网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

电视剧《我的后半生》编剧胡编乱改,魔改原著变成悬浮剧

0
分享至

电视剧我的后半生》(原名老爸去相亲)改编自王蒙的小说《奇葩奇葩处处哀》,由董富来、潘戍午执导,蓝小汐编剧,黄澜制片,张国立、佟大为、梅婷、许娣、周野芒等领衔主演的都市爱情轻喜剧。

在《我的后半生》热播之际,澎湃新闻采访了该剧“80后”南京乡土作家、编剧蓝小汐,以标题《〈我的后半生〉,我写了三年》作了报道。

蓝小汐告诉记者:“《我的后半生》写了三年,最后的拍摄本经过无数次的打磨,电视剧最大程度还原了剧本。”“接到这个剧之后……我开始跟很多阿姨叔叔们聊天……在大量的观察和积累中,渐渐诞生了热心实在的丽娜妈,诞生了我见犹怜的连亦怜,以及超凡脱俗的聂娟娟……除此以外,我还把我自己的人生经历融入剧本里,譬如丽娜妈和丽娜爸,就能看见我爸妈的影子”。

《我的后半生》编剧蓝小汐

看来为改编《我的后半生》蓝小汐做了不少功课,但她的话明显与原著不符。即原著小说《奇葩奇葩处处哀》中就有连亦怜、聂娟娟这些人物,并非是她笔下“诞生”的人物。在她的改编下,不仅有了丽娜妈、丽娜爸,而且还出现许多原著没有的人物,如沈卓然的女儿沈黛、苟秉强、李黑豹、艾斯李等。当然,除了人物外,蓝小汐对原著的故事情节也进行大量魔改,即她对记者所说的在原著“故事结构和情境”“这个基础上做加减法”。

王蒙的小说《奇葩奇葩处处哀》最早刊载于《上海文学》2015年第4期,发表后荣获第十七届百花文学奖中篇小说奖,是一部讽刺沈卓然为老不尊、晚节不保的现实主义力作。小说中吕媛(吕媛原来是省直机关的理论教员,后因战胜癌变被评为全国“抗癌英雄”,还参加了老年时装队,老年乒乓球队,老年国际标准舞蹈队)称沈教授“已经不男不女”,因为小说中沈教授和连亦怜、吕媛、乐水珊(小说中比沈教授儿子还小一岁)都曾同床共枕。沈卓然也承认“俺孱弱,俺不行”“有抑郁症和性冷淡”,“希望把自己补成原子弹”。

而蓝小汐改编的《我的后半生》,沈卓然从退休厅局级干部变成了师大教授,不仅他搞黄昏恋,儿子、儿媳也搞婚外恋,就连孙子也早恋。并且聂娟娟的儿子在国外,沈教授的女儿在国外,就连孙子多乐也预订去国外,暴露了崇洋媚外小心思。而小说中目的是寻找一室写字间加半室临时住房、目标是成为中国信息产业与文化产业的巨鳄巨星的乐水珊,比他小了31岁,在剧中变成了青年丧夫又流产、让人同情的比异卵双胞胎还相似的达92%的人。尤其是小说中沈卓然是独子,完全符合国家计划生育政策。而电视剧中沈教授儿女双全,智力正常,还不是双胞胎。以其体制内身份,怎么会避开当时的计划生育有一儿一女又不受影响呢?

蓝小汐在采访中自诩“用创作反哺家乡”,还说“我大学毕业就进南京的《周末》报社了,当了16年的记者,跑过很多条口,采访过很多有趣的人。”难道一个见多识广的记者不了解当年国家计划生育政策?

剧中的沈教授开始情比金坚,转眼就被比他小21岁的女护士长迷得颠三倒四,与之同居。其后接着又开启了三段求爱之旅,哪有七十岁老教授的儒雅睿智、成熟稳重,简直如色中饿鬼,故事悬浮狗血不接地气有违现实。

蓝小汐“用创作反哺家乡”的观念很好,但用魔改原著改编的缺乏现实基础的悬浮狗血剧使观众有什么印象呢?

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
剑指羊奶酪全球化 澳优与A-ware联姻恰逢其时

剑指羊奶酪全球化 澳优与A-ware联姻恰逢其时

铑财
2026-07-20 10:13:46
乌克兰重写陆战规则,靠机器人绞杀俄军,半年执行任务近7万次

乌克兰重写陆战规则,靠机器人绞杀俄军,半年执行任务近7万次

网易新闻出品
2026-07-18 16:26:03
男子冒充大老板,订5辆总价450万奔驰,女销售为促成大单垫付6千余元食宿,3天后男子突然消失,女销售才发现被骗

男子冒充大老板,订5辆总价450万奔驰,女销售为促成大单垫付6千余元食宿,3天后男子突然消失,女销售才发现被骗

散文诗歌诗词悦读
2026-07-19 18:34:55
网警依法打击网络赌球违法犯罪,公布10起典型案例

网警依法打击网络赌球违法犯罪,公布10起典型案例

界面新闻
2026-07-20 08:02:18
金球奖最新概率:32岁凯恩重返第1!近5成可能获奖,罗德里升第3

金球奖最新概率:32岁凯恩重返第1!近5成可能获奖,罗德里升第3

我爱英超
2026-07-20 07:53:48
三条出海老路全部堵死,中企迎来最残酷的拐点

三条出海老路全部堵死,中企迎来最残酷的拐点

刻面
2026-07-19 15:25:11
特朗普故伎重演:颁奖结束不肯下台硬蹭夺冠时刻,国际足联主席也拿他没辙

特朗普故伎重演:颁奖结束不肯下台硬蹭夺冠时刻,国际足联主席也拿他没辙

上观新闻
2026-07-20 09:17:12
丢冠又输人!阿根廷恶汉赛后闹事:锁喉+拳击 将2人打翻在地

丢冠又输人!阿根廷恶汉赛后闹事:锁喉+拳击 将2人打翻在地

叶青足球世界
2026-07-20 07:06:27
费兰·托雷斯加时破门!1比0力克阿根廷,西班牙世界杯夺冠

费兰·托雷斯加时破门!1比0力克阿根廷,西班牙世界杯夺冠

澎湃新闻
2026-07-20 06:04:28
震惊!一段邹市明出镜的短视频下,2万多条评论清一色劝其离婚,拿网红盛祝宝的离婚翻身案例现身说法

震惊!一段邹市明出镜的短视频下,2万多条评论清一色劝其离婚,拿网红盛祝宝的离婚翻身案例现身说法

火山詩话
2026-07-20 05:04:40
俄生死关头,普京坚持不求中国!中国迅速做了一个重要决定!

俄生死关头,普京坚持不求中国!中国迅速做了一个重要决定!

混沌录
2026-07-20 00:07:08
西班牙队库库雷利亚捂嘴遭举报,按IFAB新规将直接罚下,主裁判做VAR的手势;此前恩佐被红牌罚下,阿根廷队6张牌,决赛裁判判罚尺度引热议

西班牙队库库雷利亚捂嘴遭举报,按IFAB新规将直接罚下,主裁判做VAR的手势;此前恩佐被红牌罚下,阿根廷队6张牌,决赛裁判判罚尺度引热议

大象新闻
2026-07-20 08:48:06
世界杯 | 阿根廷主帅泪洒发布会:失利让人心如刀割

世界杯 | 阿根廷主帅泪洒发布会:失利让人心如刀割

新京报
2026-07-20 10:38:13
克林顿:我后悔让乌克兰放弃核武器,其次是让中国加入世贸组织

克林顿:我后悔让乌克兰放弃核武器,其次是让中国加入世贸组织

战域笔墨
2026-07-19 06:34:29
西班牙领奖时全队背过身——阿根廷输掉的,不只是世界杯

西班牙领奖时全队背过身——阿根廷输掉的,不只是世界杯

听心堂
2026-07-20 09:47:54
库巴西:梅西和我打招呼时我愣住了,看到偶像输球也有些难过

库巴西:梅西和我打招呼时我愣住了,看到偶像输球也有些难过

懂球帝
2026-07-20 08:54:10
世界杯奖项汇总:西班牙获4大奖!罗德里获金球,19岁中卫获金童奖

世界杯奖项汇总:西班牙获4大奖!罗德里获金球,19岁中卫获金童奖

我爱英超
2026-07-20 06:43:31
终场大乱!帕雷德斯挥拳殴打加维吃到红牌,阿根廷输球失控斗殴引众怒

终场大乱!帕雷德斯挥拳殴打加维吃到红牌,阿根廷输球失控斗殴引众怒

夜白侃球
2026-07-20 06:33:23
超8万家面包店关停,9.9元商超面包被抢空,烘焙第一股预亏最高超7000万元

超8万家面包店关停,9.9元商超面包被抢空,烘焙第一股预亏最高超7000万元

21世纪经济报道
2026-07-19 13:43:49
曾琦医生入职浙江某医院,挂号费200元线上预约,是人才都会争抢

曾琦医生入职浙江某医院,挂号费200元线上预约,是人才都会争抢

汉史趣闻
2026-07-19 18:30:13
2026-07-20 11:15:00
大歪歪 incentive-icons
大歪歪
喜欢拍大片的体育生 拿起手机你也可以很酷
1622文章数 140关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

王侃因病逝世 两年前与父亲牛犇同台

头条要闻

媒体:赫格塞思要求测睾酮 难道嫌美军缺乏阳刚之气

头条要闻

媒体:赫格塞思要求测睾酮 难道嫌美军缺乏阳刚之气

体育要闻

西班牙捧起大力神杯 美国总统特朗普颁奖

财经要闻

“国家队”护盘,稳市机制持续护航A股

科技要闻

中兴阶跃荣耀齐出手,AI手机争夺系统入口

汽车要闻

细节见真章 神行者8内饰首发体验

态度原创

本地
数码
家居
健康
公开课

本地新闻

十年了,为什么鬼怪CP还能让人美美嗑上?

数码要闻

三星显示开始供应全球最亮笔记本OLED 面向多家PC厂商

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

刮痧也会刮出脑梗?讲个真实案例

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版