中岛裕翔正式退出「18年Hey! Say! JUMP」！ 专注个人活动

记者张筱涵／综合报道

日本人气男团Hey! Say! JUMP传出重大消息，成员中岛裕翔于2025年8月28日正式宣布退团。消息由官方网站公开，震惊大批粉丝。

▲中岛裕翔离开待了18年的Hey! Say! JUMP。 （图／翻摄自Instagram／iam_yuto_nakajima）

官方声明中指出，Hey! Say! JUMP今年11月将迎来出道18周年，正筹划迈向20周年的计画，但在多次讨论过程中，中岛表达「希望能够独立发展、以个人身份活动」的意愿。最终，成员与公司达成共识，决定尊重他的选择。

公司同时对支持中岛的粉丝与各界人士表达感谢，也为突如其来的宣布致歉。未来中岛将专注于演员事业，并计画于2025年10月成立个人粉丝俱乐部。由于他已于28日正式毕业，Hey! Say! JUMP将以7人体制出演8月31日的「a-nation 2025」。官方最后呼吁：「未来中岛裕翔与Hey! Say! JUMP将各自走上不同道路，也恳请大家继续支持与鼓励。」

中岛裕翔2004年3月28日以小杰尼斯身份进入杰尼斯事务所，2007年11月14日随Hey! Say! JUMP 出道，团内代表色为水蓝色。自10岁起进入演艺圈，先后加入JJExpress、Tap Kids等团体，并于2005年首次参演木村拓哉主演的《飙风引擎》，展开演员生涯，2007年以限定组合Hey! Say! 7活动后，正式成为Hey! Say! JUMP一员。

此后，中岛裕翔陆续主演电视剧《老师真伟大》、《改造老师大作战》、《理想的儿子》、《水球不良少年》、《HOPE〜期待的新入社员〜》、《我从何而来》、《纯爱不协和音》、《大奥》等，并参演《半泽直树》、《SUITS》系列、《小静和爸爸》等话题作品。 2016年主演电影《粉与灰》，2017年主演《明天也有好吃的饭》，2023年则凭电影《#Manhole》入围第73届柏林影展「特别展映」。

不只如此，中岛裕翔也多次参与舞台剧演出，包括《WILD》、《温蒂与彼得潘》等，展现多元实力，更曾三度荣获「Best-Jeanist」奖项，并进入殿堂。 2023年8月开设个人Instagram，展现逐步朝向个人活动的迹象，如今选择从团体毕业，专注演员之路，象征他的演艺生涯将迈入全新阶段。

【声明全文翻译】

平日承蒙特别的关照，在此致以深厚的感谢。
本公司专属合约艺人中岛裕翔（Hey! Say! JUMP），将于2025年8月28日毕业离开Hey! Say! JUMP，在此向各位报告。

Hey! Say! JUMP 将于今年11月迎来出道18周年，在多次针对迈向20周年的活动进行协议之中，中岛提出了「希望能自立并以个人身分展开活动」的想法。
我们全体成员达成了「尊重这份心意」的结论，因此本公司也决定尊重这一意向。

对于至今以来支持中岛的各位粉丝，以及给予帮助的相关人士，我们由衷表示感谢；同时，对于这次成为突然的通知，深表歉意。

关于中岛的今后，首先预定专注于演员活动。
另外，2025年10月计画成立个人粉丝俱乐部，准备就绪后会再行通知。
此外，由于中岛自今日起毕业，因此Hey! Say! JUMP 将以7人体制出演8月31日的「a-nation 2025」。

今后将各自踏上不同道路的中岛裕翔与Hey! Say! JUMP，若能继续得到各位的支持，将不胜感激。