“3岁女童头上插刀淡定就医”引关注，最新进展

近日，“云南3岁女童头上插刀淡定就医”的视频在网上引发关注。8月17日，澎湃新闻从当地相关部门获悉，经医护人员全力救治，刀体已第一时间取出。此外，经公安机关介入调查，认定系意外事件，排除案件。

A video of a three-year-old girl in Yunnan province calmly receiving medical treatment with a fruit knife embedded in her head has drawn widespread attention online.

Medical staff successfully removed the knife immediately. Following an investigation, police in Dongchuan district, Kunming city ruled out criminal involvement, confirming it was an accident.

据介绍，8月15日23时，昆明市东川区居民胡某在家中更换床单，拉抖床单时不慎将床边摆放的水果刀甩飞，砸到正在玩耍的女儿刘某头部。胡某及时将女儿送至昆明市东川区人民医院救治，经医护人员全力救治，刀体已第一时间取出。

Reports state that on Friday night, the girl's family, Hu, was changing bedsheets at home. While shaking the sheet, Hu accidentally dislodged a fruit knife placed beside the bed, causing it to strike the girl, who was playing nearby. Hu promptly took the child to Dongchuan District People's Hospital for treatment, where the knife was pulled out immediately.

目前，刘某正在医院接受后续治疗，无生命危险。经公安机关介入调查，认定系意外事件，排除案件。

来源：澎湃新闻

China Daily精读计划

每天20分钟，英语全面提升！