本公众号为一线语文教师个人原创公众号,所有文章均为个人独立撰写,欢迎点击上方的“水寒说语文”关注。
2025年第六十三期(总第935期)
【注】图片由AI绘制
来看2011年的北京卷说明文中的第③段:
③在发生核泄漏时,放射性物质可通过呼吸吸入,也可通过皮肤、伤口及消化道吸收进入人体内,引起内照射伤害;在各类辐射中,γ射线具有很强的穿透能力,会使人受到外照射伤害。人体在遭受辐射后,由于照射剂量和时间长短不同,会出现不同程度的损伤,最大的风险是增加癌症、白血病、畸变、遗传性疾病的患病率,甚至影响几代人的健康。最典型的例子是切尔诺贝利核电站的核泄漏事故。当时,由于风向的关系,估计约有60%的放射性物质落在白俄罗斯的土地上,经研究发现,白俄罗斯的小孩患甲状腺癌的比例快速增加。
该段如果粗略地快速阅读,可能发现不了什么问题,但如果细读,则会看到很多语言表达啰嗦的地方。说明文语言讲究科学、严谨、准确,其中应该包含简单、明了之意,所以,能简洁的,就不要啰嗦。
1.“在发生核泄漏时”,可以把“在发生”去掉,“核泄漏时”这个表达本身已经很清楚很明了。
2.“吸收进入人体内”改为 “进入人体”即可,“吸收”与“进入人体内”重复。而且,进入人体,一定是内,不可能是外,所以,“内”也完全可以去掉。
3.“由于照射剂量和时间长短不同”,前边已经说了照射,这里可以把“照射”省略,说时间,这里一定指“长短”,所以,“长短”也可以省略,改为“由于剂量和时间不同”更简洁。
4.“当时,由于风向的关系”,改为“当时由于风向”即可,“的关系”省略完全没关系。
5.“经研究发现,白俄罗斯的小孩患甲状腺癌的比例快速增加。”该句中的“经”没有必要,前面已经有“白俄罗斯的土地上”后一句可以直接用“当地”替代,“的小孩”也可以修改为“儿童”。
整体调整后,该文段可以修改成下面这样:
核泄漏时,放射性物质可通过呼吸、皮肤、伤口或消化道进入人体,引起内照射伤害;在各类辐射中,γ射线具有很强的穿透能力,会使人受到外照射伤害。人体在遭受辐射后,因剂量和时间不同,会出现不同程度损伤,最大风险是增加癌症、白血病、畸变和遗传病的患病率,甚至影响几代人健康。最典型的例子是切尔诺贝利核电站事故。当时由于风向,约60%的放射性物质落在白俄罗斯的土地上,研究发现,当地儿童甲状腺癌比例迅速上升。
与考试所给文段相比,修改后的文段,减少了近40字,相当于全段字数减少了七分之一,但意思没有变化,更简洁了。
虽然我在给别人挑毛病,但我很清楚我自己也存在这方面的问题,所以我常常告诫学生,要有意识从小培养良好的语言表达能力,然后方可受益终生。小时候的表达习惯不好,长大后哪怕意识到了问题,想要改正,也因为惯性的原因,很难有根本性的改观。
我的视频号,持续更新中,欢迎关注。《古文观止》的在线公益课已经讲到第五十四讲,每一讲都有直播回放。就在视频号“水寒说语文”的“直播回放”这个栏目就可以看到。有兴趣的朋友可以关注了公众号、视频号,来听一听。
欢迎关注我的新书《用减法教语文》,书中有很多能够反映我的教育思想的鲜活课例。具体内容可以点击下面的文章链接:
之前还写过另外一本书:《减法教育》,具体可以参见下面的文章链接:
图片来自网络,如涉版权,请联系删除
欢迎分享,若公众号转载,请联系授权
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.