热搜第一，他俩官宣结婚

免费送书

加老师微信，每周送英文原版书‍

还送早安1000期播客节目

完整笔记+音频️

‍♀️我看到会秒通过～

今天是早安英文陪你一起进步的 第10年又370天

早呀大 家 ！这 里是鱼头 。最近，王紫璇和李鸿其官宣结婚的消息冲上了热搜第一。

李鸿其写的那句：“在这段婚姻里，我们一起创作、一起成长，然后慢慢成了彼此生活里不可替代的人。”读来像一封写在灯光与片场之间的情书。

不少人认识王紫璇，是从她在《河神》里饰演的机灵又带点神秘感的“小神婆”开始的。她是四川姑娘，中央戏剧学院出身，凭着扎实的表演一路演到被记住。

而李鸿其，既有演员的专业，也有导演的野心。他凭导演处女作《爱是一把枪》拿下威尼斯“未来之狮”。

在领奖台上，李鸿其当众感谢他的爱人王紫璇，他们的爱情，就这样从幕后走到了聚光灯下。从合作到相知，再到在公众面前并肩而立，一切都很顺其自然。

⬇️

‍♀️今天和鱼头一起学几个和“恋情官宣 / 演艺伴侣 / 共同创作”相关的英文表达⬇️

announce their marriage

/əˈnaʊns ðer ˈmærɪdʒ/ v. 宣布结婚

例句：The couple officially announced their marriage on social media, sharing a short heartfelt statement.

这对情侣在社交媒体上正式宣布了他们的婚讯，并发布了一段真挚的声明。

grow together

/ɡroʊ təˈɡɛðər/ v. 一起成长（常用于形容情侣或伴侣）

例句：They said they wanted to grow together as artists and as partners.

他们表示希望在艺术与生活中一起成长。

creative partnership

/krɪˈeɪtɪv ˈpɑːrtnərʃɪp/ n. 创作伙伴关系

例句：Their marriage is described as a creative partnership that blends personal life with artistic collaboration.

他们把婚姻形容为一种将私人生活和艺术合作融合在一起的创作伙伴关系。

public announcement

/ˈpʌblɪk əˈnaʊnsmənt/ n. 公开宣布

例句：After a subtle romance, they chose a public announcement to confirm their commitment.

在低调的恋爱之后，他们选择公开宣布以确认彼此的承诺。

stand by someone

/stænd baɪ ˈsʌmwʌn/ v. 支持、陪伴某人

例句：Fans hope the two will stand by each other through both career highs and personal challenges.

粉丝们希望两人在事业高潮与私人挑战中都能互相扶持。

两人这次的官宣，不只是爱情的节点，更像是他们职业生涯的一场温柔延展。

娱乐圈的婚讯，有时是浪漫的终章，有时是策略的篇章。它可以被解读为品牌联动，也可以被视为生活选择。

但王紫璇与李鸿其用“我们一起创作、一起成长”定义婚姻，这句话听起来像是对外界所有噪音的一次柔和会应：他们会以共同的艺术生活，继续成为彼此的伴侣。

对他们来说，婚姻或许意味着把“私人生活”交给一个懂你的人，在最需要灵感的时候，有人替你守住一盏灯。

这段从创作走向婚姻的关系，也告诉大家：最稳的伴侣，不是能让你冲得多远的人，而是在你犹豫时，能陪你一起走慢一点的人。

你们喜欢这对夫妻吗～在评论区聊聊吧，也别忘了打卡今天的英文表达噢～

免费送书

加老师微信，每周送英文原版书‍

还送早安1000期播客节目

完整笔记+音频️

‍♀️我看到会秒通过～

—————— 早安碎碎念 ——————

大家早上好呀～这里是鱼头。给大家分享鱼头的干儿子椰猪小猫～

最近，天气变冷了，鱼头的成都好朋友小囧给她的小猫买了好几件新衣服，给大家看哈哈哈，我觉得第一件超级帅，第二件奶呼呼很可爱。

第四件奇奇蒂蒂的是去年的，椰今年穿上变成了三角裤，它好像双开门冰箱小猫，哈哈哈哈，好可爱啊啊啊～～～

由于一天换了太多衣服，现在小囧一拿起衣服，椰就急速跑走，逮都逮不到。

冬天来噜，大家也要加衣服噢，注意保暖。你们有给家里的毛孩子们穿上暖暖的衣服吗～欢迎在评论区里分享它们可爱的照片。

[今日编辑]

鱼头

[音标符号]

Longman Dictionary

更多精彩内容推荐～⬇️