网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

小学生不光有毒教材,竟发现一本毒字典!

0
分享至

咱都知道,字典那可是文化传承路上的大宝贝,就像一个个超级靠谱的“文字小向导”,帮着咱们认准字、用对词,在语言的世界里不迷路。可前阵子我翻学生字典的时候,差点没把我气背过去——这哪是字典啊,简直就是个“大忽悠”,在繁体字标注上乱来一气,这不是坑孩子嘛,对咱汉字文化的传承也害处不小!


我随便翻了翻这本学生字典,好家伙,“發”和“髮”简化合并成“发”之后,在繁体字标注这块儿,那错误是一个接一个。“發”和“髮”本来是八竿子打不着的两个字,就像两条平行线,各有各的轨道。汉字简化的时候,把这两个字合并简化成“发”,这就像给两条线搭了座桥,让它们有了点联系,可它们的本意和用法还是差得十万八千里呢。


可这本字典倒好,在繁体字标注的时候,把“發”和“髮”搅和在一起,完全分不清谁是谁。这就好比把苹果和橘子都标成“水果”,可孩子要是问你这是苹果还是橘子,你让人家咋回答?字典本来应该是最靠谱的,是咱们学汉字的好帮手,现在却出这种低级错误,这不是把孩子往歪路上带嘛!我光是想想,气就不打一处来,真觉得汉字文化的传承都快被它给搅和黄了。



咱们来好好说道说道“發”和“髮”。先看“發”,《说文》里解释说:“發,䠶(射)發也。从弓癹[bá]声。方伐切。”用普通话读就是【fā】。它本来的意思是发射,就像射箭一样,把东西送出去。后来,它的用法越来越多,大多用作动词。比如说出发,就是从这儿到那儿去;发送,就是把东西寄出去;发生,就是有事情出现了;发芽,就是植物长出芽来;发表,就是把想法、文章说出来或者写出来;发财,就是得到钱财;发散,就是向四周散开;启发,就是让人开窍。在古诗词里也经常能看到它,像“雄姿英发”,形容人英姿勃勃;“老夫聊发少年狂”,说的是老人也偶尔会发发狂劲儿;“当春乃发生”,意思是春天到了,万物开始生长;“中间小谢又清发”,描绘小谢的诗风清新。它还能当量词用,比如“一发子弹”;也能作为姓氏。

“發”在《古代汉语词典》里还有一些通假字的用法。它能通“伐”,读[fá],意思是功绩;还能通“废(廢)”,读[fèi],意思是倒塌;另外还读[bō],像“發發”这个词,和“鱍鱍”“泼泼”一样,是象声词,形容鱼尾摆动的声音。不过这些用法比较少见,咱们就不详细说了。


↑异体字写法

再看看“髮”,《说文》里说:“髮,从髟[biāo]犮[bá]声,方伐切。头上毛也。”用普通话读就是【fà】。它指的就是头发,像头髮、毛髮这些词。在古诗词里也经常出现,比如“怒髮冲冠凭栏处”,形容人非常愤怒,头发都竖起来顶着帽子;“早生华髮”,说的是年纪轻轻就长出了白头发;“黑髮不知勤学早”,提醒年轻人要趁黑头发的时候好好学习;“明朝散髮弄扁舟”,描绘了一种逍遥自在的生活;“可怜白髮生”,感叹年纪大了,头发都白了。在《古代汉语词典》里,“髮”还能当长度单位,十毫为一髮,十髮为一釐。

这么一对比,“發”和“髮”的区别简直太明显了。可这本学生字典却把它们搅得乱七八糟,这不是在误人子弟嘛!孩子是祖国的未来,汉字文化是咱们的根和魂。要是从小就学错了字,以后还怎么传承和发扬咱们的汉字文化呢?

咱们得擦亮眼睛,可别让这种“混账”字典再坑孩子了。也希望出版字典的部门能负起责任来,好好审核审核,别再出这种低级错误。让每一本字典都成为孩子们学习汉字的好帮手,成为守护汉字文化的坚固堡垒。只有这样,咱们的汉字文化才能像一棵参天大树,根深叶茂,代代相传!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
加拿大外长:将继续致力于推动加沙地带实现和平

加拿大外长:将继续致力于推动加沙地带实现和平

界面新闻
2026-01-24 11:23:49
王征同志逝世

王征同志逝世

政知新媒体
2026-01-20 10:18:42
郭包肉 | 首次授衔秘闻:张宗逊为何仅获授上将军衔?

郭包肉 | 首次授衔秘闻:张宗逊为何仅获授上将军衔?

郭包肉八世
2026-01-24 18:12:56
黄仁勋现身上海陆家嘴街道菜市场,将参加英伟达上海年会

黄仁勋现身上海陆家嘴街道菜市场,将参加英伟达上海年会

澎湃新闻
2026-01-24 16:05:05
2-1到0-1!中国队先赢后输,亚足联给出数据对比,日本夺冠稳了?

2-1到0-1!中国队先赢后输,亚足联给出数据对比,日本夺冠稳了?

侃球熊弟
2026-01-24 00:25:03
内蒙古赤峰一70岁老人走失近两天在冰河下被发现,救援队午夜凿破近10厘米冰层捞出遗体

内蒙古赤峰一70岁老人走失近两天在冰河下被发现,救援队午夜凿破近10厘米冰层捞出遗体

极目新闻
2026-01-24 16:17:17
突发,美国首都告急! 14州进入紧急状态 超2900架次航班被取消

突发,美国首都告急! 14州进入紧急状态 超2900架次航班被取消

每日经济新闻
2026-01-24 11:32:24
停车11分钟收费16元,车主抱怨收费太贵不合理;市监部门回应:市场自由定价,有公示不算违规

停车11分钟收费16元,车主抱怨收费太贵不合理;市监部门回应:市场自由定价,有公示不算违规

大风新闻
2026-01-24 17:12:03
特朗普:将对所有与伊朗进行贸易往来国家加征25%关税;特朗普警告称美国有一支“庞大的舰队”正朝伊朗驶来

特朗普:将对所有与伊朗进行贸易往来国家加征25%关税;特朗普警告称美国有一支“庞大的舰队”正朝伊朗驶来

每日经济新闻
2026-01-23 13:15:15
越南9-8击败韩国获亚洲杯季军引发热议,球迷:韩国门将真犟啊

越南9-8击败韩国获亚洲杯季军引发热议,球迷:韩国门将真犟啊

侧身凌空斩
2026-01-24 03:00:17
“又发现金矿了?”山东人已麻:这不是新闻,是地质人的日常KPI

“又发现金矿了?”山东人已麻:这不是新闻,是地质人的日常KPI

戗词夺理
2026-01-24 16:16:13
西部排名又乱了:火箭创NBA奇迹,快船收大礼,4队排名互换

西部排名又乱了:火箭创NBA奇迹,快船收大礼,4队排名互换

篮球大视野
2026-01-24 16:54:07
美国最强激光问世!峰值功率2拍瓦,超全球电力总输出100多倍!

美国最强激光问世!峰值功率2拍瓦,超全球电力总输出100多倍!

心中的麦田
2026-01-23 20:30:45
泽连斯基炮轰欧洲石破天惊,德国将从美国运回1000吨黄金

泽连斯基炮轰欧洲石破天惊,德国将从美国运回1000吨黄金

史政先锋
2026-01-23 22:41:06
特朗普承认:美军在委内瑞拉使用“秘密声波”武器,俄罗斯称将调查搜集相关信息

特朗普承认:美军在委内瑞拉使用“秘密声波”武器,俄罗斯称将调查搜集相关信息

鲁中晨报
2026-01-24 14:03:03
李湘王诗龄被曝已经跑路,妄图用外籍身份扯保护旗,逃脱法律制裁

李湘王诗龄被曝已经跑路,妄图用外籍身份扯保护旗,逃脱法律制裁

花哥扒娱乐
2026-01-24 16:06:55
李嘉诚再开金口:未来十年,中国近一半家庭,将面临6大难题?

李嘉诚再开金口:未来十年,中国近一半家庭,将面临6大难题?

巢客HOME
2026-01-24 08:15:03
五五分流为什么分不下去了?背后的真相

五五分流为什么分不下去了?背后的真相

枫冷慕诗
2026-01-24 13:09:19
国家下狠手了!体制内大地震,少爷、公主们的“天”,要塌了

国家下狠手了!体制内大地震,少爷、公主们的“天”,要塌了

霹雳炮
2026-01-19 22:24:13
郑州一26岁女子失联5日仍未找到,监控显示她最后出现在贾鲁河附近,哥哥:她曾留下一封信

郑州一26岁女子失联5日仍未找到,监控显示她最后出现在贾鲁河附近,哥哥:她曾留下一封信

极目新闻
2026-01-24 15:54:19
2026-01-24 20:32:49
书法集 incentive-icons
书法集
传播古代书画经典、当代书坛热点的学术交流平台。
2050文章数 196关注度
往期回顾 全部

教育要闻

现代老师必须要接受和面对几个事实,而且不能生气和计较!

头条要闻

胖东来金饰每克便宜200元被抢爆 有人拖着行李箱去买

头条要闻

胖东来金饰每克便宜200元被抢爆 有人拖着行李箱去买

体育要闻

当家球星打替补,他们在故意摆烂?

娱乐要闻

李微漪更新:狼王格林去世,3字泪目

财经要闻

“百年老字号”张小泉遭60亿债务压顶

科技要闻

特斯拉Cybercrab即将落地 每公里不到1块钱

汽车要闻

有增程和纯电版可选 日产NX8或于3-4月间上市

态度原创

房产
家居
亲子
数码
手机

房产要闻

正式官宣!三亚又一所名校要来了!

家居要闻

在家度假 160平南洋混搭宅

亲子要闻

亲爱滴告诉你,我有许多小淘气

数码要闻

CannonKeys推出全新PFF低矮等高键帽方案 面向定制机械键盘玩家

手机要闻

iPhone18标准版爆料汇总:12GB+A20芯片,并简化相机控制!

无障碍浏览 进入关怀版