谢敏：推动黎锦走向世界 让文化遗产在现代生活中焕发新生

2025年世界互联网大会乌镇峰会“网络空间文化交流与发展”论坛11月8日在浙江乌镇国际互联网会展中心通安厅举办。与会嘉宾共同探讨在全球文明倡议指引下，通过网络空间搭建文明对话之桥，为构建数字时代更加开放包容的网络空间命运共同体注入新活力。

翻译、海南黎锦设计师谢敏在圆桌对话环节发言 中国网记者 郑伟 摄

在论坛圆桌对话环节，翻译、海南黎锦设计师谢敏分享了她致力于黎锦这一海南黎族传统艺术的保护、传承与国际推广的实践与思考。她表示，通过现代设计、叙事传播与国际合作，正努力让拥有三千年历史的黎锦从偏远的村庄和博物馆走进世界各地的日常生活。

谢敏介绍，她在海南生活了二十年，与当地黎族朋友的共事经历使其对黎族文化产生了深厚敬意。她通过翻译黎锦图案背后的传说与寓意，并融入现代设计，开发新产品，同时举办文化活动、艺术展览、论坛、工作坊以及经营黎锦手工艺小店等多种方式，积极推广黎锦文化，致力于让全世界了解并爱上黎锦。

谢敏分享了黎锦近年来在国际舞台上取得的显著成就。她提到，黎锦于2024年9月首次登上巴黎时装周，并在今年再次亮相且设置了专门的展示环节。国际知名设计师品牌如韦罗妮克•勒鲁瓦和谭燕玉也纷纷从黎锦中汲取灵感，将其经典图案融入其时装系列。她特别指出，2024年12月5日，黎锦传统纺织技艺已被正式列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。

面对海南自由贸易港全岛封关运作在即所带来的新机遇，谢敏也谈及了黎锦传承与发展面临的挑战与希望。她指出，许多技艺精湛的黎锦艺人年事已高，如何将技艺传承给年轻一代并持续吸引世界关注是关键问题。但她对此充满信心，她以自身为例说明，如今黎锦技艺的传承已打破了过去“母传女授”的限制，无论性别、民族，甚至像她这样的外国人都可以参与其中。她坚信，只要携手努力，黎锦乃至世界各地的文化瑰宝都能持续焕发新的生命力。