的，当然，更何况现在我们有好几个人在一起，我们经常评论、谈论俱乐部发生的所有情况、比赛结果和踢法。

问：在巴塞罗那您说您很幸福，在巴黎我们上次见面时您没这么说。现在看起来您恢复了一些，或者说很多，那种因为您的表现和结果而带来的快乐。

梅西： 另外，看起来巴黎像地狱一样，但情况也并非如此。当我说我过得不好时，是因为我对自己所做的事情、对我喜欢做的事情——踢足球、日常生活、训练、比赛——感觉不好，因为我觉得自己状态不好。

但除此之外，说实话，我们在家庭层面有过非常好的经历，巴黎这座城市很棒，我们享受了。那是我们第一次离开巴塞罗那，一切对我们来说都是新的，所以也很艰难，因为（离开）不是（我们计划的）而是一件（意外）发生的事情。但说实话，在日常从事我喜欢的事情时，我感觉不好。而在这里，是的，我们很好，我们享受这座城市，享受日常生活。就像我刚告诉你的，这里的生活非常像我们在卡斯特尔德费尔斯的生活，俱乐部很近，孩子们的学校也很近，一切都很方便、舒适。我们住得离市区远一点，说实话迈阿密很美，但交通方面比较拥堵。

问：您是如何适应美国大联盟（MLS）的？

梅西： 嗯，我们享受日常生活，方式也不同了，因为是以另一种方式享受，更放松，没有那么大压力，没有必须赢下所有比赛、实现所有目标的义务（尽管我过去也总是想赢）。显然我们想赢，但压力不同了，这也让生活更放松，我们也能更多地享受家庭、孩子、能够来训练、能够陪伴家人看比赛、日常生活中在家的时间更多、回到家不用过多思考足球而是想点别的。不管愿不愿意，这让你以不同的方式生活，因为我过去经常因为比赛结果和日常节奏而影响情绪，嗯，有时我心情不好地回家，情况就不同了。所以我们在这里很好。

问：我有个好奇的地方。有时随着年纪增长，容易放松一点或降低强度，但您最终成为联盟最佳射手，并因此赢得了MLS金靴奖。您来到了一支排名垫底的球队，现在却有能力争夺冠军。从西班牙看来，看到的依然是梅西的进球，仿佛我们在谈论一个年轻人……是什么驱动着您，是内心深处的什么，让您始终保持在高水平？

梅西： 归根结底这是我从小一生都在做的事情，也是最热爱的：我喜欢踢足球和竞争。我不喜欢输给任何人，每次我踏上球场都是为了赢，或者去尝试。我喜欢竞争，这对我和一起来的小伙伴们来说也是一种挑战。我们来到一个成立没几年、正处于成长中的俱乐部。（目标）一定程度上是把它打造成一个有竞争力的俱乐部，能够争夺冠军，并且我们也能参与其成长。我认为我们做到了。

我很高兴这些年来的进展，只要我身体允许且感觉良好，我会继续以同样的方式在球场上努力，尝试去竞争，去赢球，永远全力以赴。当我看到自己身体跟不上、在球场上感到吃力或者不再享受时，那就会是结束的时候了。但就目前而言，我很享受，我感觉很好，我们正朝着这个方向努力。

问：您失去了两位一起来这里的伙伴？（指阿尔巴和布斯克茨退役）

梅西： 非常奇怪。

问：您说非常奇怪？

梅西： 说实话，尤其是霍尔迪（阿尔巴）的情况非常奇怪，因为我们没料到。至于布西（布斯克茨），我们之前谈得多一些，他已经在考虑和说了，但霍尔迪是突然决定的，我们没料到。有一天在更衣室，他抓住我们说他准备宣布（退役），之前没有事先谈过或讨论过。对我们来说很突然，更令人惊讶。但是，是的，很遗憾，因为除了在球场上一起享受的时光，我们还是朋友。我们一开始共同开启了这个来迈阿密的挑战。嗯，你也看到，剩下的时间越来越少了，一切的时刻也渐渐临近，因为我们属于同一代球员，整个职业生涯都在一起，能够最后几年也一起分享，也非常美好。

问：面对不久的将来，世界杯就在眼前了，我想这让你很向往吧？

梅西： 是的，当然，这是一届特殊的世界杯，能和国家队一起参加重要的、正式的比赛总是很特别，尤其是世界杯的意义，以及在已经赢得过一次之后。但就像我刚才告诉你的，我不想成为所谓的"负担"，我希望自己身体感觉良好，确信自己能够帮助球队、为团队做出贡献。我们的赛季和欧洲不一样。我们中间会有一个季前准备期，到世界杯开始前比赛不多，要看看日常情况，我身体是否真的感觉良好，能否达到我期望的状态并参与其中。但显然，我清楚这是一届世界杯，很特别，而且世界杯是竞技层面最盛大的赛事。所以我很向往，但会一天一天来。

问：最后，您想对足球界的人们，特别是巴萨的人们，传达什么信息吗？

梅西： 我非常渴望回去（巴塞罗那），我们非常想念巴塞罗那。孩子们经常提起，还有我的妻子，我们总会聊起关于巴塞罗那的事情，我们有回去生活的想法。我们在那里有我们的房子，一切，所以这是我们的愿望。我非常渴望在（新诺坎普）体育场建成后回去看看，因为自从我去巴黎后，我就没回过诺坎普，后来他们搬去了蒙特惠奇（奥林匹克体育场）。回到新体育场会感觉有点奇怪，看到它会很激动，因为我最后一次见到它（指旧诺坎普）是很久以前了，重新体验和回忆所有往事会令人激动，即使体育场已经不同了。感谢一如既往的厚爱，除了感谢，还是感谢。