上海
雷蒙德·布里格斯是一位世界级的杰出漫画家和作家，也是一位能将善意精确蕴含于画作中的神奇画师。大多数人是从《雪人》这部作品认识他的，仅用几幅无字图画便完成了一次温暖的叙事，牵动着读者的喜悦和忧伤，被多次改编成动画作品，陪伴着各国的小朋友们。他的众多作品早已跨越语言，抵达读者心中。
《该熄灯了》是英国著名漫画家、作家雷蒙德·布里格斯的最后一部作品，也是耗费时间最久的漫画诗歌集。他以一贯的“坏脾气老头儿”风格探讨了他并不怎么喜欢的老年生活和死亡话题。这本让他花费15年创作的书，是他步入老年之后的切身体验与真情实感，结合了绘画和诗歌，素描和涂鸦，以及观察、记忆和照片，以幽默而深刻的笔触，描绘了老年人面对逐步衰老的生活常态和必将到来的生命终结时的心理状态和情感体验。
《该熄灯了》，[英] 雷蒙德·布里格斯 著绘，范静哗、李晖 译，广东人民出版社出版
也许衰老本就是一个缓慢又悠长的历程，亲身经历和思考过，才能呈现真实又完美的作品。书中描绘了老年人的日常生活细节，比如整理房间、做早餐、看新闻、听广播、遛狗；讲述了衰老的过程，比如听力下降、视力模糊、毛发脱落、抗拒变化、恐惧孤独、预感死亡；也记录了回忆的点滴，回溯童年、怀念父母、思念亡妻，回忆无可躲避的战争。作者的笔触有时滑稽，有时忧伤，有时自嘲，有时又洒脱无畏，甚至思考了去世后如何被人记住。
衰老与死亡，无论何时何地被提起，都是严肃和沉重的，可雷蒙德·布里格斯却用幽默的笔调给他们包裹了一件柔软又和煦的披风，用“熄灯”作比喻，让我们正视这一必将到来的时刻，平和思考，坦荡迎接。从他简洁风趣的语言和轻松喜悦的画作中，也能体会和感悟到他对生命的热爱和珍惜，引发读者共鸣和思考生命与死亡的意义。即便无法抹去时间流逝的痕迹，也要微笑以对，把生命的每一个逗号一一化为幽默的乐谱，在内心演奏出盛大的奏鸣曲，然后欣然休止。
原标题：《老年是一份辛苦而时日漫长的工作，但最终你会有时间休息》
栏目主编：朱自奋 文字编辑：金久超
来源：作者：雷蒙德·布里格斯
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
