北京
参考消息网10月21日报道 法国《世界报》10月18日发表题为《乌克兰战争：特朗普令人绝望的反复无常》的社论，内容摘译如下：
特朗普多次表示，他希望看到俄罗斯与乌克兰的战争结束。对此目标怎能不表示赞同？但为实现这一目标，美国总统恐怕是时候摒弃反复无常的言论，并采取明确路线了。
过去一周再次印证了他的犹豫不决。特朗普最终意识到8月份在阿拉斯加安克雷奇举行的峰会毫无成果，他在会上多次向克里姆林宫主人示好却未获任何回报。他在10月13日威胁称，如果普京不决定停止战争，将向基辅提供“战斧”巡航导弹。
美国总统似乎决心要与一位只懂得力量对比语言的领导人建立力量对比关系，但这一坚定态度在10月16日与俄罗斯总统的长时间通话中未能持续。
通话期间，俄罗斯总统显然重新占据了对话的主导地位。普京还特别抛出在匈牙利再次会晤的愿景，他深知可以倚仗该国总理欧尔班的支持。
因此，特朗普在次日于白宫接待乌克兰总统时，在提供巡航导弹的问题上改变了立场，理由是美国库存水平不足，并声称希望避免“局势升级”。
随后，特朗普在其社交平台上宣称“是时候停止杀戮并达成协议了”，提出在当前战线停止敌对行动。他再次试图将自己置于两个交战国之间的等距离位置。8个多月来，这种姿态导致的结果众所周知：一种被俄罗斯不断利用的无能为力。
泽连斯基在白宫受到的接待氛围比2月份访问时友好一些，他阐明了一个显而易见的事实：“我们渴望和平，而普京不想。这就是为什么我们必须向他施压。”
特朗普仍在持续抵制这种施压行为，其在“战斧”巡航导弹问题上的态度反复便是明证之一。
此外，还有那些始终未能落实的制裁威胁。自重返白宫以来，特朗普不断挥舞这些威胁“大棒”，却从未付诸实施。
在2月份椭圆形办公室那次气氛紧张的会晤中，特朗普曾训斥乌克兰总统，特别指出对方“没牌了”。而他自己出牌的方式，却依然令人绝望。（编译/刘卓）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
