“借条不规范，债主两行泪”。借条上别写这3个词，否则废纸一张

在日常人际交往中，因为资金周转的问题，经常会有亲戚朋友来借钱，或者跟他们借钱的时候。

以前，很多民间借贷只依靠口头承诺和彼此信任。但随着经济往来日益复杂，因借钱不还引发的纠纷也越来越多。

如今，无论是出借人还是借款人，大多已形成共识：一张规范的借条，既是对双方的约束，也是一份重要的法律保障。

然而许多人认为，借条只需写明金额与还款日期即可。却不知，借条用词不当，可能会使其法律效力大打折扣。特别是以下三个关键词，书写时必须格外谨慎，否则可能会变成“废纸一张”！

一、“借条” ≠ “欠条”

不少人将“借条”与“欠条”混为一谈，实际上二者在法律上具有明显区别：

1、借条：明确反映借贷关系，指一方将款项直接借给另一方，是纯粹的金钱借贷凭证。

2、欠条：通常源于其他经济行为所产生的债务，如未结清的货款、拖欠的工资或未付的服务费等。

除了性质不同，两者的诉讼时效也有差异：

借条的诉讼时效为20年；

欠条的诉讼时效通常为3年。

若错误地将“借条”写成“欠条”，一旦超出诉讼时效，债权人可能丧失胜诉权，即使起诉也难以追回欠款。

二、“还”：多音多义，慎防歧义

“还”字具有“huán”（归还）和“hái”（仍然）两种读音，在借条中使用极易引发理解分歧。

例如：“今还欠款5000元”这句话，可以理解为：

1、“已经归还欠款5000元”（读作 huán）；

2、“仍欠款5000元”（读作 hái）。

一旦双方对此产生争议，法官在审理时也难以仅凭字面断定真实意图。因此，书写时应直接写明“已归还××元”或“尚欠××元未还”，避免使用“还”字造成误解。

三、“今借”与“今借到”：一字之差，关系资金是否到位

1、“今借”仅表示借款意向，不能证明款项是否实际交付；

2、“今借到”则明确表示借款已收到，是借贷关系成立的关键证据。

若借条中只写“今借”，债务人可能辩称“虽写了借条，但并未拿到钱”。导致债权人陷入举证困境。因此，务必使用“今借到”以确认资金已完成交付。

其他书写细节，同样不可忽视：

1、金额书写应“大小写”兼备

仅写阿拉伯数字易被篡改（如“1000元”后加个“0”即成“10000元”）。正确做法是：先写小写数字，后跟大写金额，例如：“￥5000.00元（伍仟元整）”。

2、姓名必须规范、完整

应使用与身份证一致的正式姓名，不可写小名、别名或简称。建议同时注明身份证号码，以防抵赖。

3、日期务必完整准确

必须写清“xxxx年xx月xx日”，避免仅写月、日。完整日期有助于明确借贷时间和诉讼时效的起算点。

文末总结

正所谓“字据如金”，一张严谨清晰的借条，不仅体现双方的诚意，更是维护自身权益的有力工具。在书写时多一份细心，日后就能少一份纠纷，让借贷关系清清楚楚，明明白白。

温馨提示：如涉及大额借款，建议除了规范书写借条外，还应尽量通过银行、微信、支付宝等渠道转账，并备注“借款”，以形成完整的证据链。