网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

对“Hi! YOUNG 广州”的批评,有点过了

0
分享至

  最近网上爆料了广东各市文旅宣传口号。

  里面说,广州的是:“Hi! YOUNG 广州”,这可让当地网友气坏了。

  

  毕竟其他地市的都是中文,广州的英文字那么多,怎么不统一;

  不统一也就罢了,这词用粤语读,发音近似于嗨样。

  而嗨样,说轻点是糟糕样子,说重点就是“逼样”,反正都是贬义词。

  

  用这样负能量的词,向世界宣传一座大城市,合适吗?

  网友也懒得去搞明白怎么回事,倒是一起讽刺了起来。

  说港片里经常讲脏话的演员林雪都可以当文旅局领导了。

  

  说既然广州可以YOUNG,那么深圳、珠海、佛山也可以各有各的YOUNG。

  

  这时候评论的淫邪味越来越重,也不可避免地只往下三路方向发展了。

  有人就爆料说,汕尾也有旗鼓相当的标语。

  

  还有人找到广州某个地段,表示形状确实很嗨样。

  

  凡此种种,段子的重口味,堪比当年“宜春一座叫春的城市”了。

  

  反正网友都觉得这个口号标语起得很有问题,不尊重当地人文化,当地人听了想打人。

  最后只剩尖锐的讽刺和沉默的“始作俑者”了。

  可一般来说文旅局很接地气,不至于犯这种低级错误吧。

  今天我们要看一看究竟怎么回事。

  

  首先,存在这句口号吗?

  我查了查,“Hi! YOUNG 广州” 是广州市文化广电旅游局于2023年推出的官方文旅IP。

  其中YOUNG是一个拆解出来的合成词。

  包括Yummy(美味)、Open(开放)、Unique(独特)、Night(夜晚)、Graceful(优雅)这些方面,主要还是想多维度展现广州的文旅魅力。

  

  当时也同步发布了十大“美好就这 YOUNG 文旅精品线路”。

  而且广州文旅局也积极地向其他地方推介过:

  

  

  也向外国网友报道过,标题就是这样。

  

  可能当时想面向世界,所以取了一个英文口号,类似于致敬“I LOVE NY”。

  只是这口号/IP的诞生,从来都是本地人先说先念,那就不得不考虑方言。

  这时候你说大家不要想歪,说它是英语,且是解构出来的词,所以跟脏话没关系;又或者说文旅IP的设计本意是好的,但执行坏了。

  都没用。

  这就是问题所在,守门员全场都在贡献世界级扑救,令人拍案叫绝,但最后时刻他黄油手送了对方一个进球,那他肯定也会自责的。

  事实上这种正能量的事,就要考虑一切的避讳。

  关键是,光有young/样,或者光有hi/嗨,问题都不大。

  但把这两个词放一块,脏话味就映出屏幕了。

  所以给文旅IP起这名的人,确实犯了一个低级错误。

  更何况文旅部门比很多部门要接地气,所以更应该注重传统文化方面的避讳。

  可见国考里有的岗位要求懂方言多有先见之明。

  

  不过我查了查,今年基本没有官媒报道这句口号。

  这意味着IP使用寿命就一年,想必广州文旅也意识到问题所在了。

  而且现在广州文旅官方抖音账号说,宣传口号是“花开广州”“云山珠水”这些,没有HI!YOUNG。

  

  那得饶人处且饶人吧。

  这个事情可以放到工作中捅了多大篓子的问题里,笑笑就得了,笑完也该翻篇了

  

  人能不能活在过去,玩梗也不能活在过去。

  更何况这是假图。

  

  

  

  就像官方抖音账号回复的,严格来说“Hi! YOUNG 广州”是文旅IP,不是口号。

  

  这里,口号是“一句话”,IP是“一整套故事和体验”。

  比如文旅宣传的经典口号是:“好客山东”“老家河南”。

  而这次“YOUNG广州”这个IP里,还写明了美食、夜间消费等等文旅内容。

  

  口号和IP明显不同。

  更何况,对“YOUNG广州”的很多吐槽纯粹是造谣。

  比如,有网友去广州塔附近看了看,也问了各种人,完全没发现相关画板放出来过。

  

  只能怪现在AI太发达了,都可以以假乱真了。

  

  另一边,像这样强行凑句找藏头诗,再过度谐音的做法,有点落井下石的味道了。事实上这两句基本不一块出现。

  

  广州之外,其他城市的几句标语也大多是无中生有的。

  比如深圳的“天空之城 大有可能”。

  

  这是指深圳去年秋季的一个文旅计划,也是深圳竞逐全球低空经济第一城的口号。

  里面具体一项是无人机表演,这能算文旅口号吗?

  

  比如揭阳的“逛古城、看英歌、购美玉、品美食、游揭阳”。

  

  不用看就知道它不是文旅宣传口号。

  你非要说有过,那也是这样的:

  

  比如“写意东莞”是2023年东莞文旅的阶段性活动品牌,也不是宣传口号。

  更何况它本身就是半句,并不完整。

  

  不过这里要夸一下,够写意的粤语谐音是enjoy。像这样取中英兼顾的口号,倒是堪称优秀案例。

  

  再如珠海宣传口号,其实是城市形象片的标题。

  甚至于“山海相逢间,这里是珠海”这句话诞生不到半年,怎么算得上文旅宣传口号呢?

  

  你非要说有过,那也该是这句:

  “珠海:百岛之市,年轻人梦想之地。”

  

  再如江门的更是毫不搭边。

  

  虽然很多人夸写得好,但问题是“江通四海、门迎天下” 出自江门市人才政策宣传文章。

  

  这是兄弟部门的主题曲,文旅局也不可能直接拿来用。

  

  所以,上面图里城市文旅宣传口号大都子虚乌有,是张冠李戴的结果。

  当然这里也要怪广州:

  谁让你吸引了那么多火力,导致大家对其他错误漠不关心

  

  看到这里你会发现,很多城市是没什么专门的文旅宣传口号。

  文旅IP倒是有很多。

  因为口号是比IP还大,还需要凝练;

  IP可以有很多个,或者今明两年IP不一样,多搞几个很正常。

  随着社会的发展,现在用一个口号是很难概括一座城市的文旅形象的。

  特别是广东那么发达。

  今年6月,中国改革发展报写了文章,总结了广东全国第一的清单,包括:

  

  说白了这个中国经济第一大省,也是一个适合旅游、求学、工作、安家的地方。

  起码广东的大城市都不是美食荒漠。

  再燃一点,无论是过去、现在或者是将来,这里都生机勃勃、追求卓越。

  也因此,你概况不了这里任何一座城市。

  佛山就试过。

  2022年向全球征集城市形象宣传口号,结果发现没有一句符合的。

  

  所以特等奖空缺,而一等奖的那句“一座有功夫的城市——佛山!”,我想普通人都不怎么用吧。

  

  两年后的春天,佛山又做了一次,向全球佛山城市文旅宣传口号。

  这次似乎也没下文。

  

  这不能怪当地,怪网友,因为想要用片言只语说清楚很难。

  还是因为城市发展太快,也太繁荣了。

  现在,城市文旅成了自然禀赋、人文积淀与市井烟火的复合体,从山水肌理到非遗脉络,从产业活力到生活气息,维度繁复。

  不再是几十年前,取一两个关键词就能盖棺定论了的。

  你非要做取舍的话,情况就更糟了,因为总有一边的人会骂你以偏概全。

  所以不取口号,方位妙计。

  

  而且没文旅宣传口号不代表就不受欢迎。

  就像那些段子里写的:

  泪水打湿猪脚饭,广西湖南人的成年礼是一种前往广东的车票。

  

  又或者你也会看到很多人去全世界游玩,然后都自信而用力地高喊:

  活力大湾区,魅力新广州。

  

  这样的金句的影响力自不必说。

  那就别纠结口号了。

  你对广东的每一份向往,就是最好的城市宣传广告。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
伊朗军官称已做好应对敌军行动准备

伊朗军官称已做好应对敌军行动准备

界面新闻
2026-02-27 16:13:26
小卡伤停快船惜败森林狼吞3连败 华子31分连中关键球兰德尔10中1

小卡伤停快船惜败森林狼吞3连败 华子31分连中关键球兰德尔10中1

醉卧浮生
2026-02-27 13:41:48
白鹿带剧组韩国团建,被骂没边界感?凭实绩随心所欲怎么了

白鹿带剧组韩国团建,被骂没边界感?凭实绩随心所欲怎么了

无心小姐姐
2026-02-27 09:41:45
中日斗法:遍布我国的日本学校,被组成困龙局,749局高人一招化解

中日斗法:遍布我国的日本学校,被组成困龙局,749局高人一招化解

天字号野史
2024-11-29 11:55:59
西湖大学打了谁的脸?外籍学生学费35万一年,国内学生仅6千元

西湖大学打了谁的脸?外籍学生学费35万一年,国内学生仅6千元

观察者海风
2026-02-26 15:25:08
平顶山恶霸夫妻殴打15岁女孩,官方批捕!老太太悔到肠子都青了

平顶山恶霸夫妻殴打15岁女孩,官方批捕!老太太悔到肠子都青了

社会日日鲜
2026-02-26 09:09:53
恐高女游客游乐园玩蹦极 跳下后因太紧张把自己吓晕 工作人员:十几秒就清醒了 身体无碍

恐高女游客游乐园玩蹦极 跳下后因太紧张把自己吓晕 工作人员:十几秒就清醒了 身体无碍

闪电新闻
2026-02-27 16:18:28
刚夺走中企百亿港口,巴拿马便遭强力反制:运河收入大幅下滑

刚夺走中企百亿港口,巴拿马便遭强力反制:运河收入大幅下滑

人间放映厅
2026-02-27 15:28:41
成本2亿,日票房仅1100万,71岁成龙懵了:内地观众凭啥不买账?

成本2亿,日票房仅1100万,71岁成龙懵了:内地观众凭啥不买账?

糊咖娱乐
2026-02-25 18:38:49
俄罗斯“北风之神”级战略核潜艇,10艘055万吨大驱换,也不答应

俄罗斯“北风之神”级战略核潜艇,10艘055万吨大驱换,也不答应

安安说
2026-02-26 10:52:33
奔驰、宝马、奥迪开年集体降价,销售员:是否考虑新能源?

奔驰、宝马、奥迪开年集体降价,销售员:是否考虑新能源?

华夏时报
2026-02-26 16:28:14
闪婚后起诉离婚未判离,男方开礼炮车到女方家喊话“骗婚”引围观,女方回应:诸多指责不属实,且遭网暴,将考虑离婚

闪婚后起诉离婚未判离,男方开礼炮车到女方家喊话“骗婚”引围观,女方回应:诸多指责不属实,且遭网暴,将考虑离婚

大风新闻
2026-02-27 17:38:11
大量瑞幸新年礼盒流入闲鱼,内含便携咖啡机,全新最低46块

大量瑞幸新年礼盒流入闲鱼,内含便携咖啡机,全新最低46块

闲搞机
2026-02-27 11:02:52
呼吸科主任提醒:马上停止食用4类食物,吃得越久,肺结节越长

呼吸科主任提醒:马上停止食用4类食物,吃得越久,肺结节越长

岐黄传人孙大夫
2026-02-26 22:10:03
女子捡到手机藏了4个月,失主通过Wi-Fi定位找上门,发现手机已被重置,对方还索要“保管费”!法院判了

女子捡到手机藏了4个月,失主通过Wi-Fi定位找上门,发现手机已被重置,对方还索要“保管费”!法院判了

都市快报橙柿互动
2026-02-27 00:35:31
向美国捐8亿被骂叛徒!无锡唐氏21代掌门:我的钱只认文明归属

向美国捐8亿被骂叛徒!无锡唐氏21代掌门:我的钱只认文明归属

谈史论天地
2026-02-10 08:16:24
悲催!不自量力把婚离了,饭碗也碎了,50多岁保险女如今欲哭无泪

悲催!不自量力把婚离了,饭碗也碎了,50多岁保险女如今欲哭无泪

火山詩话
2026-02-27 06:14:00
李立群又开始哭穷,找多年好友借钱,居然没人搭理

李立群又开始哭穷,找多年好友借钱,居然没人搭理

金牌娱乐
2026-02-27 09:41:38
50岁陈坤与董洁牵手一月后现状曝光,网友不意外

50岁陈坤与董洁牵手一月后现状曝光,网友不意外

阿坹武器装备科普
2026-02-26 12:00:47
63名华人被限制出境

63名华人被限制出境

以希腊之名
2026-02-27 18:26:55
2026-02-27 20:52:49
雷斯林 incentive-icons
雷斯林
一个输出价值观的账号
2523文章数 40987关注度
往期回顾 全部

头条要闻

夜间气温达零下30℃ 乌总统:乌面临几十年来最难冬天

头条要闻

夜间气温达零下30℃ 乌总统:乌面临几十年来最难冬天

体育要闻

一场必须要赢的比赛,男篮何止击败了裁判

娱乐要闻

继网暴谷爱凌后 美国欲没收其全部收入

财经要闻

沈明高提共富建议 百姓持科技股国家兜底

科技要闻

单张不到五毛!谷歌深夜发布Nano Banana 2

汽车要闻

岚图泰山黑武士版3月上市 搭载华为四激光智驾方案

态度原创

房产
艺术
时尚
旅游
军事航空

房产要闻

重磅!海南“十五五”规划出炉!未来五年,方向定了!

艺术要闻

紫气东来,好运一整年!

冬季穿搭要避开臃肿感!配色不老气、穿衣不随意,越看越高级

旅游要闻

赏花灯、玩非遗、逛市集崇明特色元宵活动邀您来打卡

军事要闻

美国11架F-22隐形战机抵达以色列

无障碍浏览 进入关怀版