戏曲艺术之花，在南部瑞典绽放

本文转自：人民网

戏曲艺术之花，在南部瑞典绽放

——中国驻哥德堡总领馆举办“中国戏曲文化周”系列活动

人民网斯德哥尔摩9月28日电（记者殷淼）当地时间9月26日晚，作为庆祝中瑞建交75周年主要活动之一，中国驻哥德堡总领馆同中国戏曲学院、斯德哥尔摩中国文化中心在马尔默市共同举办“中国戏曲文化周——京剧经典折子戏专场”演出活动。本场活动是中国驻哥德堡总领馆近年来在南部瑞典举办的最大规模文化演出，领区七省瑞典教育、文化、艺术、企业等各界来宾及侨胞留学生等近900人到场观看。

中国驻哥德堡总领事杨培栋致辞。中国驻哥德堡总领馆供图

中国驻哥德堡总领事杨培栋在致辞中表示，京剧是中国戏曲艺术的集大成者，凝聚着深厚的历史底蕴和人文精神，是中华优秀传统文化的瑰宝，也是国际文化交流的名片。京剧不仅在中国拥有广泛的爱好者，在世界范围内也有不少“票友”。本场演出的部分节目，由瑞典演员同中国演员合作上演，是中瑞文化交流互鉴的良好例证。

杨培栋表示，中瑞同为拥有悠久历史和独特文化的国家，长期以来在文化、教育等领域互学互鉴。国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。人文交流、文明互鉴是拉近两国人民心灵距离、增进相互了解的有效途径。希望通过本场演出，让瑞典观众们感受中华文化的丰富多彩、兼收并蓄和博大精深，进一步激发对中华文化的兴趣，增进对中国和中国人民的了解。

中国戏曲学院出访团副团长王媛代表全体师生致辞。中国驻哥德堡总领馆供图

中国戏曲学院出访团副团长王媛代表全体师生致辞，中国戏曲学院出访团副团长王媛代表全体师生致辞，表示希望本场演出为中瑞间历久弥新的友谊献上独具匠心的文化厚礼，引导观众通过演出直观感受京剧“无声不歌、无动不舞”的艺术魅力，触摸中华民族代代相传的文化脉搏。

瑞典华人联合会主席王红江致辞。中国驻哥德堡总领馆供图

瑞典华鼎文化协会会长王珺致辞。中国驻哥德堡总领馆供图

瑞典华人联合会主席王红江、瑞典华鼎文化协会会长王珺代表广大侨胞热烈欢迎中国戏曲学院代表团到访，为在中瑞建交75周年这一重要时刻，迎来一场高水平的中华传统文化演出而欢迎鼓舞。

《拾玉镯》剧照。中国驻哥德堡总领馆供图

《大闹天宫》剧照。中国驻哥德堡总领馆供图

《白蛇传·游湖》剧照。中国驻哥德堡总领馆供图

《三岔口》剧照。中国驻哥德堡总领馆供图

随着鼓乐齐鸣，来自中国戏曲学院的师生们带来《拾玉镯》、《三岔口》、《白蛇传·游湖》及《大闹天宫》等四部经典折子戏。现场掌声雷动，观众们赞叹《拾玉镯》演员精湛的演出和精美的妆容。为《三岔口》中瑞典籍演员天木生动诙谐的表演以及无声却胜有声的对手戏而倾倒。中国戏曲学院特聘教授、中国京剧院一团团长、著名京剧表演艺术家李胜素在《白蛇传·游湖》中的演出，让全场观众深刻领略了京剧大家的风采和经典名作的魅力。《大闹天宫》中美猴王精妙的身法和激烈的武戏，以及演员们盛大的阵容和造型博得了满堂彩。谢幕之后，全场观众仍沉浸于这场中华传统文化的盛宴而流连忘返。

现场观众。中国驻哥德堡总领馆供图

到场的瑞典著名钢琴家马格努斯·马特森、林奈大学及哈姆斯塔德大学原校长斯蒂芬·黄、著名智库专家约贝里和其他观众纷纷表示，文化是拉近彼此的最好纽带，这是他们观看过的最精彩和引人入胜的文化展示，超出了原有的对中华传统文化的认知和期待。这样的演出活动对提升当地民众对中国的了解、促进两国人民友好交往很有助益，希望今后有更多机会深入地接触和了解中国。相信文化艺术的交流，必将给中瑞地方合作和人民友谊带来更加光明的未来。

快闪活动。中国驻哥德堡总领馆供图

此外，9月26日上午，中国戏曲学院师生还在马尔默HSB旋转中心、Dania滨海公园，隆德大教堂、隆德大学等瑞典南部地标性地点设置了京剧快闪活动，新颖的形式打破剧场边界，让瑞典当地民众和游客在街头巷尾邂逅中国戏曲，为活动增添了更多活力与惊喜。

与中瑞戏曲文化爱好者进行交流。中国驻哥德堡总领馆供图

9月26日下午，中国戏曲学院同70余名中瑞戏曲文化爱好者进行了戏曲文化交流，举办了“粉墨逸彩”——中国戏曲舞台美术展，并为中瑞两国的小朋友们开展了画脸谱等现场体验活动。