![]()
立达学子传中国故事
英语大赛展文化自信

上海立达学院

![]()
10月25日,第六届长三角应用型高校“中国故事”英语视频大赛、第五届“中国故事”英语微课大赛颁奖典礼暨中国文化国际传播论坛在上海美兰湖国际会议中心圆满落幕。来自长三角地区的教育界专家、学者及参赛师生代表,共同见证“中国故事”讲述者的荣耀时刻,深入探讨中国文化“出海”的新路径。上海立达学院学子与教师在本届比赛中表现出色,以流畅的英语和创新的视角生动讲述中国故事,荣获多项大奖,充分展现了新时代青年卓越的跨文化沟通能力与坚定的文化自信。
![]()
![]()
在学生组英语视频大赛的激烈角逐中,立达选派的多支团队均取得优异成绩。其中,赵梓宏、李卓岑、谢雨珊、张烜团队(指导教师:于颜颜)凭借出色的作品荣获二等奖;韩涵、全雨琦、黄文珏团队(指导教师:王伊萌)与焦冰倩、蔡嘉璐、肖瑜、李社豪团队(指导教师:张莎莎)荣获三等奖。他们的作品将中华优秀传统文化与中国式现代化实践相融合,用世界的语言讲述当代的中国,为中国文化“出海”开辟了生动而青春的路径。
![]()
![]()
![]()
![]()
学生的卓越表现,离不开教师的悉心指导与专业社团的实践锤炼。在教师英语微课大赛中,张莎莎、周亚、谢王萍团队荣获大赛最高荣誉——特等奖;王伊萌、张人川、赵曼婷团队荣获一等奖。这充分彰显了我校教师在课程思政创新与实践、“新文科”建设探索上的深厚功力。
作为特等奖获奖团队代表,张莎莎老师在中国文化国际传播论坛上作了经验分享。她从教学设计与参赛实战的视角出发,分享了如何将跨学科精神与文化内涵有机融入英语微课,为一线教学提供了宝贵的“立达经验”。
![]()
![]()
鉴于在赛事组织、作品推选与师生动员方面的卓越工作,上海立达学院被大赛组委会授予 “优秀组织单位” 荣誉称号。这一荣誉是对学校整体备赛工作和育人成果的充分肯定。
![]()
本次活动由长三角教育一体化发展领导小组办公室总秘书处等单位联合主办,是长三角地区高校服务“文化走出去”战略、展示英语教育与课程思政建设成果的重要平台。通过“讲好中国故事”这一载体,赛事有效提升了师生的外语应用能力与国际传播素养,为探索“新文科”建设与立德树人根本任务的深度融合提供了成功范式。
面向未来,上海立达学院将继续秉持“以赛促教、以赛促学、以赛促建”的理念,引导更多师生争做中华优秀文化的传承者与传播者,为讲好中国故事、传播好中国声音贡献更多“立达智慧”与“立达力量”。
获奖同学感想
23汉语言文学5班赵梓宏感想:
站在长三角中国故事英语视频大赛的领奖台,手握二等奖证书的那一刻,心中满是感恩与滚烫的热爱。作为上海立达学院的团队代表,我始终以“用英语讲好中国故事”为初心,从江南水乡的温婉到城市发展的脉动,我们团队成员在镜头下认真打磨每一个细节、推敲每一句表达。
这份荣誉不仅是对我全力以赴的肯定,更承载着学校的培养与团队的支持。它让我深知,中国故事的生命力,在于跨文化表达的真诚与坚定。未来,我会继续以语言为桥,让更多长三角的烟火与中国的温度,在世界舞台上绽放光彩。
23产品2班肖瑜感想:
非常荣幸这次能够获奖,这份荣誉不仅是对我们团队日夜耕耘的褒奖,更凝聚着莎莎导师的谆谆教诲与辛勤付出,从选题构思的碰撞到镜头语言的雕琢,从英语配音的打造到画面剪辑的优化,每个环节更是都凝聚着莎莎老师的悉心耕耘、倾囊相授以及团队成员的共同努力。站在领奖台上,心头满是振奋与不渝的执着,未来,我们会以这份成绩为新的起点,在指导老师的专业引领与无私奉献下再接再厉,在讲好中国故事的赛道上不断精进,争取下次以更出色的作品回馈这份栽培,再创佳绩!
23汉语言文学5班焦冰倩获奖感想:
我们的作品《时光之叶:中国茶包装的演变》有幸获奖,深感荣幸。作品以茶叶包装为线索,从《神农本草经》出发,穿越汉唐陶罐茶饼、宋元漆器瓷罐,直至现代环保设计与智能体验,梳理了跨越千年的中国茶文化演变。我们探讨了传统如何与科技、环保理念融合,并通过本地化策略让中国茶走向世界。感谢大赛组委会提供的平台,以及评委的认可与学校的支持。这份荣誉将激励我们继续致力于用英语讲好中国故事,推动文化的传承与创新。谢谢大家!
23汉语言文学3班张烜获奖感想:
荣获长三角英语故事视频大赛二等奖,于我而言是莫大的鼓励与肯定。创作时,我们始终以英语为媒介,努力捕捉长三角古镇的韵味、科创的活力与人文的温暖,希望让世界看见这片土地的独特魅力。这份荣誉绝非一人之功,离不开团队成员的并肩协作,更要感谢评委的专业认可与观众的支持。未来,我会带着这份初心,继续用镜头和语言讲好长三角故事,让跨文化传播更具深度与温度。这份经历让我坚信,真诚的表达终能跨越语言界限。
24汉语言文学7班全雨琦获奖感想:
得知荣获长三角英语故事视频上海赛区三等奖时,我既惊喜又感动。这份荣誉不仅是对我反复打磨脚本、练习口语、调整镜头的肯定,更离不开学校老师的专业指导和同学的热心帮助。
备赛过程中,从梳理故事逻辑到优化英语表达,每一步都让我对“用英语讲好故事”有了更深理解。未来我会继续提升语言能力,争取在更大舞台上展现立达学子的风采,也为跨文化交流贡献自己的一份力量。
24汉语言文学7班韩涵获奖感言:
大家好!很荣幸我们的长三角英语故事视频作品能获此殊荣。创作中,我们以英语为桥,串联起长三角的古镇烟雨、科创脉搏与人文温度,让不同文化背景的人读懂这片土地的活力。这荣誉属于团队每一位成员,更离不开评委的认可与观众的支持。未来,我们会继续用镜头讲好长三角故事,让跨文化表达更有温度、更具力量。感谢大家!
本学期,我校人文社会科学学院专业学生社团【语际英语竞赛研习社】仍会持续积极参与指导更多精彩纷呈的英语赛事。期待热爱英语、敢于挑战的你加入!
![]()
来源丨人文社会科学学院
审核丨张鹏年 王玉昌
![]()
![]()
![]()

求收藏
求点击
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.