网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

在日本结婚原来也要给“彩礼”,那么日本新郎到底要给多少?

0
分享至

在中国,谈起“结婚”,人们往往绕不开一个沉重的话题——彩礼。
很多读者说日本没有彩礼,严格来说是不准确的。


而在日本,虽然也存在一种古老的“聘礼”制度,叫“结纳(ゆいのう)”,
它与中国古代“六礼”中的“纳征”同出一源。
上千年前,日本从唐朝引入礼法、制度与婚仪时,也把这套婚姻程序带了过去。
但在随后的千年里,两国走出了完全不同的道路。


在日本的婚俗中,结纳仍旧是“礼”的一部分。
传统做法是男方向女方家赠送礼金和象征性礼物,表示“婚约成立”。
这笔钱被称为“结纳金(ゆいのうきん)”。


根据日本婚礼礼仪网站 yuinou.fun 的调查,结纳金的社会平均值约为一百万日元(约合人民币五万元左右)。这个数字已持续二十多年几乎没有变化——物价在涨,但礼金不涨。原因在于,它早已失去了实际的经济功能,只是一个“心意的象征”。


在所有受访者中,约48%选择包100万日元,被视为最体面的标准数额;
约20%选择70万日元,因为“七”是奇数,被认为“割れない”,象征缘分不断;
约16%选择50万日元,多数为关东地区习俗——由于女方要“半返し”,即返还一半礼金,所以许多家庭索性只包50万,象征双方各尽一份心意。至于超过200万日元的高额结纳金,比例极低,仅见于少数“婿养子”家庭或传统地区。日本社会普遍认为,“结纳金不是衡量真心的标准”,金额大小并不影响婚姻的体面。


而“结纳返し”(女方回礼)也是重要的一环。
返礼金额依地区不同,占结纳金的10%到50%不等,
或者用贵重礼品替代,讲究“对等”与“平衡”。
这种“礼尚往来”的观念,使结纳金在文化上更像是一种两家互敬的仪式,
而不是一方索取、另一方付出的经济行为。

更有意思的是,日本的礼金数字背后,还藏着微妙的文化心理。
日本人认为偶数“割れる(会被分开)”,象征不吉,
因此结纳金多为奇数:七十万、一百五十万、一百一十万。
即便在现代社会,这种象征思维依然延续着。
哪怕年轻人再理性,也不愿在婚礼上选一个“容易分开的数字”。
“形式”在日本被保留了下来,但“形式的负担”却被剔除了。


如今,许多日本年轻人已经完全不举行结纳仪式。
根据《ゼクシィ结婚趋势调查2023》,超过六成的新人选择省略结纳,只保留双方家长的见面餐。
他们或象征性地赠送小礼物,或干脆把结纳金转为两人的新生活基金。
结婚的焦点,从“家与家”回到了“人与人”。

在古代中国,彩礼也并非原罪。
《礼记》《仪礼》中的“纳征”,原本是一种象征性的礼仪,
是“以礼定亲”,而非“以财换人”。
但历史的惯性很强。
宋明之后,经济繁荣、门第观念加重,彩礼慢慢演化为财富交换。

《红楼梦》第五十回就写道:“娶妻须得银两若干,婚礼要丰。”这说明到清代中期,彩礼已成为普遍的经济惯例。


到了晚清和民国,社会贫富差距拉大,彩礼从“家族联姻”演化为“社会竞争”:彩礼多寡成为男方地位与诚意的象征。此时,“重礼厚聘”之风愈盛,婚姻逐渐被金钱逻辑侵蚀。

1949年以后,新中国成立初期曾强力反对“买卖婚姻”。
1950年《婚姻法》明确规定:“禁止以结婚为名的买卖婚姻。”那时的婚礼多为集体仪式,彩礼被视为封建遗风。


但自上世纪80年代经济体制改革后,农村社会重新进入家庭经济主导结构,彩礼再度抬头。
原因复杂:

  • 农村婚姻市场男女比例失衡;

  • 年轻人外出务工、本地婚姻资源稀缺;

  • 社会普遍以彩礼衡量“面子”和“诚意”;

  • 房价与城市化进一步强化了婚姻的经济属性。

于是,彩礼从“象征心意”变成了“社会门票”,从“礼”变成了“债”。


而日本走过同样的起点,却选择了另一条路。
从江户时代后期的市民文化,到明治维新的法制改革,
日本逐步完成了婚姻的“个人化”——
婚姻不再是家族的延伸,而是个人的契约。
结婚不意味着“嫁入”,而是“共建”。
在这样的社会环境中,“彩礼”自然失去了存在的土壤。


可以说,日本学了中国的“礼”,却没有继承“礼的负担”;
学了“形式”,却避免了“形式的变质”。
他们让婚姻保留仪式的温度,却不让仪式掏空爱情。


彩礼这件事,在中日之间的命运差异,
其实是一种社会心理的镜像。
在中国,家与家之间的关系依旧主导着婚姻;
在日本,婚姻更多属于个体。
一个以“家庭体面”为出发点,一个以“生活契约”为基础。


所以,当中国的父母说“不给彩礼,没诚意”时,
日本的父母可能在说:“你们要好好生活。”
当中国的新人在筹钱办婚礼时,
日本的新人在计划如何分担房租。
两边都在追求幸福,只是走的路不同。


也许,彩礼的问题并不是“要不要取消”,
而是——要不要让婚姻重新回到它的本意。
如果彩礼变成债务,那就违背了“礼”的初衷。
礼,原本是尊重;
可当它被抬上价码,就成了负担。


日本人懂得保留形式而舍弃枷锁。
他们把“结纳”留在文化里,却把“价格”排除在婚姻之外。
这正是一个社会的成熟:
知道哪些传统该延续,哪些该放下。


日本从中国学习是幸运的,他们也懂得——最可贵的,不是照搬,而是取舍……


日本网友看了中国彩礼报道后的评论:


”据说日本的结纳金平均大概是100万日元(约5万人民币)。如果嫁到中国能拿到1000万日元的话,估计很多日本女性会选择中国男性。“


”日本女性不要求彩礼,真是宽容…… 日本男性应该感激。”


”日本的结婚率也在下降,可以预见中国男性会追求日本女性的未来。”


”穷人结婚越来越难了,这在日本也是一样的“


”1000万日元太夸张了w 除非父母出钱,否则年轻人攒1000万日元是很难的吧。”


”之前在一个婚活专题的纪录片里,有一位中国的女企业家提到,男性应该全额支付结纳金和生活费,所有费用都应该由男方承担,看了这个新闻后,我觉得很有道理……”

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
日本拒特朗普,美日同盟裂痕,能源现实逼出自主路

日本拒特朗普,美日同盟裂痕,能源现实逼出自主路

牛锅巴小钒
2025-11-03 14:26:27
79岁克林顿在马拉松终点拥抱独生女,鼻上绷带醒目,被疑患皮肤癌

79岁克林顿在马拉松终点拥抱独生女,鼻上绷带醒目,被疑患皮肤癌

译言
2025-11-03 11:33:23
两性交往中,第一次同居,女人最害怕什么?妹子直言不讳,真敢说

两性交往中,第一次同居,女人最害怕什么?妹子直言不讳,真敢说

户外小阿隋
2025-11-03 15:12:39
34岁东北姑娘拿下81岁全球首富,长的很漂亮,一年抱俩娃身价上亿

34岁东北姑娘拿下81岁全球首富,长的很漂亮,一年抱俩娃身价上亿

云舟史策
2025-09-13 07:37:04
转运啦!大难已过,下周咸鱼翻身,财运大发的生肖,喜事多多

转运啦!大难已过,下周咸鱼翻身,财运大发的生肖,喜事多多

人閒情事
2025-11-03 15:22:00
再袭图阿普谢港,“火烈鸟”已实战9次!印度恢复购买俄罗斯石油

再袭图阿普谢港,“火烈鸟”已实战9次!印度恢复购买俄罗斯石油

鹰眼Defence
2025-11-03 16:46:22
花掉三亿人民币,打捞一艘800年沉船,打开船舱后,所有人都懵了

花掉三亿人民币,打捞一艘800年沉船,打开船舱后,所有人都懵了

通鉴史智
2025-11-01 07:24:00
反转!安世中国称荷兰安世半导体目前欠付东莞厂10亿;王腾称告别手机行业:友商发来邀约被他拒绝,尝试新赛道;曝大众点评招聘逛街专家

反转!安世中国称荷兰安世半导体目前欠付东莞厂10亿;王腾称告别手机行业:友商发来邀约被他拒绝,尝试新赛道;曝大众点评招聘逛街专家

雷峰网
2025-11-03 09:53:10
釜山一场会谈,让特朗普态度变了:与北京合作的好处远大于对抗

釜山一场会谈,让特朗普态度变了:与北京合作的好处远大于对抗

墨山看客
2025-11-03 14:47:17
荷兰停止向中国安世晶圆供货,德国态度180度转变,令全球吃惊

荷兰停止向中国安世晶圆供货,德国态度180度转变,令全球吃惊

张鴘喜欢软软糯糯
2025-11-03 10:56:11
刘宏伟律师:大范围失业的律师行业令人心痛

刘宏伟律师:大范围失业的律师行业令人心痛

网际风行
2025-10-30 07:18:43
河南穷小伙娶大10岁上海富婆,富婆患癌后剃了光头,他却不离不弃

河南穷小伙娶大10岁上海富婆,富婆患癌后剃了光头,他却不离不弃

阿芒娱乐说
2025-10-27 01:50:10
绝代双骄PK凯恩,金球奖喜见三锋争霸,亚马尔和维尼修斯已经出局

绝代双骄PK凯恩,金球奖喜见三锋争霸,亚马尔和维尼修斯已经出局

姜大叔侃球
2025-11-03 16:25:21
陪玩陪睡只冰山一角,继王晶曝潜规则后,王家卫被曝唐嫣金靖遭殃

陪玩陪睡只冰山一角,继王晶曝潜规则后,王家卫被曝唐嫣金靖遭殃

林轻吟
2025-11-03 09:22:54
剩3天!美国中期选举激战:共和党攻参议院,特朗普迎关键考验

剩3天!美国中期选举激战:共和党攻参议院,特朗普迎关键考验

牛锅巴小钒
2025-11-03 15:05:16
1933年,陈赓在上海被捕,蒋介石问秘书:邓先生,应该如何处置他

1933年,陈赓在上海被捕,蒋介石问秘书:邓先生,应该如何处置他

史之铭
2025-11-03 14:44:26
2025“川超”积分榜更新!比赛结果+最新开票信息→

2025“川超”积分榜更新!比赛结果+最新开票信息→

掌上金牛
2025-11-03 13:47:14
浙经贸的三分钟战士大二弟弟火了

浙经贸的三分钟战士大二弟弟火了

杭城村叔
2025-09-11 12:54:47
字节跳动的工资待遇,绝对是普通人的天花板…

字节跳动的工资待遇,绝对是普通人的天花板…

慧翔百科
2025-07-30 09:15:56
浙江安吉“霸王村”乱收费100元,引发民愤潮

浙江安吉“霸王村”乱收费100元,引发民愤潮

记录生活日常阿蜴
2025-11-03 15:21:03
2025-11-03 17:07:00
日本物语 incentive-icons
日本物语
日本文化娱乐带你了解炫酷日本
6898文章数 139408关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

90后跨国夫妻,到浙江山居:花20万租20年,值了!

头条要闻

特朗普称靠关税阻止8场战争 遭反问"为何对普京没用"

头条要闻

特朗普称靠关税阻止8场战争 遭反问"为何对普京没用"

体育要闻

开拓者官宣召回杨瀚森 队记解析核心原因

娱乐要闻

录音彻底揭露知名导演王家卫的体面

财经要闻

最新省市GDP:谁在飙升,谁掉队了?

科技要闻

余承东内部信:鸿蒙下一步要实现上亿覆盖

汽车要闻

超跑同款磁流变减振 深蓝L06包你开得爽

态度原创

数码
家居
游戏
亲子
健康

数码要闻

Steam 10月软硬件调查:RTX 3060居首、AMD CPU持续逼近Intel!

家居要闻

岁月柔情 现代品质轻奢

曝GTA6或将再次跳票!知情人士:开发人员还在赶工

亲子要闻

第一次听到婴儿尖叫

超声探头会加重受伤情况吗?

无障碍浏览 进入关怀版