细品金瓶梅111：潘金莲对女婿陈敬济用八个称呼语大调情 | 徐景洲

陈敬济从小铁棍儿手中，得了潘金莲丢失的一只红鞋。刹那间，他脑海里闪过念头：“我几次撩拨于她，她言语间倒也松动。可真到了要紧关头，她却又退缩回避。想不到老天帮忙，这鞋落到我手里，今日定要狠狠逗弄她一番，不怕她不上钩。” 陈敬济盘算着，定要借这只鞋，去勾搭潘金莲。而潘金莲对陈敬济，亦是一往情深、垂涎已久，只是一直没寻到合适时机成就好事。如此一来，这只小红鞋，便成了加速二人奸情发展的强力助推器。还鞋的过程，也因此充满了复杂、暧昧的调情意味，两人举手投足、言语往来间，无不弥漫着淫荡的乱伦快感。尤其是潘金莲在与陈敬济调情时所用的八个不同称呼语，从尊敬到亲近，从小骂到大骂，层层递进，将潘金莲与陈敬济互相勾引诱惑，调情由浅入深，直至以物定情、濒临发生奸情的全过程，极为真切、生动且有层次地展现出来，描摹入微，堪称一绝。

潘金莲对陈敬济用的第一个称呼语，是 “陈姐夫”。陈敬济袖着潘金莲的小红鞋，来到她楼下，故意高声询问秋菊为何受罚，好让楼上的潘金莲知晓。潘金莲早就对陈敬济有意，只是碍于岳母与女婿的关系，难以亲近。此时陈敬济来到自己住处，简直是天赐良机，怎能错过？潘金莲当即在楼上高声喊道：“陈姐夫，楼上没人，你上来。” 说让他上楼，还特意强调楼上没人，这分明就是调情的暗示。但大白天的，当着众人的面，潘金莲还得顾及岳母的尊严与分寸，所以才以 “陈姐夫” 相称。

潘金莲对陈敬济用的第二个称呼语，是 “姐夫”。听到楼上潘金莲带着调情暗示的招呼，陈敬济心领神会，急不可耐地 “快步撩衣上了楼”，动作敏捷迅速。潘金莲欲擒故纵，故意不理他，背对着他慢悠悠地梳妆打扮，尽显风骚。陈敬济近距离饱览佳人秀色，忍不住一阵浪笑。潘金莲自然明白他为何发笑，此时屋里没外人，她胆子也大了起来，不再顾忌岳母的尊严与分寸，心思活络，说话也温柔了，没话找话地问陈敬济：“姐夫笑甚么？” 刚才当着众人的面，叫 “陈姐夫”，现在特意去掉 “陈” 字，改称 “姐夫”，口气从生硬变得亲昵，淡化了岳母与女婿之间敬而远之的长幼辈分，就如同春梅称陈敬济为 “姐夫” 一样，成了平辈间称兄道妹。称呼上这细微的变化，为进一步调情扫除了伦理障碍，是潘金莲向陈敬济发出的，可以无所顾忌调情的更明确暗示。

潘金莲对陈敬济用的第三个称呼语，是 “贼短命”。陈敬济回答潘金莲：“我笑你想必是丢了什么东西。” 陈敬济知道潘金莲正为丢鞋之事对秋菊大发雷霆，还从小铁棍儿那儿得知，这只鞋是西门庆与潘金莲在葡萄架下淫乐时，“五娘两只腿在葡萄架儿底下，一阵好风摇落” 的，他是为此而笑，却故意不明说，只暗示他这淫邪之笑与潘金莲丢的东西有关。潘金莲可是风月场上的老手，怎会不明白陈敬济的暗示？她故作嗔怒：“贼短命，我丢了东西，关你何事，你怎么会知道！” 潘金莲对陈敬济的称呼，变成了 “贼短命”。“短命” 本就是情人之间打情骂俏的常用语，而在 “短命” 前特意加个 “贼” 字，是说陈敬济像贼一样机灵，连自己丢鞋的事都能打探到。这 “贼短命” 看似臭骂，实则夸赞，比起 “姐夫” 二字，更具感情色彩。“陈姐夫” 透着尊重，“姐夫” 带着敬意，“贼短命” 则满含亲昵。称呼语的变化，标志着二人的岳母与女婿关系，已然转化成了情人关系，此后 “短命” 便成了潘金莲称呼语的核心词。

潘金莲对陈敬济用的第四个称呼语，是 “怪短命”。潘金莲这一声 “贼短命”，骂得陈敬济心里痒痒，快活不已。为了激起潘金莲更强烈的欲望，尽情享受打情骂俏的快感，陈敬济也欲擒故纵，做出要走的架势。潘金莲哪经得起这一激，不顾一切地 “一把手拉住” 陈敬济，说道：“怪短命，就会装腔作势！来旺儿媳妇死了，没念想了，怎么就不记得老娘了？” 陈敬济这一激，激出了潘金莲心中的隐秘，她这含酸带醋的话语里，满是对陈敬济藏在心底许久的炽热情感：你和来旺媳妇眉来眼去，把我晾在一边，我正为此恼你呢！我的心思你怎么就不明白呢？我骂你，是因为爱你，因为太想你！此时，潘金莲对陈敬济的称呼，变成了 “怪短命”。“怪” 陈敬济行事不爽快，躲躲闪闪、拐弯抹角，对待她潘金莲，不像对待来旺儿媳妇那般直来直去、大胆示爱，盼着陈敬济别再耍心眼儿，能直接向她表达爱意。潘金莲还 “一把手拉住” 陈敬济，足见其欲火之旺。

潘金莲对陈敬济用的第五个称呼语，是 “好短命”。面对潘金莲醋意满满的真情告白，陈敬济得意万分，觉得时机已到，随即从袖子里掏出红鞋。潘金莲见那只失而复得的红鞋从陈敬济袖子里拿出来，对他的称呼又有了变化：“好短命，原来是你偷拿了我的鞋去了！”“短命” 作为情人之间打情骂俏的基本称呼未变，只是在前面换成了 “好” 字。这个 “好” 字，带着感激、欣喜、夸赞、侥幸、撒娇等诸多意味。在潘金莲看来，这只红鞋落到陈敬济手里，实在是太好了。这鞋是她和西门庆在葡萄架下淫乱时搞丢的，要是落在那些对她心怀敌意的女人手里，还不知会怎么败坏她名声呢！好在落到了自己的准情人陈敬济手里，不仅免受无端指责，还为两人调情创造了机会，因祸得福，真是一个 “好” 字难以言尽。

潘金莲对陈敬济用的第六个称呼语，是 “好贼短命”。陈敬济并不急着把鞋还给潘金莲，他要好好利用这只鞋 “狠狠逗弄她一番”，让潘金莲 “上钩”，于是不怀好意地问潘金莲这鞋 “怎么会到我手里”。因为这只鞋是潘金莲与西门庆在葡萄架子下欢好时丢掉的，潘金莲怎好意思猜？她只能耍赖，说是陈敬济在她屋里偷的。陈敬济回应道：“你老人家不害羞。我这两日又没进你这屋，怎么会偷你的？”“害羞” 二字，暗指葡萄架下的淫行，也暗示他们之间也可如此，潘金莲岂会不懂？但表面上还得装出恼羞成怒的样子，骂道：“好贼短命，等我对你爹说！你倒偷了我鞋，还说我不害羞。” 此时潘金莲对陈敬济的称呼语，在 “短命” 前加上了 “好贼” 两字，看似骂陈敬济 “太狡猾”，知晓她太多隐私，实则还是情人间的娇嗔之语。说白了，就是觉得你陈敬济鬼灵精怪，聪明可爱。

潘金莲对陈敬济用的第七个称呼语，还是 “好短命”。这个 “好短命” 与前面那个，感情内涵截然不同。此时陈敬济不仅没痛痛快快把鞋还给潘金莲，还以还鞋为条件，向她提出 “拿一件东西来，我才跟你换。不然，打死我也不还”。要拿什么 “东西” 呢？陈敬济没明说，但可以肯定，一定是潘金莲不愿拿出来的，且非常敏感的东西，说白了，就是能牢牢拿捏住潘金莲的把柄。潘金莲心里清楚得很，看来这陈敬济不是个简单角色。于是，她不得不收起强硬态度，用哀求试探的口吻说道：“好短命！我的鞋本就该还我，还让我拿东西跟你换？” 这个 “好” 字，口气温柔，带着撒娇求情的意味，与之前的强悍、泼辣形成鲜明对比，表明这场调情的主动权，已落到陈敬济手中，他可以随意提条件了。

潘金莲对陈敬济用的第八个称呼语，是 “好个牢成久惯的短命”。有了潘金莲这声温柔的 “好短命”，陈敬济更有底气了，攻势也愈发明目张胆、咄咄逼人。他提出要用那只红鞋，换潘金莲的 “汗巾儿”。潘金莲解释说，这块汗巾儿是西门庆 “成天都能看到” 的，“不好给你”。陈敬济听了，反而更坚持 “一心只要你老人家这方汗巾儿”。他的意图很明显，有了这块西门庆熟悉的汗巾子，就等于把潘金莲攥在手心里了，还怕她以后再 “退缩”“不上钩”？潘金莲心里也明白这块汗巾子的利害关系，她想给，可又顾忌西门庆，怕日后万一事情败露，后果不堪设想。有此顾虑，潘金莲只得说：“我明天另找一方好汗巾儿给你。这汗巾儿你爹成天都能瞧见，不好给你。” 她既想满足陈敬济的要求，又不想给自己惹麻烦，心里十分纠结。

但陈敬济不依不饶。他利用潘金莲急于拿回红鞋的心理，坚持自己看似有情实则无理的要求：“我不。五娘就算给我一百方汗巾儿，我也不换，一心只要你老人家这方。” 陈敬济也知道，这块西门庆熟悉的汗巾子容易惹事，一旦被西门庆看到，对两人都不利，但他就是想用这个法子，试探潘金莲对他是否真心，同时也借此向潘金莲表明自己的一片痴情。潘金莲这个情场老手，心里门儿清，怎能不欣喜若狂？她 “笑道：‘好个牢成久惯的短命，我也没力气跟你俩纠缠。’于是从袖中取出一方细撮穗白绫挑线莺莺烧夜香汗巾儿，连上面的银三字儿都扔给了他…… 陈敬济赶忙接在手里，向她深深作了个揖。…… 随后把鞋递给了她”。潘金莲这最后一个称呼语 “好个牢成久惯的短命”，将二人关系推向了新高度。这个称呼语共九个字，“短命” 依旧是对陈敬济这个 “情人” 的基本称呼，前面加上 “好个牢成久惯” 六个字作修饰，突出陈敬济实在是太痴情、太痴心，让潘金莲心服口服，甘愿以身相许。有了这个称呼，有了这块汗巾儿，二人关系从调情迅速向奸情发展。可大大出人意料的是，情节发展至此，突然戛然而止，峰回路转。“两人正说得热闹，忽然听到小厮来安儿来找人”，偏偏西门庆有事要找陈敬济，“妇人赶忙催促他出去了”—— 眼看就要成事，却横生枝节，凭空增添悬念，似断非断，行文章法奇妙至极。

还鞋本是小事，却被写得曲折婉转、跌宕起伏。作者精心构思了 “陈姐夫”“姐夫”“贼短命”“怪短命”“好短命”“好贼短命”“好短命”“好个牢成久惯的短命” 这八个内涵各异的称呼语，使其成为一个个情节与情感发展的关键节点，串联起一条清晰的情节与情感发展脉络，精准勾勒出二人调情由浅入深、由试探向偷情转变的轨迹。

2012 年 8 月 7 日星期二2013 年 1 月 17 日星期四