辽宁
据《资治通鉴》记载，一次汉武帝出行，在一家客栈投宿，客栈老板以为这伙人不善，讨水喝且不讲礼仪，险些发生冲突。店主人夫人，成功化解了这场危机。
原文
是岁，上始为微行，北至池阳，西至黄山，南猎长杨，东游宜春，与左右能骑射者期诸殿门。常以夜出，自称平阳侯，旦明，入南山下，射鹿豕狐兔，驰骛禾稼之地，民皆号呼骂詈。鄠、杜令欲执之，示以乘舆物，乃得免。又尝夜至柏谷，投逆旅宿，就逆旅主人求浆，主人翁曰：“无浆，正有溺耳！”且疑上为奸盗，聚少年欲攻之。主人妪睹上状貌而异之，止其翁曰：“客非常人也，且又有备，不可图也。”翁不听，妪饮翁以酒，醉而缚之。少年皆散走，妪乃杀鸡为食以谢客。明日，上归，召妪，赐金千斤，拜其夫为羽林郎。后乃私置更衣，从宣曲以南十二所，夜投宿长杨、五柞等诸宫。
释文
这一年，汉武帝开始微服出行，向北到池阳（chí yáng），向西到黄山（huáng shān），向南在长杨宫打猎，向东游览宜春宫，与身边擅长骑射的侍从在宫殿门口约定会合时间。他经常在夜里出宫，自称平阳侯，天亮时，进入南山脚下，射杀鹿、猪、狐狸、兔子等，在庄稼地里纵马驰骋，百姓都大声呼喊痛骂。鄠县（hù xiàn）、杜县（dù xiàn）的县令想要逮捕他们，他们拿出皇帝专用的物品给县令看，才得以脱身。又有一次，汉武帝夜里到了柏谷（bǎi gǔ），投宿到旅舍，向旅舍主人要水，主人说：“没有水，只有尿！”并且怀疑汉武帝是强盗，聚集了一些年轻人想要攻打他。旅舍的老妇人看到汉武帝的相貌觉得他不同寻常，阻止她的丈夫说：“客人不是普通人，而且又有防备，不能图谋他。”丈夫不听，老妇人就给丈夫喝酒，把他灌醉后绑了起来，年轻人都散开了，老妇人就杀鸡做饭来招待客人。第二天，汉武帝回宫，召见老妇人，赏赐她一千斤金子，任命她的丈夫为羽林郎。后来就私下设置了供休息更衣的地方，从宣曲（xuān qū）向南有十二处，夜里就投宿在长杨宫、五柞宫（wǔ zuò gōng）等宫殿。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
