丁尚彪出生在1954年的上海,那时候日子过得并不宽裕,他从小就知道生活得靠自己挣。
年轻时响应号召去了安徽农村干农活,在那里认识了同是上海人的陈忻星,两人结了婚,生下女儿丁晽。
等政策允许,他们一家在1989年春天回到上海,可丁尚彪发现自己跟不上时代步伐,没文凭没技能,一个月工资才一百块,勉强维持一家生计。
![]()
他总想着得变个法子,让家人过上更好日子,就在街头买了份日本学校的招生资料,看完后决定借钱去留学,凑了四十二万日元,相当于他们夫妻十五年工资总和。
六月十二日,他离开上海飞往日本,本打算学成归来带家人享福,谁知道这一走就拉开了十五年分离的序幕。
![]()
到了日本,学校在北海道阿寒町,一个偏远小镇,离城市四十公里,经济落后到当地人都往外跑。
丁尚彪和其他五十多名留学生发现这里根本没打工机会,债务压身,生存都难。
没多久,他们在六月深夜集体逃走,前往东京想转学继续读书,结果申请被拒,签证失效,从此成了非法滞留者。
![]()
丁尚彪纠结过回国还是留下,考虑到日本一天工资一千块,能顶上海十个月收入,他选择留下来挣钱寄回家。
刚开始租了个简陋小屋,二楼一间,靠近铁轨,里面就床、厨房、洗手池和电话。
他白天去郊外工厂搬货组装,下午赶餐馆洗碗,晚上徒步回家,一天干超过十二小时。
![]()
头一天工资全数寄回上海,陈忻星用一部分还债,剩的存着为女儿将来用。
几年里,他自学日语,考了五张技术证书,工作稍稳,但身份问题让他总得躲检查。
这些年,丁尚彪省到骨子里,衣服补丁叠补丁,吃的买最便宜,澡堂不去就在屋里用盆擦身。
![]()
冬天裹旧被取暖,工作间隙躲厕所看书。工厂机器夹过手,他包扎继续干;餐馆油溅臂起泡,吹气端盘出去。寄钱成了他唯一动力,同行人赚够回国,他不走,怕遣返再来不了。
八年过去,女儿丁晽十八岁生日,他从日本打电话让上海电台播歌《牵手》,陈忻星和女儿在家听着,感受到他的思念。
![]()
1997年,丁晽考上纽约州立大学医学专业,丁尚彪得知后高兴得在工厂休息间拍手。
女儿飞美国途中东京转机,父女在地铁站见面,他打量她变化,用上海话说注意身体。
见面只一天,他继续打工,又七年,直到丁晽当上实习医生,他觉得心愿达成。
![]()
十五年里,陈忻星一人拉扯女儿,在针织厂上班,晚上教功课。
有时疑丈夫在外另起家,直到1996年导演张丽玲来上海带录像,她看到丁尚彪日本生活,才明白他这些年不易。
丁尚彪回国前去阿寒町旧址转,小镇更荒凉,他主动缴税,日本海关查无犯罪,放行。
![]()
他寄回的钱够女儿完成学业,换来一家翻身。
纪录片《含泪活着》从1996年跟拍十年,张丽玲奔走中日美,记录丁家聚散。
片子2005年在富士电视台播,2006年剧场版上映,2009年院线首映,票房好。
![]()
2004年,丁尚彪五十岁回上海,用攒钱买两套房,一套市中心一套郊区。
他闲不住,去昆山日企做翻译,凭日语证书处理文件口译。陈忻星继续服装厂上班,两人计划多干几年旅游养老。
五年后,丁晽在美国结婚,当妇产科医生,想父母来享福。
![]()
丁尚彪夫妇飞纽约,这次是团圆。
语言不通,他去法拉盛意大利餐厅后厨洗菜切配,凭经验动作利索,2012年获纽约市宾馆业协会优秀员工奖。
2013年起,他写日本十五年经历,投报纸发表,常去图书馆上英语课,参加社团听讲座,文章越来越多。
![]()
2020年上半年,丁尚彪按计划退休,学英语通过美国公民入籍考试。
女儿在休斯顿医院就职,结婚生子,一家移居那里。
丁尚彪十五年黑户换来女儿医生职业,全家安稳。
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.