重庆
分享至
继美国总统府的"YouTube"官方频道之后，唐纳德·特朗普总统也在其社交媒体"Truth Social"上，将韩国总统李在明误称为"首相"，随后进行了更正。
特朗普总统10月30日在Truth Social（真实社交）上发文谈及美韩首脑会谈结果，写道："这是一次与一位伟大的首相共同进行的伟大访问。"这是将李总统误写为了"李首相"。之后，特朗普将这部分内容更正为"一位伟大的韩国总统"。
在此前一天，美国总统府在YouTube上发布美韩首脑会谈直播视频时，标题也曾是"特朗普总统出席与韩国首相的双边会谈"，目前此标题也已更正。
由于各国对国家元首的称谓不同，此类错误时有发生，但在外交场合，这被视为严重的失礼行为。
特朗普日前在各国领导人齐聚签署加沙地区和平协定的场合，也曾将加拿大的马克·卡尼总理称为"总统"。
当时，卡尼总理开玩笑说："很高兴您提拔了我。"但特朗普总统冷淡地回应道："我说过那样的话吗？"、"至少我没说'州长'吧？"
结语
特朗普总统有奉行大国外交的传统，对于一些边缘国家的领导人的称谓自然没那么用心（即使是美国所谓的亲密盟友）...
声明：取材网络，谨慎辨别
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
