网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

Ta从闵行这条路出发,到达千家万户……

0
分享至


在闵行区南部,有一条名为“花王路”的道路,它始建于20世纪90年代,伴随着上海花王工厂的建设而诞生。30余年过去,这条路已从一个地理位置,成为花王在华深耕的起点,见证着它从单一工厂到全面融入中国消费市场的漫长征程。

如果说花王路承载的是扎根中国的决心,那么进博会展现的则是与时代共舞的智慧。作为进博会的“全勤生”,花王已连续8年参展,从初登展台到深度扎根,其参展主题与内容的每一次迭代,不仅见证了自身在中国市场的成长,更与进博会共同书写了“双向奔赴”的共赢篇章。

一条路

开启深耕中国之旅

沐浴改革开放的春风,20世纪90年代时,中国经济的增长速度惊艳世界,与之相伴的是人们生活水平的大幅度提升,美与潮流成为消费新风向。洞察到中国消费者日化用品需求的爆发式增长,花王集团作出决定:进入中国市场,将“清洁、美丽、健康”的生活方式带给中国消费者


1993年,上海花王有限公司成立。刚来到中国时,花王选择在闵行区马桥镇建厂。当时厂区周边还是一片耕地,仅有一条无名小路通行。为改善交通条件,花王投资扩建了这条路,并经过协商,最终以其品牌命名为“花王路”,这条路也成为花王与中国市场共同成长的最初见证。


如今,花王路两侧种满樱花树,成为市民春季赏花的好去处

1995年,上海花王化学有限公司成立,花王(中国)的业务版图延伸至工业化学品领域;1996年,“诗芬”“碧柔”“乐而雅”“洁霸”等品牌陆续问世,花王带来的新产品快速融入中国消费者的生活,成为一代人的记忆。

时间来到21世纪后,中国开放的步伐进一步加快,越来越多的国际化元素涌入中国,个护美妆市场进入竞争激烈的成熟期,国人对于美丽、健康的诉求持续升级。与此同时,花王紧跟消费动向,引入“苏菲娜”品牌,不久,“佳丽宝”也成为花王(集团)的一员,花王在中国的化妆品事业就此起航。


当前,花王的足迹遍布全球100多个国家和地区,消费用品领域涵盖“生活护理用品”“健康与美容护理用品”“化妆品”事业,并发展“工业化学用品事业”,向全球产业领域提供多样化的产品。

一场展会

见证从“引进来”到“扎下根”

2018年,花王参加了首届中国国际进口博览会。早期参展时,花王聚焦日化美妆核心品类,将日本成熟的优质产品带到中国消费者面前,以“清洁、美丽、健康”的品牌理念初步打开市场认知。

随着合作深入,花王的参展主题逐渐转向“技术赋能与本土化融合”。今年进博会上,花王的展台已成为多元事业的“集结地”——不仅有珂润、芙丽芳丝、碧柔、乐而雅、莉婕、美舒律等品牌的新品,更有化学事业的绿色解决方案、跨行业合作的创新成果,全方位展现品牌实力。此外,花王还首设VIC技术与品质展区、落地ESG实践等亮点,为全球观众呈现“全球创新+本土落地”的深度融合图景。


面对中国消费市场的快速迭代与本土品牌的强势崛起,花王意识到,传统“海外研发+进口销售”的模式,难以跟上中国消费者瞬息万变的需求。为此,花王集团决定在中国本土完成市场调研,引入日本成熟技术并进行 “因地制宜” 的适配优化,最终实现本土生产与销售,进博会便是收集用户反馈的一个重要平台。

借助进博会的“窗口效应”,莉婕完成了从展品到商品的快速落地:2022年,莉婕泡沫染发剂首次以“人气展品”亮相进博会;2023年推出了专为中国市场优化的中国版本——不仅包装全面本地化,还精选了最适合中国生活者的色号,并借助花王Life+小程序的AR变装功能,让选择发色更直观方便。


花王的本土化战略还体现在品牌资源的深度迁移上。2024年,花王将芙丽芳丝总部迁至上海,使其成为集团本土化战略的 “先行试点”。此举不仅让芙丽芳丝的研发、企划、运营团队直接扎根市场,更能实时捕捉中国消费者的肌肤需求与情感偏好,为后续其他品牌的本土化布局提供可复制的经验。


138年的品质坚守,叠加八年进博的深耕积淀,让花王在中国市场实现了从“外来品牌”到“本土伙伴”的转变。

相关负责人表示,花王的本土化生产并非局限于“中国供中国”,更计划以中国为生产基地,将本土研发制造的产品向亚太区出口,甚至反向输出至日本,打破 “中国从日本进口” 的传统链路,实现 “中国造” 的价值升级。


记者:刘成荣

视频:郭莹 金吴嘉 陆乾辰 袁家扬(见习)

初审:方佳璐

复审:方雨斌

终审:刘垦博

转载请注明来自今日闵行官方微信

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

上海闵行 incentive-icons
上海闵行
发现闵行、共享闵行
37341文章数 3929关注度
往期回顾 全部

专题推荐

洞天福地 花海毕节 山水馈赠里的“诗与远方

无障碍浏览 进入关怀版