“外国船只为防袭击挂五星红旗”，国防部回应

据外媒报道，近期有大量外国船只在霍尔木兹海峡悬挂五星红旗，防止成为被袭击目标。有分析认为，正因为中国坚持客观中立、合作共赢原则，中国船只通过中东海域时才有相当高的安全保障。请问发言人有何评论？

When asked to comment on reports that a growing number of foreign vessels have recently flown the Chinese national flag while transiting the Strait of Hormuz to avoid being targeted, and on analysts' views that China's consistent adherence to fairness, justice and win-win cooperation has contributed to the safety of Chinese ships in the Middle East, Senior Colonel Jiang Bin, a spokesman for the Ministry of National Defense, said that justice resides in people's hearts.

国防部新闻局副局长、国防部新闻发言人蒋斌大校表示，公道自在人心（justice resides in people's hearts）。中方将继续站在和平一边，站在正义一边，站在历史正确一边，为维和地区和世界和平稳定注入稳定性、正能量。

China will continue to stand on the side of peace, justice and the right course of history, contributing stability and positive energy to the safeguarding of regional and global peace, he said.

来源：央视军事 环球时报

China Daily精读计划

每天20分钟，英语全面提升！