中日战争期间,美国向日本提供的武器与石油,曾一度超过对中国的供应。
日本侵华战争相关史料译文(1937-1939 年)
(本文档为俄罗斯史料翻译,旨在为研究提供参考,文中所述观点不代表译者立场,部分历史表述需结合多源史料交叉验证)
一、日本侵华战略计划:妄图 “两至三个月征服中国”
东京方面认为,中国无法对日本形成有效抵抗,极易沦为日本的囊中之物。因此,在其征服中国的计划中,仅划拨了日本帝国陆军的部分兵力。1936-1937 年间,日本陆军参谋本部制定的对华作战 “鹤”(Хэй)计划明确:拟以 5 个步兵师团(视战场形势可缩减至 3 个)占领中国北方;以 5 个师团进攻中国中部,1 个师团进攻中国南方。通过进攻作战,日军计划将中国的天津、北京、上海、杭州、福州、厦门、汕头等城市作为战略据点加以夺取,并认为控制这些城市及周边区域后,即可实现对全中国领土的掌控,且计划在 “两至三个月内” 完成对中国的全面占领。
由于此次日本计划侵占的中国中、南部地区,集中了美国与英国的核心利益,日本需制定更为灵活的政策,以确保美英两国不介入战争。后续事态发展表明,日本的这一判断在很大程度上得到了印证。1937 年 7 月 14 日,美国驻日大使约瑟夫・格鲁(Джозеф Грю)向美国国务院发电报称:“日本外交政策的核心目标之一,是消除西方列强作为远东政治影响因素的作用,尤其是在中日关系中的影响。” 尽管如此,美国政府仍认为,最终能够与日本达成妥协。格鲁还向华盛顿传递信息:日本会认可 “绥靖政策”,因为他们 “没有忘记我们在满洲事变(即‘九一八事变’)期间采取的应对方式”。
英国方面,日本开启侵华新阶段的消息引发了英国政府的担忧。1937 年 9 月,英国派遣以 “坚定奉行绥靖政策” 闻名的罗伯特・克雷吉(Роберт Крейги)出任驻日大使。他向英国政府提出的核心建议是:西方列强若对日本采取强硬行动,只会加剧日本军方在本国政坛的影响力,进而增强日本的好战倾向。后来在 1939 年夏季,这位英国外交官与日本签署了所谓的 “有田 - 克雷吉协定”,该协定在历史上被称为 “远东慕尼黑协定”。
日本陆军迅速向中国北方腹地推进。1937 年 8 月,日军在中国中部开辟新战线,并于 8 月 13 日在空军与海军的支援下,向上海发起进攻,对当时的中国首都南京构成直接威胁。而美国对日军入侵中国中部的回应,仅是向上海派遣了一支人数为 1200 人的海军陆战队。
二、西方列强的绥靖政策与美国的 “中立贸易” 实质
对侵略者的纵容,使中国陷入了随时可能丧失国家主权的极度危险境地。在与美英驻华外交官的多次会晤中,国民党政府首脑蒋介石反复劝说他们:阻止日本侵略的唯一途径,是美国、英国及其他国家采取联合行动。与此同时,蒋介石一方面指出美英在华利益将面临严重威胁,另一方面呼吁西方列强履行 1922 年《华盛顿条约》中承诺的 “维护中国独立与领土完整” 的道德义务。
1937 年 8 月初,中国外交部长王宠惠(Ван Чунхой)曾这样概括西方列强对日本侵略的态度:
- 美国:完全不介入,拒绝采取任何集体行动;
- 英国:试图阻止日本进一步对华侵略,已在东京向日本政府提出 “友好” 照会,至少已告知日本,双方之间的所有谈判将暂停;
- 法国:对中国态度最为友好,但未获得美国支持,不敢采取任何独立行动。
日本领导人在策划侵华战争时,极为忌惮 1935 年美国国会通过的《中立法案》—— 该法案对向交战国出口军用物资作出了限制。1937 年 4 月 29 日(日军大规模入侵中国北方前夕),该法案经修订后扩大了适用范围,美国总统获得了禁止向交战国出口武器弹药的权力。但当时的法律并未禁止向交战国出口战略原材料。
从美国进口战略原材料与物资,对日本而言具有至关重要的意义。1937 年,美国在日本进口总额中的占比达三分之一。正如日本历史学家所言:“美国当时的地位,足以决定日本经济的命运。”
为规避美国《中立法案》的限制,日本政府刻意不向中国宣战,顽固地将其侵略行为包装成 “事变”。1937 年 8 月 15 日,日本政府在官方声明中称,日军在中国北方的军事行动 “仅是对中国军队暴行的惩罚,目的是迫使南京政府承认自身过错”。
与此同时,美国垄断资本坚决反对本国政府将中国定性为 “战争状态”,也反对将《中立法案》适用于日本。日本侵华战争为美国大资本家带来了巨额利润:1937 年,美国对日本出口额较此前增长了 2-3 倍。其中,与 1936 年相比,1937 年美国对日本的总出口额增长 41%,而军用物资出口额的增幅高达 124%,军用物资占美国对日本出口总额的 58.5%。具体来看,1937 年美国对日本出口的以下物资较 “和平时期” 的 1936 年大幅增长:废钢铁(2.7 倍)、飞机及零部件(2.5 倍)、金属加工机床(3.5 倍)、原油(2.5 倍)、汽油(1.5 倍)、铜(2.4 倍)、铅(1.1 倍)、生铁与钢材(16.3 倍)。
美国参议员施韦伦巴赫(Швеленбах)的表态,揭露了美国在中日战争中适用《中立法案》的真实意图。他表示:“毋庸置疑,我们正积极参与日本在中国发动的战争。如此看来,日本人的行为或许比我们更坦诚 —— 他们至少会派遣国民冒着生命危险参战,而我们在这场战争中无需付出生命代价,只需输送他们所需的军用物资,便能从中牟利。”
三、日本侵华暴行与中国的抗战困境
美国等西方列强的纵容政策,给中国带来了惨痛后果。1937 年 11 月 12 日,日军以 15 万人的突击集团攻占上海;一个月后,日军攻入中国首都南京,制造了惨绝人寰的 “南京大屠杀”。据中国方面统计,约 30 万手无寸铁的平民在这场屠杀中遇害。
四、苏联对中国的援助:唯一的实质性支持力量
在当时的主要大国中,唯有苏联向中国提供了实质性支持 ——1937 年 8 月 21 日,中苏两国签署《中苏互不侵犯条约》。该条约不仅包含双方互不侵略的承诺,本质上更是一份共同抗击日本侵略者的互助协议。1937 年 7 月 23 日,王宠惠曾向苏联驻华大使德米特里・鲍格莫洛夫(Дмитрий Богомолов)痛心地表示:“我们过去对英国和美国寄予了过多希望,如今我将采取一切措施改善中苏关系。”
苏联在国际联盟中所持的立场,彰显了其阻止日本侵略、推动世界主要国家联合抗敌的决心。1937 年 9 月 21 日,苏联代表在国际联盟的发言中指出:“在亚洲大陆,一个国家未宣战、无任何正当理由便对另一个国家(中国)发动进攻,派遣百万大军蹂躏其领土、封锁其海岸、瘫痪全球最大商业中心之一的贸易活动。而我们目前所见的,恐怕还只是这场侵略的开端,其后续发展与结局尚无法预料……”
无论是在国际联盟,还是在 1937 年 11 月 3 日于布鲁塞尔召开的专门国际会议上,苏联代表都呼吁采取具体措施制止日本侵略,并提议依据《国际联盟盟约》第十六条,对日本实施包括军事手段在内的集体制裁。然而,西方列强代表竭力阻挠这一提议的通过;苏联支持的 “中国提出的对日实施经济制裁” 提案,同样遭到否决。布鲁塞尔会议上起决定性作用的是美国立场 —— 美国国务卿科德尔・赫尔(Кордэлл Хэлл)明确表示:“向日本施压的方法问题,不属于本次会议的议题。”
1937 年底,中国政府陷入极度困境,彻底放弃了对西方列强援助的期待,并向苏联方面通报了这一情况。12 月 13 日,中国外交部长王宠惠对苏联驻华临时代办表示:“中国政府掌握确切情报,7 月的卢沟桥事变是日本预先策划的,目的是应对中国拒绝其无理要求的情况。经过六个月战争,中国如今已走到十字路口。中国政府必须决定下一步行动 —— 若无外部援助,中国无法继续抵抗。中国政府有坚决抵抗的决心,但所有资源已消耗殆尽,中国的抵抗还能持续多久,这一问题很快就会摆在政府面前。” 在请求苏联援助时,王宠惠还指出:若中国战败,日本将把中国变为进攻苏联的跳板,并动用中国的全部资源发动对苏战争。12 月 29 日,蒋介石向苏联政府正式提出请求,希望苏联派遣军事专家、提供武器装备、汽车运输工具、火炮及其他技术物资。
尽管满足这一请求可能导致苏日关系恶化,苏联政府仍决定向中国人民提供直接援助。1938 年上半年,苏联向中国提供了 1 亿美元的优惠贷款;向中国派遣了 477 架飞机、82 辆坦克、725 门火炮、3825 挺机枪、700 辆汽车,以及大量弹药。1937 年 10 月至 1939 年 10 月期间,苏联共向中国提供 985 架飞机、1300 余门火炮、1.4 万余挺机枪,以及各类弹药、装备和物资。
1938-1939 年,苏联向中国提供的贷款总额达 2.5 亿美元。相比之下,同一时期美国仅向中国提供了 2500 万美元贷款。在中日战争初期最艰难的阶段,美英对中国的援助几乎只是象征性的 ——1937 年 7 月至 1938 年 1 月,中国仅从美国获得 11 架飞机和 450 吨火药。
与此同时,美国对日本的军用物资出口持续增加,为日本继续扩大侵略提供了物质条件。据中国方面数据,在中日战争头三年,日军消耗的 4000 万吨汽油中,70% 来自美国。当时的美国驻华贸易专员曾记录:“若有人跟随日军在中国行军,亲眼看到他们装备了多少美国物资,便会误以为自己在跟随美军行进。” 据中国方面统计,每 100 名中国平民中,就有 54 人死于美国供应给日本的武器之下。
五、苏日矛盾激化:哈桑湖与诺门罕事件的背景
苏联对中国的大规模援助,切实阻碍了日本侵略计划的实施。因此,迫使苏联停止援华,成为日本外交与军事战略的核心任务之一。日本政府有充分理由认为:“中国事变(日本对侵华战争的称谓)迟迟无法解决,根源在于苏联向中国提供了援助。”
为孤立苏联、切断其对中国的援助,日本军方正蓄意加剧苏日关系紧张。1938 年,日军在苏满(苏联与伪 “满洲国”)边境的挑衅行为急剧增加:1937 年日军侵犯苏联边境的事件为 69 起,1938 年增至 124 起,几乎翻倍。1938 年 6 月 25 日,苏联外交人民委员部副委员鲍里斯・斯托莫尼亚科夫(Борис Стомоняков)在向苏联驻日大使通报局势严重性时写道:“日本军方在满洲推行的边境挑衅政策,正持续且愈发肆无忌惮地实施。”
1938 年春,日军继续在中国中部推进攻势,同时毫不掩饰其战略意图 —— 不仅要将美国及其他西方列强逐出中国,更要彻底逐出亚洲。这一态势迫使美国采取相对强硬的立场。1938 年 3 月 17 日,美国国务卿赫尔发表题为《我们的外交政策》的重要演讲,宣称美国 “不打算放弃在华的权利与利益”。
出于对美日关系恶化的担忧,日本政府决定采取措施,向西方列强展示其 “军事力量将针对苏联” 的姿态。1938 年夏,日本军政当局试图将远东滨海边疆区哈桑湖(озеро Хасан)地区的一起边境冲突扩大为大规模武装冲突。不过,日本的目标不仅是向西方列强示好,正如日本《太平洋战争史》所记载:“1938 年起,苏日关系持续恶化,原因是从此时起,苏联对中国的援助在质量上显著增强…… 这激怒了日本…… 日本陆军参谋本部开始酝酿‘试探苏联军事实力’的计划,核心是摸清苏联对日本开战的准备程度…… 最终决定调动直属天皇的朝鲜军第 19 师团进攻苏军,以达成这一目的。”
综上,哈桑湖事件的核心目标之一,是通过展示日本陆军实力 “震慑” 苏联政府,迫使苏联改变对华政策、停止援华,避免苏联直接卷入中日战争。
在哈桑湖的军事挑衅失败后,日本军政当局仍在寻找通过 “大规模战争威胁” 迫使苏联停止援华的途径。1939 年夏,日军进攻苏联的盟国蒙古人民共和国,在哈拉哈河(река Халхин-Гол,即诺门罕地区)发动战事,但其侵略行径再次被苏联红军坚决粉碎。
不过,日本的挑衅仍部分达到了目的:向西方列强证明了其 “与苏联对抗” 的意图,同时确认苏联政府希望避免直接卷入中日战争。但日本未能实现核心目标 —— 苏联对中国人民抗击侵略者的支持,始终在持续……
史料使用说明
- 本文档中涉及的 “满洲”“中国事变” 等表述,均为当时日本对中国东北及侵华战争的不当称谓,翻译时予以保留仅为还原史料原貌,不代表认可相关历史观;
- 文中部分数据(如美国对日军火出口比例、中国平民伤亡统计等)需结合中国近现代史料、国际档案等多源资料交叉验证,建议在研究中参考《中国抗日战争史》《美国对外关系文件(1937-1939)》等权威文献;
- 关于苏联援华的具体细节,可进一步查阅《中苏外交文件集(1937-1941)》及苏联解密的军事援助档案,以获取更全面的历史信息。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.