北京
7月14日下午，圣塔克拉拉高等法院于举行陈立人涉嫌杀害妻子一案的第二场传票听证会（subpoena hearing）。在听证会上，检方正式要求调取由关键证人蒋女士持有的一份中文谷歌文档，称其为案件中“至关重要的核心证据之一”。
蒋女士由其律师代为递交该文件，同时提出请求，希望法院对该文件实施特殊“保护令”（Protective Order），以防内容在未经审查前被公开。
据蒋女士律师在庭上陈述，蒋女士由于其特殊身份（陈立人前女友）在其在本案中的关键性，近期因案件相关信息在社交媒体传播，遭遇大量网络攻击，收到仇恨邮件，甚至被迫暂停使用电邮服务。
律师强调，这份谷歌文件本质上属于私人性质的日记，若公开恐将加剧对证人的心理伤害与污名效应，因此请求法院在审理期间将其“密封存档”（filed under seal），不列入公开审判材料。
此外，蒋女士还提出多项配套请求，包括不开放未来庭审给公众旁听、允许蒋女士获得情感与心理支持服务，并由认证译员预先完成该中文文件的翻译，并给予蒋女士提供翻译意见的权利。
对此，检方表示理解蒋女士遭遇的网络暴力，并承诺如有实质威胁将依法提供保护。
但同时，检方强调该文件所涉及的内容与案件高度相关，包含被告曾考虑离婚、与蒋女士购置房产的计划，以及蒋女士当时是否处于单身状态等敏感信息。
检方指出，该文件原为蒋女士主动分享，后由死者、即被告妻子所发现，因此质疑蒋女士要求“特殊保护令”缺乏法律依据，亦无先例支持。
检方进一步反对政府出资支付蒋女士的心理咨询费用，并表示翻译过程不应允许证人本人参与，以确保中立性。
最终，蒋女士的律师当庭递交了该备受关注的中文谷歌文件。法官现场开封后表示将进行内容审核。
尽管法院未批准蒋女士方提出的“特殊保护令”，但基于谨慎原则，法官下达了一份通用性质的“普通保护令”，明确文件仅限控辩双方使用，不得向公众或媒体公开。
此外，检方在本次听证会中还提出要求获取被告陈立人于山谷医疗中心（Valley Medical Center）接受治疗的医疗记录，并透露未来可能申请其精神健康相关资料，惟目前尚未提交正式动议。
庭后，被告律师施罗德（Wesley Schroeder）回应称，辩方已掌握陈立人早年在中国的部分医疗记录，若案件审理期间确有需要，将依法与检方分享相关材料。
当天汇率
1 美元=7.17人民币
美国同城分类信息网免费发布平台！
点击下方原文阅读
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
