22岁伊朗姑娘为什么一心只想回到中国？

我叫玛雅，2000年出生于伊朗德黑兰。

我从小在爸妈的耳提面命下，努力学习多门外语，学习的过程十分痛苦。

10岁那年，我终于找到了学外语的意义，下定决心一定要学会世界上最重要的9门语言。

18岁那年我离开伊朗，来到中国学习汉语。刚来的时候觉得中国是个奇怪的国家。

谁知待了一年半以后，却深深地爱上了这里，爱上了中国菜，连妈妈都埋怨我的“移情别恋”。

可惜我和中国的缘分还不够，2019年放寒假回伊朗后，再也没能踏进中国的国门，只能在家上网课。现在，我无时无刻不盼望着早点回来。

（2022年5月，我22岁了）

伊朗的自然资源虽然丰富，但就业机会和种类并不多，工资高的就更少了。

我爸妈的工作都跟英语有关，除了英语外，他们还学了其他的外语，真切地体会到学习多门语言带来的好处。

从我很小的时候，就在我耳边念叨着学习外语的重要性。

爸妈不厌其烦地告诉我，他们的成功都要归功于学习语言，因此要求我除了学习英语外，还需要学习阿拉伯语和法语。

为了学好阿拉伯语，放假时妈妈还专门带着我和妹妹去了突尼斯。让我们沉浸在阿拉伯语的语言环境，去接触并了解阿拉伯人的文化和习俗。

小时候我不明白为什么自己要学习这么多语言，对于一个孩子来说，同时学习这么多的外语是一件非常痛苦的事情。

中途我无数次想过要放弃，直到10岁那年，才因为一件事找到了学习外语的意义所在。

（我小时候的照片）

那天我遇见一个法国人，用法语跟他交谈，没想到竟然受到他的热情招待。我这才明白，以前之所以感觉学习外语没用，不过是因为我的语言水平还不够。

当我学好了一门外语后，跟这些国家的人交朋友时，总能轻而易举地获得一份珍贵的友谊。

如果一个人想要跟其他国家的人交朋友、了解不同的文化、介绍自己国家的文化，又或者仅仅是为了找到一份不错的工作，都应该先去学习对方的母语。

从那以后，我做出了一个重要的决定，将来一定要学会世界上最重要的几门外语，尤其是联合国的六大官方语言。

因为只要我学会了这六种语言，就可以跟世界上90%的人交朋友了。

曼德拉曾经说过：“如果你用一个人听得懂的语言与他交流，他会记在脑子里；如果你用他自己的语言与他交流，他会记在心里。”

学习语言对我的帮助很大。

后来我刚到中国留学时，一句中文都不会说，如果不是事先学会了这么多语言，认识了很多阿拉伯和西班牙朋友，恐怕很难熬过最初那段艰难的时光。

（2010年，我在伊朗学校）

有了这个动力和目标后，我学习外语越发带劲了。在掌握了法语之后，我发现西班牙语和意大利语跟法语有很多相通之处，就顺势去自学了西班牙语、意大利语。

学习语言的费用不菲，有些语言如阿拉伯语、英语、法语和土耳其语，都是我在学校或者网络上跟着老师学会的。

另外一些如俄语、西班牙语和意大利语，就只能靠我自学了。

在爸妈的支持下，我沉浸在学习的海洋里，顺利通过了类似于中国高考的考试，在2018年考上了德黑兰大学，还拿到了奖学金。

那时我还不会说中文和俄语，于是准备利用大学时光学习其中一门语言。考虑到中文是世界上最重要的语言之一，我最终决定先学中文。

然而德黑兰大学里教中文的是伊朗老师，而我不仅想学中文，还想了解中国的文化习俗，想要实现这个愿望，最好的办法是去遥远的中国留学。

（小时候的照片）

可那时我并不认识在中国留过学的朋友，只能通过网络来了解中国。

在我提出去中国留学的想法时，有些朋友对我的决定表示担心，劝我去欧洲或者亚洲其他国家，不要去中国。

因为，他们认为一个18岁的穆斯林女孩子去欧洲留学会更加安全。

不止朋友担心，我爸也很担心。他不了解中国是个什么样的国家，也不放心我一个女孩子远离家人，独自一个人去这么遥远的地方生活。

为了消除他的担心，在决定留学前，我们一起来中国旅游了一次。

那时虽然我们都不会说中文，但仍然能感觉到中国是个很好的国家，环境很安全，人民很热情。

从中国旅行回来后，爸妈就不再担心了，都觉得中国是非常好的国家。

接着我开始在网络上搜集留学资料，了解中国有哪些好大学，只可惜我的汉语水平不能申请这些大学。

最后我发现北京语言大学可以先学习中文，就选择了北语。

（我在学习外语）

就这样，我怀着激动的心情，独自一人踏上了来中国留学的道路。

然而，2018年9月刚刚来到中国的时候，我并没有想象中的那么喜欢中国，甚至觉得中国是个奇怪的国家。

中国与伊朗的文化以及人民的性格之间的差别非常大，伊朗人的性格更加外向热情，而中国人却比较含蓄内敛。

除了文化外，我还特别吃不惯中国的饭菜，觉得中国菜也很奇怪，跟伊朗菜截然不同，可是没有别的办法，不得不硬着头皮吃。

但是大一下学期的时候，我开始慢慢喜欢上了中国。

这时我才发现，当初觉得中国人不热情、不礼貌，只是因为我不会说中文而产生的误解。

当我可以说出一口流利的中文时，才知道中国人非常热情，尤其是对外国人。

最让我感动的，是中国人特别尊重我的宗教信仰。

（2019年参加北语文化节）

身为一个穆斯林女性，我出门必须戴围巾，而且不能吃猪肉、不能喝酒。

这在很多国家都会受到歧视，甚至在伊朗国内，都会遇见一些人不尊重甚至嘲笑我的信仰。

可是在中国，我从未遇到过被人歧视的情况。只要我跟身边的中国人说中文，都会受到他们热烈的欢迎和喜爱。

我交了很多中国朋友，从他们那里得到了来自生活和学习全方位的帮助。

有一天我生病了，所有知道这件事的中国朋友都来到宿舍关心我，有的去给我买药，有的陪我一起去医院看病。

平时我出去办事找不到地址向路人问路时，路人朋友都会热情地帮助我。每次走进商店，店员会主动上来问我需不需要帮助，问我是哪国人，想跟我交朋友。

在中国生活的一年半里，老师跟同学对我都特别友好。

老师非常尊重每一个学生的文化和想法，还会像朋友一样关心我的生活和身体健康。

（留学期间，我在中国旅游）

在我们伊朗，放学后老师和学生都是各回各家，没有特别紧急的事情不会主动联系对方。否则，会被认为是一件非常没有礼貌的事情。

可是在中国，老师和学生却能够像朋友一样，在下课后约着一起去外面吃饭或者玩耍。

我可以随时给老师打电话或者发信息请求帮助，他们不仅会在第一时间回答我的问题，而且回复时非常热情礼貌。

这种事情对于我那些在其他国家留学的朋友来说，根本无法想象，就连我爸在家看到我跟老师打电话都很惊讶，以为电话那头是我的朋友。

当我与老师们一起出去吃饭时，不用开口，他们就会主动照顾我的感受，尊重我的饮食习惯，不勉强我喝酒，而是让我喝可乐或者果汁。

有一次我们一起去饭馆吃饭，饭菜上齐以后。老师主动提醒我不要吃其中一个菜，因为里面有猪肉。

（2019年第九届“奥伦多”杯外交官服装赛）

那一刻，我既开心又感动，虽然老师不是穆斯林，但是他会主动尊重我的信仰，对我来说，这种尊重比什么都重要。

在这里，我要特别感谢一下我的中国老师和同学们，在我离开家人身处异国的那段时间里，是他们给了我一份不是家人胜似家人的温暖。

对于一个才18岁的女孩来说，这份温暖尤其珍贵。

这也是我为什么爱中国的原因，这个国家的人很开明，不管你是哪国人，你的宗教是什么，都会非常尊重你。我希望自己能住在一个尊重我的想法和宗教的国家。

我有一个朋友在中国学习了一段时间后，因为疫情的影响，来不了中国，只能去了韩国继续留学。

我问她觉得韩国好还是中国好，她的回答是，作为一个戴围巾的人，在中国留学会更好，因为韩国人没有中国人那么尊重人，她真的很想回到中国留学。

（我真的很喜欢吃饺子）

中国的确是个神奇的国家，让人爱上了以后就再也不想离开。

在中国待了一年半以后，我找到了自己爱吃的中国菜，比如饺子、面条等等。

我开始学习怎么包饺子、面条和做中国菜。寒暑假回家时，我经常给家人做中国菜，慢慢的，我所有的家人都爱上了中国菜。

朋友也经常来我家来吃我做的饺子、面条、土豆丝和宫保鸡丁等中国菜。

吃习惯了中国菜，我发现自己竟然再也不喜欢伊朗菜了。

妈妈看了有点生气，责怪我只不过在中国生活了一年半而已，现在却每天从早到晚都只想着吃中国菜。

2019年12月学校放寒假了，我离开中国回到了伊朗。谁知这一次离开，因为疫情的缘故，我到现在还没回到中国。

对此我非常伤心，事情发生得太突然了。

我的很多东西包括电脑都放在学校宿舍里，还想着寒假很快就能结束，又可以回到这个让我魂牵梦萦的国家，继续我的学业，甚至在这里找到一份喜欢的工作，永远留在这里。

（在天安门游玩）

在中国学习的这一年半里，是我过得最幸福的一段时间。那时我已经选择了汉语语言经贸方向的专业，计划将来在中国找一份跟贸易有关的工作。

然而因为疫情，我只能在家上网课，跟中国老师和同学在网络上见面。

刚开始时我感觉很不好，因为我喜欢中国，却不能回来，为此还难过得哭了好几次。

现在我已经在家上了两年多的网课，马上就要毕业了。

我的原计划是在中国继续攻读研究生，一直读到博士生，然后找工作留在中国，哪怕中国的绿卡特别难拿，也不想离开去别的国家生活。

我爸不理解我的难过，他认为既然我会说这么多语言，完全可以去其他国家，比如美国、加拿大或英国读研究生。

可我哪里都不想去，只想去中国。

对我来说，中国是最好的国家，无论我多么不乐意上网课，无论将来在中国生活多么辛苦，还是想留在中国。

中国是让我感觉最舒服的国家，如果我去欧洲国家上大学，他们很可能不会允许我戴围巾，那样我会非常难过。

（在家上网课）

我很想多了解一点中国，好好地看一看中国的美景。之前因为要学习中文，学业比较重，基本没机会出去旅游。

那时为了让家人放心，我拍了很多照片和视频，跟家人介绍我在中国的生活，让他们越来越放心了。

我把视频放在自己国外的自媒体账号上，对伊朗人介绍中国的文化、饮食和各种便利的设施，收获了很多伊朗粉丝。

他们纷纷联系我，追问更多关于中国的问题，希望我能做他们的翻译，帮他们来中国旅游或者留学。

被迫留在家里上网课以后，我开始教伊朗人学习中文，还接受了一些电视台的采访，回答他们有关如何学习外语以及在中国的生活等问题。

在讲到如何学习多门外语不至于混乱时，我给出了自己独特的方法。

我认为每一门语言背后都有这个国家特有的文化和性格，当我开口说这门语言时，会让自己从性格和行为举止上都做出相应的改变。

（我和我会说的语言）

我说阿拉伯语时会很热情，经常使用“亲爱的”“宝贝”这样的词语；说波斯语时会变得更加有礼貌一些；说中文时会变得更加可爱，因为我觉得中国女孩子都很可爱。

很多伊朗人通过视频和电视节目认识了我，也对中国产生了更多的憧憬和向往。

这几年，伊朗人对中国越来越感兴趣，越来越多的伊朗人想来，或者已经来中国留学了。即使不是为了留学，也有不少人对中国的文化产生了兴趣。

我的学生里有一个11岁的小男孩，他学习中文是为了看中国电影时不需要看字幕，而且可以追他喜欢的中国明星。

只不过他们对中国的了解并不多，就像中国朋友对伊朗的了解也不多一样。

很多人误以为伊朗位于中东，是一个阿拉伯国家，其实伊朗是以波斯民族为主的国家，官方语言是波斯语。

（我和伊朗国旗）

有一些伊朗人听到外国人称他们阿拉伯人会很生气，不过就我个人而言，并不介意这种误会。

伊朗的自然风景非常美丽，四季分明，境内既有山脉也有海洋，游客们可以在一周内参加很多活动，爬山、滑雪、游泳甚至去沙漠徒步。

伊朗人非常热情好客，对所有国家的人都欢迎，尤其欢迎我们的中国好朋友。

可是当我邀请中国朋友来伊朗旅游时，经常会听到他们对伊朗安全问题的担忧。

事实上，伊朗现在没有战争，国内人民都安居乐业，并没有大家想象中的那么危险。

在我坚持不懈的宣传下，我的家人都爱上了中国，特别是我的妹妹。

她现在跟着我学习中文，希望能尽快拿下汉语水平考试五级证书，去中国留学。

我很高兴也非常支持她的想法，特意叮嘱她好好学习中文，将来考中国的北大或者清华。

当年我因为不会中文，不符合报考条件，现在已经知道报考北大清华的条件了，一定要尽力帮妹妹实现她的愿望。

（我和妹妹在土耳其）

目前我和妹妹一起在土耳其学习土耳其语，每天非常忙碌，不仅要上网课，完成学校布置的作业，还要抽时间温习已经学会的8门语言。

否则，时间一长，可能都忘光了。

如果不是被迫离开中国，在家上了两年的网课，我的中文原本应该更好一点。

我非常渴望回到中国继续学习，但是却只能被迫待在土耳其。

土耳其现在已经没人戴口罩了，因为政府宣布疫情已经结束，坐公交车无需戴口罩。前两天我出门坐公交车，左右环顾之下，发现只有我一个人戴了口罩，有点尴尬。

真心希望中国能够早点允许留学生回来上学，我上了两年的网课，实在太累了。

现在，我计划写完毕业论文，拿到毕业证书后休学一段时间，等中国打开国门后，第一时间回到这里来。

（我在伊朗接受电视台采访）

在此期间，我仍然会努力学习中文，争取早点拿到汉语水平考试6级证书，希望将来在中国读研究生时，能够毫不费力地跟上老师的教学进度，并且拿到一份奖学金。

真希望这一天早一点到来，我离开中国已经太久了！

【口述 | 玛雅】

【编辑 | 安幼鱼】

真实人物采访：我们无法体验不同的人生，却能在这里感受不一样的生命轨迹，这里的每一张照片都是生命的点滴，每一个故事都是真实的人生，感谢您的喜欢！

（本文章根据当事人口述整理，真实性由口述人负责。“真实人物采访”友情提醒：请自行辨别相关风险，不要盲目跟风做出冲动决定。）