网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

聚焦进博|一座跨越山海的“味觉之桥”

0
分享至

“我们至今坚持人工炒豆,而非机器烘焙,这正是我们的特别之处。”在第八届中国国际进口博览会(下称“进博会”)的食品展区,夏羽燕(上海)食品有限公司(下称“夏羽燕公司”)副总经理方琳琳以一句饱含匠心的话,为一杯来自印尼的咖啡注入了灵魂。

这款咖啡隶属于拥有近百年历史的老字号品牌“蝴蝶环球牌”,此次借进博会的舞台,首次亮相中国市场。

夏羽燕公司连续四年参展,这一次并非简单“上新”。从燕窝到猫屎咖啡,品类跃迁的背后,是这家印尼企业对中国消费升级的精准捕捉。“期望中印贸易往来更加通畅,有更多新产品能进入中国市场。”方琳琳向《国际金融报》记者表示。

百年“蝴蝶”的中国首秀

“这是‘蝴蝶环球牌’咖啡首次进入中国。”在熙熙攘攘的展台前,方琳琳向记者介绍了来中国市场首秀的印尼猫屎咖啡品牌,其中包含两款产品。

这个诞生于1935年的印尼老字号,承载了几代人的记忆。选择在第八届进博会上完成其“中国首秀”,背后是夏羽燕公司对中国市场战略地位的深刻认知。“中国市场在公司的战略地位非常高。”方琳琳坦言,“特别是我们的核心产品燕窝,华人消费者是我们最大的客户群。”

正是基于在燕窝品类上与中国市场的深度链接,夏羽燕公司决定将业务版图从滋补品拓展至更广阔的饮品领域。方琳琳表示,中国的咖啡消费市场正在经历一场前所未有的变革,消费者不再满足于标准化的口味,而是渴望探索更多元、更具地域特色的风味。

“大家都知道巴西、埃塞俄比亚的咖啡豆,但对印尼的咖啡豆接触比较少。”方琳琳说,“印尼有野生的猫屎咖啡豆,这是咖啡品类中的一种独特风味。”而把这种“独特风味”带到中国,正是这家百年印尼品牌对中国市场信心的最好注脚。

跨越山海的“桥梁”

夏羽燕公司连续四年赴约进博,方琳琳看到,印尼馆从最初品类寥寥到如今规模渐盛,进博会正见证中印经贸合作步步深入。

在方琳琳眼里,进博会的意义不止于成交,它更像一座跨越山海的“味觉之桥”,它缩短了海外品牌与中国消费者之间的认知鸿沟,让双方得以高效交流。

“对于燕窝而言,这是传播其饮食和消费文化的机会。”她回忆道,最初许多消费者“知其然,而不知其所以然”。

据了解,燕窝主产于东南亚热带、亚热带海岛,尤其是印尼、马来西亚等国家的石灰岩洞穴,是燕窝的天然产区。

“通过进博会,我们让更多人了解到什么是好燕窝、什么是真正的燕窝,以及燕窝的天然性在哪里。”方琳琳说。

如今,这座“桥梁”也延伸到了咖啡。当全球各种风味的咖啡陆续进入中国,进博会为印尼咖啡提供了与主流产区同场竞秀的绝佳舞台。方琳琳表示,进博会帮助品牌迅速把“印尼风味”及其工艺故事讲给市场听。

“无论是燕窝还是咖啡,我们特别重视工艺传承,同时严格把控各个环节,包括严选原材料等。我们至今坚持人工炒豆,而非机器烘焙,这正是我们的特别之处。”方琳琳说。

夏羽燕公司在中国市场的品牌落地,还离不开虹桥品汇平台的助力。方琳琳表示,“正是通过该平台,我们的燕窝文化、如何品鉴等内容得以向中国消费者展示。”

谈及未来,方琳琳向记者表示,“我们会继续参加接下来的进博会。”她说,“最大的期待,是希望中印之间的贸易往来能更加通畅,期待将来会有更多印尼新产品获得中国市场准入。”

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
46岁张静初独居北京,常年吃素像60,至今未婚的她不与父母同住

46岁张静初独居北京,常年吃素像60,至今未婚的她不与父母同住

君笙的拂兮
2026-11-20 06:27:58
又曝出轨大瓜,男子自曝妻子出轨班长5个月,班长只给他妻子买过情趣内衣,还曝光俩人大尺度聊天内容

又曝出轨大瓜,男子自曝妻子出轨班长5个月,班长只给他妻子买过情趣内衣,还曝光俩人大尺度聊天内容

汉史趣闻
2026-09-10 18:28:47
2026年11月21日:今日金价:大家做好心理准备,黄金将迎来大行情

2026年11月21日:今日金价:大家做好心理准备,黄金将迎来大行情

时尚的弄潮
2026-11-21 11:27:04
潘长江做梦都没想到,躲过了女儿,却没躲过外孙。他自己1米6,老婆1米65,生出的女儿潘阳1米62,谁知道,基因这东西,还会隔代报复。

潘长江做梦都没想到,躲过了女儿,却没躲过外孙。他自己1米6,老婆1米65,生出的女儿潘阳1米62,谁知道,基因这东西,还会隔代报复。

背包旅行
2026-11-19 01:22:04
随着辽宁险胜南京 广厦大胜上海玄鸟,CBA俱乐部杯1-8决赛对阵出炉

随着辽宁险胜南京 广厦大胜上海玄鸟,CBA俱乐部杯1-8决赛对阵出炉

领悟看世界
2026-11-22 00:16:43
24岁朝鲜姑娘上海当服务员,7年寄回30万,回家时父母却一贫如洗

24岁朝鲜姑娘上海当服务员,7年寄回30万,回家时父母却一贫如洗

历史八卦社
2025-05-24 22:15:50
波切蒂诺与曼联球员开会三小时!苦练备战利物浦,没空洗澡发布会都迟到

波切蒂诺与曼联球员开会三小时!苦练备战利物浦,没空洗澡发布会都迟到

罗米的曼联博客
2026-11-21 10:03:10
省委书记会场示意我离场,中央调令送达后,全场震惊我赴京城履新

省委书记会场示意我离场,中央调令送达后,全场震惊我赴京城履新

千秋文化
2026-09-26 20:24:16
杰森洗澡还要穿丁字裤?《GTA6》日版和谐被痛批

杰森洗澡还要穿丁字裤?《GTA6》日版和谐被痛批

3DM游戏
2026-11-19 22:06:30
女子借120万网贷不还,7家催债公司查到信息后面色大变:这地没法去

女子借120万网贷不还,7家催债公司查到信息后面色大变:这地没法去

罪案洞察者
2025-08-04 10:56:06
普林斯顿中国女博士机场被ICE带走!拘留原因曝光,律师发声

普林斯顿中国女博士机场被ICE带走!拘留原因曝光,律师发声

北美省钱快报
2026-11-22 01:04:40
没想到,APEC峰会结束仅1天,中国竟因三个“特产”在全球火出圈

没想到,APEC峰会结束仅1天,中国竟因三个“特产”在全球火出圈

麓谷隐士
2026-11-22 00:05:04
凶宅试睡员在上海一别墅中被吓死,警方调查傻眼:这不是被吓死的

凶宅试睡员在上海一别墅中被吓死,警方调查傻眼:这不是被吓死的

罪案洞察者
2025-06-12 13:45:25
“五十岁妈妈和闺蜜的聊天记录竟然如此肉麻?!”啊啊啊这就是友宝女老时候吗…

“五十岁妈妈和闺蜜的聊天记录竟然如此肉麻?!”啊啊啊这就是友宝女老时候吗…

浪花妈妈
2026-11-21 00:20:46
刘涛上峨眉山真给女人上一课!裹得只露一双眼睛,秦岚却迎风露脸

刘涛上峨眉山真给女人上一课!裹得只露一双眼睛,秦岚却迎风露脸

草莓解说体育
2026-11-21 03:24:42
大连英博发文告别斯坦丘:谢谢你,后会有期

大连英博发文告别斯坦丘:谢谢你,后会有期

半岛晨报
2026-11-21 19:02:09
脑梗来临,睡觉先知!睡觉时若出现了4个异常,或许脑梗已经驾临

脑梗来临,睡觉先知!睡觉时若出现了4个异常,或许脑梗已经驾临

熊猫医学社
2026-11-21 11:35:05
出轨女子第二波聊天记录曝光,虎狼之词惊呆吃瓜网友,她嫌丢人开始批量投诉了

出轨女子第二波聊天记录曝光,虎狼之词惊呆吃瓜网友,她嫌丢人开始批量投诉了

汉史趣闻
2026-09-01 17:55:01
不得了!日本做了一个极其恶劣的决定!

不得了!日本做了一个极其恶劣的决定!

故事终将光明磊落
2026-11-20 14:44:07
黄仁勋危险了!

黄仁勋危险了!

燕梳楼频道
2026-11-13 14:46:28
2026-11-22 02:27:00
国际金融报 incentive-icons
国际金融报
《国际金融报》社有限公司
21523文章数 85854关注度
往期回顾 全部

财经要闻

走过三年牛市,黄金何去何从?

头条要闻

墨西哥女总统发布深圳行vlog 回国航班上还在练八段锦

头条要闻

墨西哥女总统发布深圳行vlog 回国航班上还在练八段锦

体育要闻

约基奇vs申京:最强的策应巨人?

娱乐要闻

港姐季军吴文忻去世,生前已办追思会

科技要闻

Anthropic收涨17.1%,市值一度破2万亿美元

汽车要闻

35万级MPV的满配答案 享界V8正式上市售31.98万起

态度原创

游戏
本地
手机
亲子
公开课

曝GTA6与大表哥2是同一宇宙!多处彩蛋佐证

本地新闻

43年起落记忆倒计时,去厦门高崎领绝版登机牌!

手机要闻

iPhone Air 2最新机模曝光!后置双摄 新增4800万像素超广角

亲子要闻

萍萍六个月做四维,哥哥不开心原因竟是…

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版