陕西
△箍揰
方言释义：
“箍”（gū）本义为“用竹、木或金属条等束紧物体”，如“箍桶”“头箍”。在陕北方言中引申为“束缚、限制”，但更多用于描述“勉强维持现状”的动作。“揰”（chòng），在陕北方言语境中常常读作[dǒng]音。在方言中特指“推撞、勉强应付”，如《集韵》载“推击也”，陕北人将其虚化为“敷衍了事”的心理状态。
“箍揰”指在资源匮乏或条件不足时，通过临时补救，将就使用的方式维持基本功能。其语义在物理层面指用简陋材料修补破损物品，如“箍揰个木棍支住房梁”，在精神层面指面对困境时消极应对，如“这事他箍揰了三年”。陕北地处黄土高原，干旱少雨、交通闭塞，物资匮乏催生出“箍揰”的生存哲学。路遥《平凡的世界》中也多次使用该词，如“孙玉厚老汉箍揰了一辈子，临了连口像样的棺材都备不下。”通过方言的真实性，强化了小说对苦难生活的刻画。这种“打补丁式”的生活态度，既是对自然条件的被动适应，也是劳动人民勤俭持家的主动选择。在新时代环保理念下，“箍揰”又被赋予“资源循环利用”的新含义，如“旧物改造箍揰成工艺品”。负面隐喻批评形式主义时，“箍揰工程”“箍揰政策”成为敷衍塞责的代名词。
方言例句：
1.这破窑洞再箍揰两年，等攒够钱就盖新房。（用临时修补的方式延续危房使用，体现经济压力下的无奈。）
2.娃的学习不能箍揰，得请先生好好教。（反对敷衍教育，强调需要实质性投入。）
3.单位的摄像机箍揰着拍，三天两头修。（设备老化仍勉强使用。）
子长方言·征集｜让咱的乡音在指尖“活”起来！
亲爱的家人们：
每天一条子长话，乡音绕耳暖心窝！
今儿正式向大伙发起方言词条征集：
【方言宝藏供稿站】
如：清早麻眼、不蒙意估、歪好等等
您还知道哪些“只可意会不可言传”的子长话？期待您与我们分享呦！
投稿方式：留言投稿：直接留言投稿方言词语+造句
（悄悄说：小编会翻牌最有趣的内容，说不定明天的方言词就是您提供的哦～）
词条：杜程政
网编：史建琴
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
