1908年，柏石曼镜头下的太原

1902年至1904年，德国建筑学家恩斯特·柏石曼(Ernst Boerschmann）以东亚地区驻防旅建筑监察员的身份，被德国政府派遣到中国，在此期间他对中国古建筑产生了浓厚的兴趣。

1906年8月，时年33岁的柏石曼成为德国驻北京公使馆官方科学顾问，第二次来到中国进行全面考察，他耗时三年，走遍晚清中国的十二个行省，行程万里，拍摄了大量的中国古建筑与景观，此后根据这些照片，他陆续撰写多部相关著作。

图游华夏网以其原版照片，按照拍摄地域与时间进行归集解读，与喜爱历史的读者朋友们共同研究。

柏石曼将其三年的行程在当时的中国地图上逐一标明，从1906年秋到1909年，沿着直隶、山东、山西、陕西、四川、湖北、湖南、广西、广东、福建、江苏、浙江几乎走遍了中国。

本篇为1908年4月期间，柏石曼在山西太原拍摄的照片。

一

汾河之畔

柏石曼在汾河岸边，看到一座铜制的独角兽，不知是否为獬豸。

二

晋祠

晋祠的三清洞，为窑洞式建筑，以供奉玉清境洞真教主元始天尊、上清境洞玄教主灵宝天尊、太清境洞神教主道德天尊而得名。

晋祠正殿底部的神殿。

在晋祠内的一处楼台高处，在栏杆处有一座小巧玲珑的塔，左侧远处的塔，柏石曼注释为奉圣寺的佛塔。

三

奉圣寺

柏石曼拍摄的奉圣寺佛塔照片，寺庙原址为唐朝尉迟敬德的住宅，唐武德年间由其捐宅建庙，塔为舍利塔，宋代重修，照片中为清乾隆年间所修建。

四

双塔寺

位于太原城东南方向的永祚寺，始建年代未知，经过元、明、清三朝修建至今，柏石曼所拍摄的照片为主殿建筑。

永祚寺建有双塔，因而被太阳百姓称为双塔寺。

双塔寺内的建筑。

柏石曼的镜头中出现了一位戴着军帽、穿着皮靴的外国人，他正站在其中的一座塔下。

双塔寺内一座砖塔的细节照片，我们可以清晰看到“阿弥陀佛”四字镶嵌在塔身之中。

五

崇善寺

位于太原东南侧的崇善寺，门口屹立着两座铜狮子，寺庙始建于唐朝，初名白马寺，后，明朝时改为崇善寺。

崇善寺大悲殿内的千手观音佛像。

六

孔庙

规模宏大的崇善寺，在清同治三年即公元1864年遇到了一场大火，仅大悲殿和一些附属建筑幸免。十七年后，时任山西巡抚的张之洞在崇善寺的废墟上建造了文庙。

太原文庙的建筑。

太原文庙的外墙。

太原文庙的大门。

七

北十方院

根据太原城东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下共十个方向，都有对应的寺庙，照片中就是北十方院所在的千寿寺，60年代时，太原的西北炼钢厂厂区扩建，寺庙被整体拆除。

北十方院内的佛塔。

八

南十方院

位于太原市东南的白云寺，被称为南十方院，相传唐朝时的名相狄仁杰为母还愿建成观音堂，此后历代增建，到清康熙二年即公元1663年，复建成“白云寺”。

九

其他建筑

太原府的某处建筑，柏石曼未标注具体地点名称。

太原府内的某处院落，院内的地面极为干净，两层的建筑古朴厚重。

太原府某处建筑内的砖雕照壁。

太原府某处建筑内的砖雕照壁，图案雕刻精致。

太原府内的某处古建中的砖雕照壁。

另一处照壁。

高大的院墙，中间仍然有一处照壁。

精美的砖雕，刻有龙形图案。

柏石曼拍摄的这处砖雕气势迫人，两条龙翻江倒海，腾云驾雾，中间一处石碑，刻有“灵迹显应”四个大字，以上几图应为同一处所拍。

BY｜图游华夏网

图文版权归原作者或机构所有