资讯有故事丨端午文化“圈粉”外国友人 感受地道“中国味”

　　端午节是中华民族的传统节日，承载着丰富的历史和文化内涵。2009年，端午节被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录，成为中国首个入选世界非物质文化遗产的节日。赛龙舟、包粽子、做香囊……如今越来越多的外国友人沉浸式体验端午节活动，在互动中感受中国文化的独特魅力。

　　吴瑞龙来自委内瑞拉，是南开大学外国语学院西班牙语系外籍教师。今年端午节前夕，他参加了2025年京津冀外籍人才"中国日"——"粽香满园，欢聚端午"活动。

　　吴瑞龙：有一个老师给我们介绍端午节的历史，为什么它在中国文化当中是比较大也比较重要的一个节日，还教我们怎么包粽子。现场还有中国传统服装的走秀表演。我觉得挺好玩、挺有意思。

委内瑞拉籍教师吴瑞龙

　　吴瑞龙已经在中国生活了10年，经常参与端午节活动，每次他都能体会到这一节日所蕴含的历史意义和文化价值。吴瑞龙说，端午节是为了纪念中国古代的爱国诗人屈原，他的爱国精神和高尚情操值得后人学习。

　　巴西留学生爱德华2018年来到湖北大学学习汉语国际教育专业。在来到中国之前，他对端午文化并不了解。现在，爱德华已经了解了这一节日的起源，会到武汉东湖观看龙舟赛，品尝各种味道的粽子。

　　爱德华：我了解屈原，粽子也和他有关系。我记得有一次参加包粽子的活动，我们做了跟艾草有关的物品，挂在我们的包上或者门上。我知道赛龙舟，有时候去东湖的时候会看到有人在那边练习龙舟比赛，挺有意思的。

缅甸留学生杨荣妮

　　缅甸姑娘玛图是湖北大学的一名留学生，中文名叫杨荣妮。她说，中国的端午节活动丰富多彩，营造出和谐、温馨的氛围。

　　杨荣妮：我参加过学校组织的活动，比如包粽子，还有制作香囊，编五色彩绳。我最感兴趣的是包粽子，因为它有好多种馅儿，可以自己选择想吃什么馅儿的。我喜欢肉馅，是咸的。

　　杨荣妮介绍说，在缅甸的华人街，每逢端午节都能看到粽子、香囊等具有端午元素的物品。很多缅甸民众也会参与其中，和当地华侨华人一起感受端午氛围。

　　杨荣妮：在缅甸华人街那边，端午节的节日氛围比较浓厚，有卖粽子的，还有五彩绳、香囊……这些都有。当地的缅甸人也会去买，原本粽子是直接煮着吃的，缅甸人给它改良了，买回来以后切开炸着吃。

吴瑞龙和亲朋好友在制作"委内瑞拉粽子"

　　在采访中，吴瑞龙向总台环球资讯广播记者介绍了委内瑞拉的一种特色美食，它和中国的粽子有相似之处。吴瑞龙说，它是用玉米面做成的，被在当地生活的中国人称为"委内瑞拉粽子"，在当地传统节日期间食用。

　　吴瑞龙：粽子很像我们委内瑞拉的一种美食，用西班牙语说这个食物叫Hallaca。我们那边是用香蕉叶来包的，用玉米面来做的。它的里面也有馅儿，比如说有肉，也会放鸡蛋、蔬菜。味道可能更像中国南方的粽子，先要加热再吃。

吴瑞龙展示"委内瑞拉粽子"

　　吴瑞龙说，通过美食可以探寻国与国之间相似的文化传统，促进彼此间的文化交流和融合。

　　吴瑞龙：我觉得还挺有意思，都用美食作为渠道。在委内瑞拉的中国朋友喜欢说"委内瑞拉粽子"，我觉得从这个名字来看，可以把两个地区的文化联合起来，一个是委内瑞拉的粽子，一个是中国的粽子，我觉得挺好的。

　　中国安康汉江龙舟节始于2000年，每到端午节前后，陕西安康沿江一带都会举行赛龙舟活动。西安交通大学俄罗斯留学生达莎曾到安康参加这一充满激情和活力的运动。

俄罗斯留学生达莎（右一）

　　达莎：我们参加赛龙舟的比赛，了解怎么制作龙舟。我特别兴奋，因为在俄罗斯没有这种节日。上龙舟之前都有一些仪式，现场大概有30多个队，大家划龙舟的节奏特别快，我的手特别酸。我觉得这个比赛有难度，非常有意思。

俄罗斯留学生达莎参加赛龙舟比赛

　　赛龙舟不仅在国内热火朝天地举办，这项运动也漂洋过海到了国外。端午节日益受到各国民众的喜爱，成为全人类的共同文化遗产。

　　吴瑞龙：现在南美很多国家也会举办龙舟比赛，经常是跟着孔子学院来举办的。墨西哥、阿根廷那边龙舟比赛比较流行。

　　图片由受访者提供

　　采编丨安然

　　外联丨崔刚

　　主持丨王新宇

　　签审丨孙伶俐

　　监制丨刘轶瑶