2011 年 11 月 11 日,浙江义乌一家土耳其餐厅里,22 岁的小李正围着头巾收拾餐桌。
![]()
这个来自云南昭通鲁甸县桃源回族乡箐门村的姑娘,三年前跟着姐姐离开老家闯荡 —— 家里 8 个孩子挤在贫困的农家院,她小学毕业就辍学照顾弟弟,19 岁便背着行囊到义乌讨生活。选择土耳其餐厅打工,是因为同为穆斯林的信仰,让不吃猪肉的她能安心工作。
这天推门进来的土耳其男人阿布,成了改变她人生的人。26 岁的阿布来自土耳其伊兹密尔,家里同样有 8 个兄弟姐妹,大学读汉语专业的他曾作为交换生来华,毕业后扎根义乌做小商品外贸。
![]()
常年吃不惯中餐的他是这家餐厅的常客,可那天看到小李的瞬间,他特意放慢了脚步:“她戴头巾的样子很端庄,一看就和我有相同的信仰。”
此后阿布成了餐厅的 “常客”,每天都能找到理由和小李搭话。从家乡的风俗聊到信仰的感悟,相同的家庭结构让两人多了份默契 —— 都是家里排行中间的孩子,都懂大家庭里的包容之道。认识一个月后,阿布在义乌江边捧着土耳其软糖表白,小李红着脸点了头。
没有彩礼的婚礼:两国父母的成全
2012 年春节,小李带着阿布回云南老家。土坯房里,父母看着高鼻梁的外国女婿犯了愁,直到得知阿布也是穆斯林,才松了口气:“只要你们好好过日子,别的都不重要。” 他们唯一的心愿,是小两口能留在中国,方便家人团聚。
这年夏天,小李跟着阿布去了土耳其伊兹密尔。准婆婆一见她就拉着不放,当场塞来一只金手镯:“你比我想象中更温柔。” 公公则拍着胸脯承诺:“只要你们愿意回土耳其生活,我在伊斯坦布尔给你们买房子。”
![]()
的热情,让小李想起云南老家待客的油茶,同样滚烫暖心。
秋天的婚礼按穆斯林习俗举行,没有中式婚礼的彩礼三金,却有着满满的仪式感。阿布的姐妹帮小李涂了指甲花,按土耳其传统,这象征着新人被祝福。小李穿着阿布母亲准备的绣花长裙,看着身边笑意盈盈的丈夫,忽然明白:真正的彩礼,从来不是金银,而是彼此的真心。
跨国育儿路:从义乌到伊斯坦布尔
2012 年 12 月,大儿子在义乌出生,时隔一年,二儿子也接踵而至。两个混血宝宝成了家里的开心果,阿布总抱着他们看土耳其地图,小李则教孩子说云南方言,家里常常飘着土耳其烤肉和云南腌菜的混合香气。
那段日子,阿布忙着外贸生意,小李一边照顾孩子,一边在餐厅兼职,虽然累,却很踏实。
![]()
2018 年,大儿子到了上学的年纪,夫妻俩犯了难。两个孩子都入了土耳其国籍,阿布觉得 “中国教育太卷,不想孩子成考试机器”,小李则舍不得中国的家人和美食。纠结了三个月,他们最终决定搬去伊斯坦布尔 —— 公公承诺的别墅早已备好,蓝色清真寺旁的新家宽敞明亮。
初到土耳其的日子并不好过。小李不会说土耳其语,出门买个菜都要靠手势比划;没有朋友的她每天对着空荡荡的房子,一度患上抑郁症。好在阿布每天再晚都要陪她聊天,婆婆每周都来送自制的果仁蜜饼,还教她做土耳其饺子。
“其实土耳其婆媳很少有矛盾,婆婆从不说教,反而总夸我饭做得香。” 小李渐渐敞开心扉。
![]()
短视频里的新生活:连接两国的牵挂
2022 年 4 月,在阿布的鼓励下,小李注册了抖音账号 “小李在土耳其”。起初拍些风景视频,点赞寥寥,直到 2023 年 3 月,她发布了自己的婚姻故事,意外收获 3000 多个赞。
评论区里,网友追问 “为什么不在中国生活”,小李坦诚回复:“为了孩子,但我永远想念云南的米线。”
两个帅气的混血儿子成了 “流量密码”。视频里,他们用流利的中文唱《茉莉花》,跟着小李学包云南粽子,偶尔还蹦出几句土耳其语,网友调侃 “这是真正的双语家庭”。靠着粉丝信任,小李开始帮人代购土耳其香料和瓷器,既能补贴家用,又能和中国网友互动,一举两得。
![]()
如今结婚 11 年,小李的生活早已融入土耳其。她还是没完全学会土耳其语,却能听懂婆婆的每句叮嘱;阿布依然不适应中国辣菜,却会陪她吃云南米线时多加醋。每年暑假,他们都会带着孩子回云南和土耳其两边探亲,从昭通的山路到伊兹密尔的海滩,两个国家的风景,都是他们的家。
去年回国,看着老家通了新公路,小李忽然感慨:“当年从鲁甸到义乌要坐两天车,现在从伊斯坦布尔飞昆明也只要 10 多个小时。”
![]()
时代的便利,让这场跨国婚姻少了距离的阻碍。而那些没有彩礼三金的遗憾,早已被 11 年的相守和两个孩子的笑声,填得满满当当。
本文系社会新闻/真实案件改编,本文图/选自网络
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.