国民女神暴瘦到脱相！网友懵了：姐姐你谁？

免费送书

加老师微信，每周送英文原版书‍

还送早安1000期播客节目

完整笔记+音频️

‍♀️我看到会秒通过～

今天是早安英文陪你一起进步的 第10年又298天

早呀大 家 ！这 里是燕子 。今天咱们要聊的，是一位“国民女神”——42岁的深田恭子。

前几天，她在夏威夷晒出了一段冲浪视频：粉色泳装、阳光海浪，整个人像美人鱼一样。

可视频一出，网友却瞬间懵了——“姐姐你谁？！”“瘦到脱相了啊，还好吗？”

其实这已经不是她第一次因为身材变化被热议了。

从15岁出道，圆脸的她就被媒体起外号叫“肥恭”。这个称呼像影子一样，伴随着她整个演艺生涯。

为了甩掉“肥恭”标签，她尝试过各种极端减肥法

早餐只吃香蕉+温水，三个月狂减10公斤

随时照镜子检查自己有没有走样

甚至爱上冲浪，只因为“一个小时能燃烧360大卡”‍♀️。

⬇️

今天我们就来学几个与【身材焦虑 & 健康】相关的英文表达吧！

lose weight
减肥、瘦身

例句：She’s trying tolose weightbefore summer.
她正努力在夏天前减肥。

body image
身材认知 / 自我体态观感

例句：Many young people struggle withbody imageissues.
很多年轻人都有身材焦虑的问题。

take a toll on
对…造成伤害

例句：Stress cantake a toll onyour health.
压力会对健康造成伤害。

stay in shape
保持身材

例句：She works out regularly tostay in shape.
她经常锻炼以保持身材。

put health first
把健康放在第一位

例句：It’s important toput health first, not just appearance.
重要的是把健康放在首位，而不是只关注外表。

但长期的身材焦虑，也让她身体透支。2021年，她因“适应障碍症”暂停工作，被拍到时瘦到大腿骨凸出，被形容成“纸片人”。

今年4月，她惊喜亮相“中国微博文化交流之夜”一袭白色蕾丝裙，依旧甜美动人，可细看却发现——脸颊婴儿肥不见了，肩膀单薄，眼神中透出疲惫。

看恭子的变化，粉丝心疼留言：“可爱还是可爱，但瘦得过头了。”“健康比什么都重要啊！”

对此你怎么看？在“变瘦”和“健康”之间，你会更看重哪一个？快去评论区聊一聊但是别忘了打卡今天的实用英文表达噢～

免费送书

加老师微信，每周送英文原版书‍

还送早安1000期播客节目

完整笔记+音频️

‍♀️我看到会秒通过～

—————— 早安碎碎念 ——————

早呀大家！这里是燕子。富贵松

前方高萌！！！哈哈哈哈燕子又来分享松松的可爱瞬间啦~

松松又换项链啦~这次的风格是“珠光宝气”，刚开始看到这个项链的时候还在担心松松会不会不适合这种风格呀

但是没想到，松松戴上去的那一刻真的毫无违和感，甚至燕子都想立马下单一条公主裙啦哈哈哈哈

带上新项链的第一个任务那肯定就是拍拍拍拍~

拍到了最后，松松已经累的不想动了，直接趴到它的小床上，燕子还在疯狂拿着手机对着松松拍过来拍过去

最后松松一脸生无可恋的看着我，仿佛在说：“还没结束，真能拍”

大家觉得松松这次的风格怎么样？快去评论区分享一下你家漂亮的毛孩子吧~

[今日编辑]

燕子

[音标符号]

Longman Dictionary

更多精彩内容推荐～⬇️