以集集人，以市兴村——北集市告别 “挤堵乱”，南城隍庙解锁新玩法

艾景奖·导读

在西安长安区的烟火褶皱里，藏着一座被时光遗忘的集市——王曲老街。这里，摊贩的吆喝与城隍庙的香火交织百年，却在城市化浪潮中渐失颜色。当“潮汐式空间”遇见“克制的设计”，一场关于乡村复兴的巧妙实验悄然展开……设计师以可移动模块解构传统集市，让摊位如潮水般涨落，在熙攘与静谧间自由切换；更以“留白”的智慧，将舞台交还给村民与庙会文化。这里没有大刀阔斧的颠覆，只有对土地脉搏的精准聆听——

艾景奖·大赛邀请

仅剩9天！「全球征稿」艾景奖·第十五届国际生态设计×工程创新大赛巅峰对决：智创融合·创见未来

XAUAT

以集集人，以市兴村

北集市告别 “挤堵乱”，南城隍庙解锁新玩法

溯回：集市印象概览图

王曲街道位于陕西省西安市，北侧街道作为日常交通与商业活动的主要通道，并以“周期性的乡村集市”这样的形式开展，承载着居民生活的便捷与经济的活跃。

然而，随着城市化进程的加快，街道面貌逐渐显得杂乱无章，商业布局缺乏统一规划，影响了整体形象；同时通过采访定期在王曲集市出摊的摊贩，大致了解了集市开展的具体时段。

与此同时，南侧紧邻的城隍庙，作为历史文化遗迹，虽具有极高的文化价值，但周边环境缺乏有效保护与合理开发，未能充分发挥其文化旅游潜力。

因此，对王曲街道北侧街道与南侧城隍庙进行整体集市提升设计，已成为亟待解决的问题。

设计说明

“日中为市，致天下之民，聚天下之货，交易而退，各得其所。”从商品交易到文化交流，作为延续乡村生活的重要空间形式，乡村集市地处大都市边缘区，逐渐成为城乡互动最为频繁的区域之一。

基于当下对城市边缘乡村集市和在地文化的深入研究，本次设计在地域特色与地区发展之中寻找集市文化与资源禀赋的新时代附着点。

在古城西安的长安区，王曲村以王曲集市文化和庙会文化而闻名。

而乡村集市活力较低且具有周期性的特征，我们细致分析集市高峰与低谷时段的空间问题、人群需求，并致力于通过潮汐式空间形式和克制的干预策略，希望在原本活力较低的乡村空间中置入一种在地性和实用性兼顾的空间形式，使得集市文化、庙会文化等周期性的文化活动能够有序展开，并且在活动周期以外的时空中，期待能够促成乡村文化与经济的兼容发展。

溯回：集市现状分析图

王曲街道的集市主要集中于北侧街道及周边区域，作为当地居民日常生活和商品交易的重要场所，集市虽然热闹非凡，但存在诸多问题。摊位布局散乱，缺乏统一规划与管理，导致环境脏乱差；商品种类虽多，但品质参差不齐，缺乏品牌与特色；同时，集市与南侧城隍庙的文化氛围脱节，未能形成相互促进、共同发展的良好态势。

因此，对集市进行改造升级，融入文化元素，提升整体品质，成为当前的重要任务。

针对王曲街道集市的周期性特征，本方案注重时间维度与空间结构的融合，注重周期性文化活动本身的在地性和自发性——通过细致分析集市高峰与低谷时段的空间问题、人群需求，我们以“潮汐式”的空间改造形式和克制的干预策略，灵活调整空间布局与功能配置，使得集市文化、庙会文化等周期性的文化活动能够有序展开。

同时，尊重并保留村庄原有的空间肌理，融入传统元素与现代设计理念，打造既具历史文化底蕴又符合现代生活需求的集市空间。

溯新：“集市时”改造图

集市片区改造鸟瞰图全景展示了改造后的活力景象。图中，传统集市与现代商业设施巧妙融合，布局合理，交通流畅。

建筑风貌统一中不失个性，商业氛围浓厚而有序。改造后的集市片区将成为集购物、休闲、娱乐于一体的综合性商业区，焕发新的生机与活力。

集市空间焕活策略主要是通过调查不同时段人群的活动方式、活动场景，对应转化成不同的空间装置形式，并在“集市时段”和“非集市时段”，将此类装置组合成“面向街巷的线性集市空间”和“组团分散的围合社交空间”。

集市经营焕活策略主要是通过置地让渡、协商承包、摊贩管理进行产权调整和更新合作；同时进行集市管理和文化引入，促进不同时段的市场品牌打造和王曲的文旅发展；同时整合村内闲置资源进行用地改造，如建立相关合资公司等，并整合带动村民入股，在发展集市文化的同时推动经济发展。

集市分时场景图生动对比了集市时与平时的两种截然不同的景象。集市时，人群熙攘，摊位琳琅满目，热闹非凡，尽显商业繁华；平时则恢复宁静，街道宽敞，建筑古朴，透出岁月静好。两幅图景交相辉映，展现了集市独特的魅力与活力，以及它在社区生活中不可或缺的地位。

集市平面图详细规划了摊位布局、通道走向及公共设施分布，确保了人流物流的顺畅与安全。立面图则展现了集市建筑的独特风貌，传统元素与现代设计手法相结合，既保留了地方特色，又符合现代审美。两者共同构成了集市改造的视觉与功能蓝图，提升了整体形象与品质。

集市改造情景图以细腻的笔触勾勒出改造后的全新面貌——集市的布局更加合理，环境整洁有序，摊位设计充满创意与个性，吸引着顾客的目光。整体风格既保留了传统集市的韵味，又融入了现代商业元素，使集市焕发出新的生机与活力，成为社区生活的新亮点。

溯新：“庙会时”改造图

鸟瞰图展现了城隍庙片区改造后的宏伟景象，以城隍庙为核心，周边建筑错落有致，传统与现代元素和谐共生。

城隍庙设计单元母体演变，源于对传统文化精髓的深刻理解与现代设计理念的巧妙融合。

从传统的建筑符号中提取元素，通过现代设计手法进行解构与重构，形成既具有时代感又不失传统韵味的设计单元。而这些设计单元在城隍庙及周边区域的运用，强化了文化认同，也促进了整体风貌的和谐统一。

同时在空间组合上，注重开放与私密、动态与静态的巧妙结合，通过灵活多变的布局形式，营造出丰富多样的空间体验。

在构成材料的选择上，既尊重传统建材的质感与韵味，又引入现代环保材料，确保空间的实用性与可持续性，实现传统与现代的和谐统一。

进而通过针对场地内设计面向的五大人群的场景模拟，揭示了城隍庙区域人群行为轨迹的多样性与规律性。图中清晰展示了游客与市民在城隍庙及周边区域的流动路径，以及他们在不同时间段内的聚集与分散情况。

本设计总平面图全面展示了城隍庙片区的整体布局与规划构想。图中，城隍庙作为核心，被精心设计的商业街、文化广场、休闲绿地等环绕，形成了功能齐全、布局合理的综合性区域。整体设计既保留了历史文化遗产的完整性，又充分考虑了未来乡村发展的需求，展现了传统文化与现代生活的和谐共生。

庙会情景展现节点效果图生动呈现了城隍庙片区未来的全新面貌。图中，城隍庙古韵悠长，周边建筑风貌统一，商业街区繁华而不失雅致，休闲绿地绿意盎然，为市民与游客提供了丰富多样的活动空间。

设计感悟

针对王曲街道集市的周期性特征，本方案注重时间维度与空间结构的融合，注重周期性文化活动本身的在地性和自发性——通过细致分析集市高峰与低谷时段的空间问题、人群需求，我们以“潮汐式”的空间改造形式和克制的干预策略，灵活调整空间布局与功能配置，使得集市文化、庙会文化等周期性的文化活动能够有序展开。

设计亮点

“潮汐式”空间形式来源于对乡村集市和城隍庙会的周期性特征的深入解读，我们将集市和庙会的各个场景模块化，并创新性地置入可移动的装置，并通过多义的演变和组合，使得集市文化、庙会文化等周期性的文化活动焕发出新的活力；

“克制的介入”是一种高投入低效果的设计，是设计本身的反面。但我们发现文化活动本身的在地性和自发性才是其长久发展的根本，因此我们致力于最大限度地出让设计的空间，将其留给空间真正的参与者，探索乡村空间改造设计的新方向。

设计评语

设计紧扣王曲集市周期性特征，以 “潮汐式” 空间与克制策略，融合古今，联动集市与城隍庙，既焕活文化又兼顾实用，探索乡村改造新路径。

项目档案

奖项荣誉：2025世界人居金奖

项目名称：以集集人，以市兴村——基于乡村集市治理研究的潮汐式空间改造

院校名称：西安建筑科技大学-建筑学院

指导老师：吴锋、杨蕊

主创姓名：夏一月

成员姓名：张震 杨懿 刘昱麟 阮妙玲

项目地点：西安市长安区王曲村

项目类别：方案设计-乡村设计-美丽乡村

欢迎投稿

艾景奖组委会粉丝众多、媒体矩阵强大。若您有稿件需发布，按以下信息投稿：

投稿方式

邮箱投稿：club@worldhabitat.cn

材料要求：短视频、Word文档（图片≥2M）

关注渠道

微博&抖音&小红书：@艾景奖

☎️ 投稿咨询

热线：010-82205051（微信号：tomgbh）

您对该设计感受如何？留言交流吧。喜欢就点赞+ 分享推荐吧！