中日合拍大型历史纪录片《黄檗》首映式在东京举行

◆《日本华侨报》记者 王亚囡

福惠海宇，清流相继。5月23日，中日合拍大型历史纪录片《黄檗》的首映式在日本众议院第一议员会馆举行。《黄檗》是全球首部全面介绍黄檗文化的大型历史纪录片，以隐元禅师东渡弘法的壮阔历程为脉络，通过光影艺术再现了中日文化交流史上一段跨越山海的文明对话。全片共6集，由福建广播影视集团与长崎国际电视台合作拍摄。

十年前的5月23日，中国最高领导人在“中日友好交流大会”上发表重要讲话，肯定了隐元大师在日期间“不仅传播了佛学经义，还带去了先进文化和科学技术，对日本江户时期经济社会发展产生了重要影响。”三年前，适逢长崎县与福建省建立县省友好关系40周年，在黄檗文化促进会倡议下，长崎国际电视台与福建广播影视集团启动了纪录片的拍摄。历时三年，奔袭多地，经过细致打磨的纪录片《黄檗》在重要讲话十周年之际首映，是对黄檗文化及中日友好交流的特殊纪念，更是对重要讲话精神的继承与发扬。

中国驻日本大使吴江浩出席首映式。吴江浩大使在致辞中向长期以来致力于推广黄檗文化的中日两国各界友人致谢，并指出，黄檗文化一直是推动中日的文化互鉴、民间交往的一个重要的纽带，体现了两国民众内心深处的一种共同的精神追求。纪录片《黄檗》将帮助两国人民深入了解历史过往，增进中日民间交流和相互理解。当前，中日两国关系处于改善发展的重要时期，双方应落实好两国领导人重要共识，巩固政治互信，深化交流合作，推动中日关系健康稳定发展。期待各界朋友继续为此发挥积极作用，中国驻日本大使馆将一如既往提供坚定支持。

福建省广播电视局局长王中介绍拍摄纪录片《黄檗》的背景及意义，分享了“深耕文化根脉，共绘黄檗文化全景图卷”“创新叙事表达，重现文化交融精彩故事”“升华文化内涵，推动中日文明交流互鉴”三大愿景。

福建省广播影视集团副董事长陈加伟从“黄檗文化的典范意义”“文化交融的共生智慧”“影像艺术的文明新章”三个方面阐述了纪录片《黄檗》的意义，并代表主创团队向推动纪录片《黄檗》落地的中日各界友人致谢。

黄檗文化促进会会长陈熹介绍了黄檗文化促进会的缘起、主旨、所付出的努力及取得的成绩，回顾了纪录片《黄檗》的摄制过程，申明愿为世界和平倾尽绵力的坚定信念。

黄檗山万福寺管长近藤博道回顾了隐元禅师的光辉事迹，分享了万福寺于2024年被认定为日本国宝的好消息，并向所有参与纪录片《黄檗》摄制、关心日中友好的朋友致谢。

日本参议院议员、黄檗宗名誉顾问片山皋月，日本参议院议员、黄檗文化促进会顾问松下新平，众议院议员屋良朝博、本庄知史、山井和则，德川19代家主德川家广，前长崎国际电视台会长袴田直希一直关心和支持纪录片《黄檗》的拍摄，他们出席了首映式，向纪录片《黄檗》的问世表示祝贺，并祝愿日中友好。

吴江浩大使与来场嘉宾共同观看了纪录片《黄檗》的第三集《文明之象・字体“明朝体”》。匠心精制的画面效果，大气恢弘的美学意境，令人凝神静气，心动神驰。中国驻日本大使馆公参张沛霖、黄檗文化促进会副会长林文清、日本小笠原流煎茶道家元小笠原秀邦、《人民日报海外版》日本月刊发行人吴晓乐等嘉宾出席了首映式。

中国茶文化学者、“多聊茶”创始人、日本中国茶研究所所长杨多杰及夫人周静平亦应邀出席了本次活动。松下新平饶有兴致地翻阅杨多杰所著《中国最美茶诗》日语版，小笠原秀邦与杨多杰探讨茶文化在中日两国的源流及影响，并相约推进深入交流与合作。

首映式由纪录片《黄檗》制作执行委员会主办，黄檗宗大本山万福寺、黄檗文化促进会、日中茶文化交流协会联手协办。首映式正式开场前，一场多彩典雅、古韵悠扬的黄檗茶会在多功能厅举行。中日多家茶品、茶派的代表，或展现茶艺，或展陈茗品，推陈出新，各显神通。

隐元禅师东渡日本，推动了中日文化的互鉴与共融，留下数不尽的友好佳话，纪录片《黄檗》的问世，借助影像技术传承文明、纪念历史，让交流源远流长，让友好生生不息！