2025年10月25日,雷蒙德·伯克枢机(Raymond Burke)在梵蒂冈圣伯多禄大殿主持了一场以传统拉丁礼举行的脱利腾弥撒(Messa tridentina)。据报道,这一弥撒获得了现任教宗良十四世的批准,而此前名,教宗方济各曾明确限制此类旧礼仪的庆祝。
![]()
报道指出,伯克枢机是一位立场保守、坚持传统礼仪的教会人士。此次弥撒是为一批对“旧礼仪”深怀敬意的信徒朝圣团举行,地点选择在天主教会的中心——圣伯多禄大殿,因而格外引人关注。
![]()
多家媒体同时指出,此举具有明显的象征意义,被认为是梵蒂冈近年礼仪政策变化的一个具体体现。
![]()
背景资料显示,所谓“脱利腾弥撒”,是指按照公元1570年圣庇护五世在脱利腾大公会议(Concilio di Trento,该城市中文也常译为“特伦托”)后所确立的拉丁文弥撒经书所庆祝的弥撒形式。该礼仪在第二次梵蒂冈大公会议之后被现行通用的本地化礼仪取代,但在部分教友与神职人员中仍保留着深厚传统。
![]()
2007年,本笃十六世通过宗座特许文件《历任教宗手谕》(Summorum Pontificum)放宽了对脱利腾弥撒的限制,允许司铎在特定条件下使用1962年版弥撒经书庆祝弥撒。这一举措被视为对传统礼仪的一种尊重与包容。然而,2021年,教宗方济各颁布了《传统礼规的守护者手谕》(Traditionis custodes),重新收紧了对旧礼仪的使用范围,要求各地主教审慎评估其是否有助于教会合一,并强调弥撒应以梵二改革后的经书为常规形式。
此次伯克枢机在圣伯多禄大殿举行拉丁语弥撒,是在教宗良十四世许可下进行的。据报道,这场弥撒属于传统礼仪朝圣活动的一部分,参加者包括来自欧洲多国的信徒,他们长期坚持旧礼仪的祈祷方式。教宗本人尚未就此发表公开评论。
据报道,良十四世的这一批准被视为对教会内传统派群体的一次牧灵性回应。此前,10月24日星期五,在卢奇娜的圣老楞佐圣殿(Basilica di San Lorenzo in Lucina)由祖皮枢机(Matteo Maria Zuppi)主持传统拉丁礼的主教晚祷(Vespri pontificali)。
![]()
值得注意的是,在意大利教会与全球教会的语境中,“脱利腾弥撒”问题不仅关乎礼仪形式,更涉及信仰生活的表达方式与教会的合一关系。围绕这一主题的讨论持续多年,意见并不一致。梵蒂冈官方文件多次重申,礼仪的多样性应当服务于共融(communione),而非分裂。
![]()
此次事件再次让外界聚焦教会礼仪改革的历史脉络——从本笃十六世放宽旧礼,到方济各重新规范,再到良十四世对特定场合给予许可,显示出教廷在“传统”与“更新”之间的平衡与谨慎。
来源:意欧视点 等
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.