话说近日,日本驻华大使馆在微博上正儿八经地给大家科普一件“高大上”的事:日本厕所里用的厕纸为什么那么薄,薄到能透光?
他们声称,这不是为了省钱,而是体现了“对环保、功能、文化与美学的深度思考”,邀请大家“从一卷厕纸读懂日本人轻盈而节制的生活哲学”。这段看似深沉的文案,结果刷到中国网友眼里,直接炸锅——“薄成这样擦不干净人家用手都能沾屎”,“要折N层才能用,反而更浪费”,“这环保不环保跟我没关系,先保证能擦干净再说”……各种犀利吐槽铺天盖地,评论区几乎被嘲笑声淹没,最后使馆只能黯然关闭评论功能。
![]()
其实,日本手纸薄有其历史和现实原因。在资源匮乏的背景下,日本企业和政府一直致力于推行节约资源的理念。手纸薄可以在一定程度上节省木材等资源,同时也能降低生产成本。此外,日本的污水处理系统较为发达,薄手纸更容易分解,不会对管道造成堵塞,这也有利于环保。
![]()
然而,日本驻华大使馆的这次宣传却引发了争议。一方面,其宣传内容与网友的实际体验不符。许多到过日本的人表示,日本手纸确实很薄,使用时需要多叠几层才能达到较好的清洁效果,这与所谓的 “匠人精神” 似乎有些不符。另一方面,网友认为大使馆的宣传有 “过度美化” 之嫌。在资源节约和环保方面,日本确实有许多值得借鉴的地方,但这并不意味着要将其上升到 “哲学” 的高度。而且,大使馆在宣传时没有充分考虑中国网友的感受和认知,导致了误解和反感。
![]()
有意思的是,这件事儿还让我想起没多久之前,有个日本网红到上海机场拍的一个视频,他表示在日本上厕所时需要叠三层来擦,而在中国上海的机场,手纸厚实得很,让他感到非常惊讶。网友后来调侃,这位博主在日本折了N层才能擦干净,或许真有擦到过“惊喜”,才体会到我们“土豪”厕纸的优越。因此,当日本使馆高谈阔论日本厕纸的“轻盈节制”时,大家怎么看都觉得像是“穷则思变”的自我安慰。
![]()
中国网友们直接炸锅。
网友表示:我以前在论坛看到的,说日本人节约,把口香糖重新回收做成套套卖给中国,然后中国人又把使用过的套套回收,回炉重做成口香糖再卖回日本,哈哈哈回旋镖了这不是。
![]()
网友表示:在日本每次上厕所,不扯个两三米根本不够用的。
![]()
网友说:小日子擦屁股,给中国露了一手。
![]()
网友说:吹了一波日本马桶水能喝,现在又吹上厕纸了,难怪欧美日韩台去旅游先看厕所,看马桶水能不能喝,这话也太糙了。
![]()
说到底,这件事的经典之处在于:想靠“薄得透光”这种匠心独运打动中国受众?先确保功能性,再谈美学和哲思,否则还没聊到文化深度,就已被“笑死人”泼了一脸冷水。
你怎么看呢?
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.