当两个女明星，在颁奖典礼接吻

免费送书

加老师微信，每周送英文原版书‍

还送早安1000期播客节目

完整笔记+音频️

‍♀️我看到会秒通过～

今天是早安英文陪你一起进步的 第10年又371天

早呀大 家 ！这 里是燕 子‍♀️ 。就在不久前的中国台湾第60届金钟奖，台上突然上演了一幕：本该“互扯头花”的两位“宿敌”女演员——杨谨华 & 柯佳嬿。在台上亲了对方

还公开质问所有人：“为什么女演员一起入围就会被当成敌人？” “为什么没人写男演员‘竞争’？”一句话总结：我们不是来厮杀的，我们是来发光的。

那一晚，杨谨华凭《影后》终于在18年9次提名后拿下视后。而台下的柯佳嬿，笑着、真心实意地为她鼓掌。没有撕，没有酸，只有——惺惺相惜。

这个吻，比奖杯还要杀。它亲手撕碎了“雌竞”叙事，也打在多少人的刻板认知上：女生之间不需要踩着彼此上位。

⬇️

‍♀️今天和燕子一起学几个和【女性互赏 & 拒绝内耗】有关的英文表达⬇️

female solidarity

/ˈfiːmeɪl ˌsɒlɪˈdærəti/n.女性团结

例句：Female solidaritymatters more than competition.

女性互相支持比竞争更重要。

lift each other up

/lɪft iːtʃ ˈʌðər ʌp/v.彼此成就、互相扶持

例句：Real queenslift each other up.

真正的强者会互相成就。

sisterhood

/ˈsɪstəhʊd/n.姐妹情谊；女性共同体力量

例句：Sisterhoodis powerful.

女性团结的力量非常强大。

stop pitting women against each other

/stɒp ˈpɪtɪŋ ˈwɪmɪn əˈɡenst iːtʃ ˈʌðə/phrase别让女性互相对立

例句：We need tostop pitting women against each other.我们要停止制造女性对立。

celebrate her

/ˈselɪbreɪt hə/v.赞美她

例句：When she wins,celebrate her.
她成功时，赞美她。

柯佳嬿曾两次击败她。爱博眼球的媒体把她们两个写成“宿敌”，可现实里，她们互相成就、互相尊敬。

而她们这次的“世纪之吻”像在告诉所有人女演员不是对手，是同行者，不是“谁赢谁输”，而是“我们一起赢”，真正的强大，从来不是踩别人，而是成全彼此

对此你怎么看？快来评论区互动吧，别忘了打卡今天的实用英文表达噢～

免费送书

加老师微信，每周送英文原版书‍

还送早安1000期播客节目

完整笔记+音频️

‍♀️我看到会秒通过～

—————— 早安碎碎念 ——————

大家早，这里是燕子。松松~

松松自从天气冷了之后，基本上天天晚上要挨着燕子睡（没有不炫耀的意思）每次燕子一低头就看见怎么萌的一张脸，真的觉得好幸福啊

看着它像个小宝宝一样，静静的躺在我的身边，真的太乖了，每次看见这一幕真的忍不住想把它抱在怀里疯狂亲，但是又不忍心打扰它的美梦

你家毛孩子的睡照有吗？快去评论区分享一下吧~

[今日编辑]

燕子

[音标符号]

Longman Dictionary

更多精彩内容推荐～⬇️