余杭短剧“破圈”生长：文化科技双翼齐飞撬动千亿产业新图景

打开百度APP畅享高清图片

《铜雀阁》《原罪》被国家广电总局评为年度优秀网络视听作品；《月光锈》《栀栀复栀栀》红果观看量双双破10亿；剧点首部AI漫剧《咒术反噬？我有无限血条》上线即破亿；在2025“横店微短剧之夜”颁奖典礼上，青榕文入选“微短剧优秀制作企业”，而剧点网络则斩获“年度出海短剧厂牌”......在余杭，这些作品与企业凭借强劲的实力，赢得了来自官方、市场与行业的广泛认可。

这正是余杭短剧以协同并进的多元化姿态开辟新径的生动注脚——科幻题材依托技术破壁，打铁花、戏曲、良渚文化等传统IP被赋予时代新解，普法等公共服务内容以新颖形式深入人心。与此同时，从IP的系统化孵化到对地方旅游经济的切实带动，一幅由“短剧+”勾勒的产业创新图景正在余杭全面展开。

今年前三季度，余杭规上文化企业营收达5198.54亿元，增幅14.4%，预计全年将突破6500亿元；文化产业增加值连续14年位居全市榜首，占全市比重超55%，展现出强劲的发展动能。

精品力作频出，彰显“余杭品质”

目前，余杭区已形成非遗、普法、创业、主旋律等多类型协同发展的内容矩阵：既有《侠客不行》将现代职场与古代侠义精神巧妙融合，也有《初嫁》《成功戏剧团》等作品从不同维度展现非遗传承的创新表达，更有国内首部全景展现公安机动队风采的普法微短剧《江南机动队》，充分展现了内容创作的广度与深度。与此同时，余杭申报的短剧集《碧海狂花》以女民兵热血守护海疆安宁为主题，成功入选省“十五五”影视剧创作重点选题库，进一步拓展了余杭短剧的题材边界与价值内涵。

在“文化+旅游”的融合路径上，余杭短剧也探索出了独具特色的发展路径。《侠客不行》在中泰竹林实地取景，通过古今观念的碰撞展现地域文化魅力，《玉梦》则创新串联双溪漂流、玉鸟集、径山古道等特色景点，以影像叙事重塑地方形象。这两部短剧以12%以上的高互动率，成功将区域景点与情感叙事相结合，让短剧成为牵引游客“跟着内容去旅行”的新引擎。入选国家广电总局“跟着微短剧去旅行”推荐剧目《玉琮传说》，更是深度融合良渚文化元素，并借助AIGC技术活化历史IP，为文旅融合注入科技动能。

科技赋能破局，驱动“文化出海新航道”

作为行业领军者，剧点网络凭借《龙王令》等爆款作品，在三年间打造了700余部自制短剧，实现近2000亿次播放，其作品以8种语言版本触达全球千万用户，展现了科技赋能下文化出海的巨大潜力。其研发的“短剧AI智能体”已实现从文字到视频的端到端生成，这种智能化生产不仅将单部短剧成本从30-50万元压缩至8-15万元，更显著降低了创作试错成本。

技术突破为文化出海按下“加速键”。剧点网络的多语种翻译系统实现了从字幕提取、翻译到配音的全流程自动化，将出海准备时间从数天缩短至分钟级。与此同时，余杭已形成完整的技术创新矩阵：索以文化的AIGC平台将原画设计效率提升300%，水母智能的“触手AI”出品内容覆盖62个国家和地区，智海微言的中间件平台提升创作效率30%，共同构建起产业核心竞争力。

面对2025年预计突破45亿美元的海外微短剧市场，余杭企业创新推出“科技赋能本土化”出海模式。良渚芯云影视基地的欧美片场采用AI技术支持下的外国剧本创作和演员匹配，精准对接海外受众。这种科技驱动的差异化战略已在东南亚、北美市场取得成效，并通过智能投放系统为跨境电商赋能。

从AI驱动的内容创作到技术支撑的全球传播，余杭短剧产业通过“文化+科技”的深度融合，不仅实现了产业能级的跃升，更探索出了一条以技术赋能文化出海的新路径，为中华文化走出去提供了创新范本。

服务集成创新，激活短剧增长新引擎

余杭区通过构建完善的政策支持体系，为微短剧产业打造了全方位的发展环境。余杭区率先设立规模达2亿元微短剧发展基金，并配套推出覆盖全产业链的“黄金10条”扶持政策，结合2亿元文艺发展基金、区级专项产业基金等，对剧本创作、上线播出、作品出海等环节提供精准支持，年均兑现政策资金达8000万元。

为解决文化出海“事项杂、多头跑”等难题，余杭在国家对外文化贸易基地（杭州）创新打造了线下一站式服务大厅与线上综合服务平台，整合法律、金融、云服务等40余家专业机构，通过标准化服务包和集采议价机制，使企业服务采购成本降低约30%。从企业注册、证照办理到后期备案审查，“管家式”服务全面覆盖，让创作团队能够专注于内容生产。

在产业生态构建方面，余杭推动成立了浙江省网络微短剧审查分中心、精品短剧创作基地、瓶窑微短剧联盟等专业机构，形成从创作、拍摄到审查的完整服务体系。

通过系统性政策布局，余杭成功构建了“政策扶持+平台服务+生态建设”三位一体的产业支持模式，推动区域从单一的“拍摄取景地”向具有完整产业链的“微短剧创新高地”转型升级。

“优渥的文化，配上优厚的环境、优秀的技术、优良的政策、优质的服务，共同绘就了一幅文化产业繁荣兴盛的美好图景。”余杭区政府相关负责人表示，余杭短剧的蓬勃实践，正生动诠释了“文化+科技”“文化+旅游”深度融合所产生的乘数效应。从内容创作的原发创新，到技术赋能的产业升级，再到政策引领的生态培育，这条以短剧为支点撬动文化传承、产业振兴与对外传播的路径，已超越单一业态的发展范畴，成为一个区域以创新姿态融入数字文明新时代的缩影。

原标题：《余杭短剧“破圈”生长：文化科技双翼齐飞撬动千亿产业新图景》

栏目主编：范兵

文字编辑：蒋萍

本文作者：刘海波 俞佳佳 吕律