山东
01
译文
李迪还是个学生的时候，拜种放为师，跟随种放学习。李迪去京师考试前，向种放给自己写推荐信。种放说：“滑州的领导柳开，是个善于发现人才善待人才的人。我就给他写一封推荐信推荐你吧。”
李迪就把自己写的文章和种放的推荐信一起送给柳开。
很久以后，柳开出来迎接，说：“我读了您的文章以后，沐浴更衣以后才敢来见您。”于是就将李迪留在家中。
有一天，柳开出了个题目，让李迪和自家的子侄辈以及门下宾客一起作赋。李迪的赋作出来以后，柳开惊呼：“您必定会高中状元，位列宰相啊！”接着就让自己的子侄和门下宾客一起向李迪行礼，说：“以后不要忘记他们。”
李迪高中状元以后，十年就位列宰相了。当时柳开门下有一位姓柳的门客，官至侍御史。李迪就让自己的长子李柬之娶了他的女儿，这就是没有忘记柳开的嘱托。
李迪当时写的赋没有流传下来。不过当年王曾作出《有物混成赋》以后，就有人认为他必定会位列宰相。
这说明啊，人的学识修养都能从自己的作品中展现出来。
这个故事是程颢对伯温（我）讲述的。
02
原文
李文定公迪为学子时，从种放明逸先生学。将试京师，从明逸求当涂公卿荐书。明逸曰：“有知滑州柳开仲涂者，奇才善士，当以书通君之姓名。”
文定携书见仲途，以文卷为贽，与谒俱入。
久之，仲涂出，曰：“读君之文，须沐浴乃敢见。”因留之门下。
一日，仲涂自出题，令文定与其诸子及门下客同赋。赋成，惊曰：“君必魁天下，为宰相。”令门下客与诸子拜之，曰：“异日无相忘也。”
文定以状元及第，十年致位宰相。仲途门下客有柳某者，后官至侍御史，文定公命长子柬之娶其女，不忘仲途之言也。文定所拟赋题不传。如王沂公（曾）初作《有物混成赋》，识者知其决为宰相，盖所养所学发为言辞者，可以观矣。程明道先生为伯温云。
03
种放明逸先生：北宋隐士种放，字明逸。他也是个神童，但是不去科考，隐居在终南山。宋太宗想要用他，他推辞了。后来宋真宗多次召见他，出仕退隐，退隐又出仕的。晚年比较奢侈，被人诟病。
柳开仲涂：原名柳肩愈，后来改名柳开，字仲涂，北宋文学家。从这位爷的故事来看，他应该不是普通意义上的文学家，他还能提剑斩贼。算是个文武双修的选手。
王沂公：即王曾，北宋宰相，“连中三元”荣誉获得者。
04
李迪求学于种放这个事，不见于正史。根据正史中的记载，柳开是第一个认为他能成为宰辅的人。正史中也没有记载李柬之娶的是谁。
不过，我觉得，李迪的长子应该不会娶柳开宾客的闺女。如果是柳开的儿子倒还合理一点。
另外，单就能够看得出李迪和王曾的前途来说，这是两码事。
王曾相当于是市里的冠军，省里的冠军，最后又成为了全国冠军。像这样的人，评价他一句“王佐器也”实在是再正常不过的事了。
但是柳开评价李迪“辅材”的时候，李迪还只是一个小透明。
所以整体上来说，柳开评价李迪是“辅材”的含金量比杨亿评价王曾“王佐器也”的含金量要高一些。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
