她让“蝴蝶夫人”展翅，曲目诚意满满只为一展“歌剧Diva”超强实力！

歌唱家克里斯汀·奥博莱斯是当代乐坛普契尼女高音的代表人物，曾创纪录地在18小时内首演《波希米亚人》《蝴蝶夫人》。无可比拟的嗓音与充满戏剧性的演唱使其成为了当今最受追捧的女高音之一，长期登台纽约大都会歌剧院、维也纳国家歌剧院、柏林国家歌剧院、巴伐利亚国家歌剧院、米兰斯卡拉歌剧院、汉堡国家歌剧院、苏黎世歌剧院及伦敦皇家歌剧院等国际顶尖舞台，并与丹尼尔·巴伦博伊姆、安东尼奥·帕帕诺、西蒙·拉特、长野健、马克·埃尔德、安德里斯·尼尔森斯、法比奥·路易斯和基里尔·别特连科等著名指挥家合作。

几周前，她刚刚亮相肖斯塔科维奇音乐节，连演肖氏《第十四交响曲》与歌剧《姆钦斯克县的麦克白夫人》。6月28日，奥博莱斯又将马不停蹄地飞抵东艺一展“歌剧Diva（著名女歌唱家）”的魅力。这是时隔五年，这位难得一闻的Diva与钢琴家拍档安妮丝·埃格丽娜再次来到国内，她们将携手为中国观众献上一套风格多变、设计精巧的曲目，呈现出色彩缤纷的声乐与键盘世界，其中更有不少国内舞台上鲜见的佳作。更难得的是，奥博莱斯的本次中国之行仅东艺一站！

奥博莱斯2025肖斯塔科维奇音乐节演出照（左图：© Kirsten Nijhof）

两位艺术家先将带领我们回顾德奥巨匠理查·施特劳斯漫长的一生——通过作曲家的两首歌曲。《塞西莉》是理查·施特劳斯最甜蜜悱恻的情歌，这首抒情歌曲是他在新婚前夜创作的幸福见证，彼时他刚满三十岁。而《最后四首歌》中的《九月》则作于风烛残年的84岁，作曲家以怀旧般的浪漫主义风格，回顾自己的传奇一生与曾经的辉煌文明。

出生于今天拉脱维亚里加的作曲家冯·威尔姆是一位几乎被遗忘的作曲家，他的一生穿梭于德国与俄罗斯间的广袤大地上，求学生活于这些音乐大国。埃格丽娜将演奏这位拉脱维亚同胞的几部钢琴小品，《傍晚时分》《年轻的苦楚》与包括三首小品的《三叶草》——这些典型的浪漫主义标题音乐简单而优美，是大作品间的可口点心。

意大利歌剧中的咏叹调是声乐作品中的瑰宝，也是Diva得心应手的内容，许多在国内不常上演的著名唱段在此荟萃。蓬基耶利的歌剧《乔康达》改编自雨果的剧作，是现实主义歌剧的经典，其中的名段“自杀！”沉重郁烈，是女主人公决意自尽前的绝望呐喊。卡塔拉尼歌剧《拉·瓦利》中的咏叹调“那么我要去遥远的地方”宛转感人，表达着女主人公离乡漂泊的决心。仿佛是意大利版“黛玉葬花”意味的咏叹调“可怜的花儿”选自《阿德里亚娜·莱科芙露尔》，女主人公误以为情人将自己所赠的紫罗兰退回，心灰意冷地嗅玩后将其丢入火焰，却不知道自己因此身中无解的剧毒。而奥博莱斯也将演绎《蝴蝶夫人》中百转千回的著名唱段“晴朗的一天”，它写尽了女主人公等待负心情人归来时的期待与悲伤；这也是Diva代表性曲目中的核心唱段——奥博莱斯是如今乐坛极具代表性的“蝴蝶夫人”与普契尼女高音之一。

奥博莱斯演唱《蝴蝶夫人》唱段“晴朗的一天”

在唱段之间，埃格丽娜将演奏这些意大利作曲家的器乐作品。卡塔拉尼钢琴小品《在梦中》与《春之歌》十分罕见，在这位歌剧大家的演唱之间来听钢琴独奏，使钢琴如同咏叹调般歌唱起动听华丽的旋律。而她还将以钢琴独奏的形式改编演奏两首著名的歌剧间奏曲，分别来自奇莱亚的《阿德里亚娜·莱科芙露尔》与普契尼的《曼侬·莱斯科》，前者以淡淡的忧伤暗示主人公与反派情敌间悲剧性的嫌隙，而后者以优美的恸切烘托因爱入狱的主人公等待流放的无助与迷惘。

2020年奥博莱斯于东艺上演中国首秀

东欧歌曲在此也有一席之地。捷克大师德沃夏克的《母亲教我的歌》是《吉普赛歌曲》系列中的一首，它宛转而富于民族风情的旋律每一句都凝结着深厚的乡情。而俄罗斯巨匠拉赫玛尼诺夫最著名的歌曲之一《此处何等美景》是一首纯净优美的小品，如作曲家那些钢琴慢板乐章一般，充满朴素而梦幻的诗意。

音乐会的最后是一对关于“月亮”的作品。德彪西的经典钢琴曲《月光》聚焦朦胧多变的月，而德沃夏克最美的旋律创作——歌剧《水仙女》中女主人公卢莎卡的咏叹调“月亮颂”则对月写人。面对明月，水仙女卢莎卡倾吐着自己对人类王子的倾慕，渴求月亮把自己的爱意传递给心上人。而卢莎卡也是奥博莱斯最拿手的核心角色之一：她高贵有力的声音是刻画纯真果决的卢莎卡的不二之选。

奥博莱斯演唱《水仙女》唱段“月亮颂”（片段）

这样一套跨越四种语言、六个国家、多种风格的曲目，展现出满满的自信与诚意，只有像奥博莱斯这样涉猎广泛的大Diva才拿得出。从波罗的海畔的拉脱维亚，到曼哈顿核心区的纽约大都会，从普契尼剧中温柔的心碎女郎们，到肖斯塔科维奇笔下复杂的麦克白夫人，二十年来，奥博莱斯始终不断拓展着声乐表演的广度与深度。这场独唱会正是这位大Diva艺术生涯丰饶成果的一次见证。

*原文有删改

女高音克里斯汀·奥博莱斯

2025上海独唱音乐会

Vocal Recital by Soprano Kristine Opolais

演出时间：2025年6月28日（六）19:30

地点：上海东方艺术中心·音乐厅

票价：VIP880/580/380/280/180元

曲目 PROGRAM

理查·施特劳斯

塞西莉

九月

尼古拉·冯·威尔姆

傍晚时分

年轻的苦楚

三叶草

蓬基耶利

自杀！（选自歌剧《乔康达》）

卡塔拉尼

在梦中

春之歌

那么我要去遥远的地方 （选自歌剧《拉·瓦利》）

德沃夏克

母亲教我的歌

拉赫玛尼诺夫

此处何等美景

奇莱亚

歌剧《阿德里亚娜·莱科芙露尔》间奏曲

可怜的花儿（选自歌剧《阿德里亚娜·莱科芙露尔》）

普契尼

歌剧《曼侬·莱斯科》间奏曲

晴朗的一天 （选自歌剧《蝴蝶夫人》）

德彪西

月光

德沃夏克

月亮颂 （选自歌剧《水仙女》）

Richard Strauss

Cäcilie

September

Nicolai von Wilm

Abendstunde

Junges Leid

Trifolium

Ponchielli

"Suicidio!" from LA GIOCONDA

Catalani

In Sogno

Canto di primavera

“Ebben? Ne andrò lontana” from LA WALLY

Dvořák

Songs My Mother Taught Me

Rachmaninoff

How Fair this Spot

Cilea

Intermezzo from ADRIANA LECOUVREUR

"Poveri Fiori" from ADRIANA LECOUVREUR

Puccini

Intermezzo from MANON LESCAUT

“Un bel di vedremo” from MADAMA BUTTERFLY

Debussy

Clair de lune

Dvořák

“Song to the Moon” from RUSALKA

* 曲目以现场为准 Program is subject to change