桃林社区“双语童话课堂”《三只小猪》阅读活动侧记

“Who’s afraid of the big bad wolf?”2025年7月24日上午，武汉市江汉区汉兴街道桃林社区新时代文明实践站联合中邮保险湖北分公司、隽天保险经纪（上海）有限责任公司湖北分公司举办的“双语童话课堂”暑期青少年阅读活动第一场正在举行，30余名6—12岁的孩子在志愿者老师的带领下，用中英双语共读经典绘本《三只小猪》，并通过角色扮演沉浸式体验故事情节，在欢声笑语中收获了知识与成长，把童话搬进了现实。

绘本共读，在故事里遇见世界

活动伊始，来自加拿大温莎大学硕士毕业的社区志愿者王冲用PPT展现绘本形式，带领孩子们逐页阅读英文原版《The Three Little Pigs》。每出现一个新角色，老师便停下来，用夸张的表情和肢体语言解释关键词汇：“straw（稻草）”“stick（木棍）”“brick（砖块）”。当屏幕出现大灰狼鼓着腮帮子吹房子的画面，孩子们不约而同地鼓起腮帮子模仿，“Huff…puff…”的声浪此起彼伏。

“为了让低龄段孩子跟上节奏，我们把每页英文控制在20个词以内，配上对应场景的插图或简单动作演示，就能把抽象词汇变成具体画面，孩子一看就懂，跟读不费劲，确保理解无障碍。”王冲介绍道。

高频单词快闪，把语言种进笑声里

读完绘本后，进入“Word Flash”环节。老师把绘本中反复出现的单词和重点短语标注出来，“once upon a time”“not by the hair of my chinny-chin-chin”，带领全场孩子练习准确发音。十分钟的发音快闪环节笑声不断，为后续分角色朗读打下了扎实的语音基础，孩子们也把12个核心单词牢牢“收入囊中”。

角色扮演，当童话走出纸面

最热闹的环节当属“舞台大变身”。孩子们根据自己的分角色——小猪、狼、兔子旁白来演绎绘本的第三个场景。随着“Three, two, one, action！”的口令，“大灰狼”登场，对着草屋“呼呼”猛吹，小猪盖的结实砖房最终抵挡住大灰狼的“猛烈攻击”。

社区负责人表示，本次活动以绘本为媒介，将阅读、语言学习和戏剧表演相结合，通过“阅读+游戏+戏剧”的形式，让英语启蒙与品格教育润物无声。旨在培养孩子们的阅读习惯、英语兴趣和创造力。下一步，社区还将推出更多形式多样的文化活动，为青少年营造快乐、充实的假期氛围。把暑期活动从“看孩子”升级为“陪孩子”，用书香、双语和戏剧搭起一座连接童心与世界的桥梁，让每一粒阅读的种子都能在社区的土壤里生根发芽！