网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

太有意思:藏族亲戚叫法太随意,汉藏混搭名字竟有这么多花样

0
分享至

藏族人的姓氏
贾洪国

点击进入:一、藏族人的名字中没有姓

二、有趣的亲戚称谓

藏民族对父氏系统的称呼,区分不是很明显,以亲热随和为主。相反,对母氏亲戚的称呼,就非常严格了。例如,对老丈人称“曲波”,对丈母娘称“曲母”,妻子的兄弟称“归不”,妻子的姐妹则称为“归母”。  

藏汉对于亲戚的称呼,差异特别大。汉族对祖父、外祖父、祖母、外祖母的称呼却是的很严格的。对祖父外祖父、祖母外祖母的称呼有严格区别。而藏族统称祖父外祖父为“波拉”,祖母外祖母为“莫拉”;汉族称比父亲大的为伯伯、伯母,比父亲小的为叔叔、婶婶,而藏族就没那么严格,凡是父亲的兄弟都称“阿库”,凡是父亲的姐妹都称“阿妮”。不能不感叹,他们把“简单即快乐”演绎到了极致,而且摈弃了亲友关系中称谓的亲疏。

藏族人起名的特点,还造成了同名的人特别多。在西藏生活久了,你会发现,在同一个工作单位、或是同一个并不太大的村庄,常常可以听到三四个甚至更多个相同的名字。为了便于区别,人们往往在名字前依年龄加上大中小,比如大巴桑、中巴桑、小巴桑。

也有的在名字前加上地名,如亚东扎西,江孜扎西,当雄扎西。“扎西”是藏语音译“吉祥”的意思,可见无论东西南北,人们都希图自己的生活吉祥如意。还有的是把人的生理或职业特征放在名字后面或者前面加以区别。比如“巴桑甲巴”——胖子巴桑,“普布索却”——拐子普布,“达洁巴杂”——麻子达洁,“次丹堆古”——驼背次丹,“兴索强巴”——木匠强巴,“安姆吉扎西”——医生扎西。哈哈,真是趣味横生妙不可言!

三、藏二代的名字更有趣

西藏历史上曾出现过许多汉藏联姻,特别是西藏和平解放后更为普遍。他们的后代取汉族姓、藏族名的也不少见。特别是前藏地区的拉萨、林芝和昌都一带,你若是听见有人喊叫赵旺堆、钱单增、孙达娃、李普布等等汉藏组合式的名字,那可是藏汉一家亲的“活符号”。每每听到这样的名字,你会很自然地明白他(她)是出生在“团结族”的家庭,名字前加个赵、钱、孙、李,只是便于区分来自谁家门户罢了。

我们汉族人取名,男的多为志,勇,军,强,彪……;女的多为芳、芬、琼、英、丽……而藏族人的名字中多数是男女共用的,这就有趣了。比如达娃、尼玛、巴桑、扎西、格桑等等。但也有一些地区把男女名字严格的区分开来,比如只用于女性的旺姆、卓玛、央金、曲珍、卓嘎,只用于男性的贡布、旺堆、晋美、顿珠等等。面对一个男女共用的名字时,假如你并不认识他是谁,那就尽可能地展开想象空间,去猜测性别吧,那里面别有一番乐趣。

有时我在想,现代社会已步入高度信息化时代,方便快捷已成为生活理念的首选。而我们身边许多人给孩子起名时却搜肠刮肚绞尽脑汁,有的寻踪周易、五行,有的遍览诗经、楚辞,有的细数中外国学。街道市井司空见惯的“起名斋”、“冠名轩”、“专业起名”、“命理测名”、“生辰八字取名”等字号店铺商气翻卷,恍恍然一个人的名字就仿佛能决定一个人终生的命运,那份极尽考究与时髦靓丽的追逐,实在是过于复杂化了。

随着新时代藏汉通婚的流行,汉藏二代的人口总数也不断增加,造成了发音相仿和名字雷同的也很多,如“李米玛”、“陈卓玛”、“张旺堆”。我在亚东的时候,亚东中学的一个班级里、以及我们团新兵连的藏族班里,可以同时听到几个相同的名字,甚至县政府的部门中有十几个相同的名字。为了区别,人们在名字前面加一些说明。一种是在名字前加大、中、小,如:大米玛、中米玛、小米玛。另一种是对不同地方来的人,名字前加上地名,如:仁青旺堆、仁青旺堆中的“仁青”就是地名。我们报道组里的几个刁兵,喜欢用人的生理特征在后面加以区别。如大个索却、牦牛格桑、小眼扎西、丹巴国钦。每次去县委签发稿件,也用职业来区别人名,如:局长次旦、打字员普布、乡长齐美。还有用性别和老幼来区别的,如同样一个“达娃”,男的叫“普达娃”,女的便叫“普姆达娃”;又如大人和小孩都叫扎西,区别老小可叫“波扎西”(扎西爷爷),“普扎西”(小孩扎西);“莫央金”(央金老太)。 

(未完待续)

(注:本文插图均来自网络)

作者简介: 

贾洪国:1968 年生人,西藏军旅五年,双流县报记者十年。出版有个人文学集《 一花一世界 》《 人生足迹 》 《 风兮雨兮》。近年来,主要精力用于采写《寻访战友故事集》,目前已完成了《军旅宥坐——寻访战友故事集》两册,50万字已汇编成书。因为“人在变老,军旅的记忆却永葆青春!”把文字当成爱好经营,把生活当成诗意品味,一念花开,一念云起,在时光中拈花微笑,能穿透岁月漫漫的尘埃。


特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
最佳阵容投票情况:亚历山大、约基奇全票,哈登仅一张二阵票

最佳阵容投票情况:亚历山大、约基奇全票,哈登仅一张二阵票

懂球帝
2026-05-25 07:58:08
为什么今年没人提“消费降级”了?

为什么今年没人提“消费降级”了?

黯泉
2026-05-20 17:47:21
输给广厦出局后!周鹏去向曝光,深圳寻求交易广东,租借黄明依?

输给广厦出局后!周鹏去向曝光,深圳寻求交易广东,租借黄明依?

绯雨儿
2026-05-24 12:14:05
郝蕾的身材本来就很丰腴,现在又胖了很多,感觉衣服都快撑开了

郝蕾的身材本来就很丰腴,现在又胖了很多,感觉衣服都快撑开了

小椰的奶奶
2026-05-24 21:49:59
利物浦哭晕!罗马诺实锤曼联要截胡!8700 万天才 = 巅峰拉什福德

利物浦哭晕!罗马诺实锤曼联要截胡!8700 万天才 = 巅峰拉什福德

澜归序
2026-05-25 04:46:58
比开塞露还管用!这3种“推屎”食物,每天吃一点,清空宿便

比开塞露还管用!这3种“推屎”食物,每天吃一点,清空宿便

白宸侃片
2026-05-19 11:56:50
你敢信,能砸西瓜的雨波老师如今才二十来岁

你敢信,能砸西瓜的雨波老师如今才二十来岁

街机时代
2026-05-23 18:00:03
坑惨骑士!他正负值-22,在场等于4打5,球迷:他一点作用都没有

坑惨骑士!他正负值-22,在场等于4打5,球迷:他一点作用都没有

小青年渌渌
2026-05-24 12:13:38
红船观察丨首位香港女航天员亮相后,李家超、霍启刚说了什么?

红船观察丨首位香港女航天员亮相后,李家超、霍启刚说了什么?

红船融媒
2026-05-24 18:04:20
新恋情真相大白1年,赵丽颖高调官宣喜讯,才懂冯绍峰当初没说错

新恋情真相大白1年,赵丽颖高调官宣喜讯,才懂冯绍峰当初没说错

仙味少女心
2026-05-24 07:36:02
科莫晋级欧冠,法布雷加斯难以置信:“一群小伙子的杰作”

科莫晋级欧冠,法布雷加斯难以置信:“一群小伙子的杰作”

绿茵情报局
2026-05-25 07:01:51
姐姐嫁法国富商,妹妹嫁知名演员,姐妹俩年近50却都是冻龄女神

姐姐嫁法国富商,妹妹嫁知名演员,姐妹俩年近50却都是冻龄女神

往史过眼云烟
2026-05-24 14:25:24
相亲市场最大的悖论:月薪五千和年薪五十万的女人,择偶标准相同

相亲市场最大的悖论:月薪五千和年薪五十万的女人,择偶标准相同

可合时兴
2026-05-25 08:36:02
留神峪煤矿90人遇难,衡阳火灾5死,重庆暴雨多人失联,丙午年为啥如此凶险?

留神峪煤矿90人遇难,衡阳火灾5死,重庆暴雨多人失联,丙午年为啥如此凶险?

A活着
2026-05-24 12:37:47
《主角》楚嘉禾爬上丁主任的床,才明白,易青娥嫁刘红兵自证清白

《主角》楚嘉禾爬上丁主任的床,才明白,易青娥嫁刘红兵自证清白

情感大头说说
2026-05-25 01:08:18
美国不干了?万斯公开宣布:“不当世界警察”,给中俄提了个醒

美国不干了?万斯公开宣布:“不当世界警察”,给中俄提了个醒

壹知眠羊
2026-05-25 07:16:28
中国科学院院士周成虎,被当众带走调查!

中国科学院院士周成虎,被当众带走调查!

高分子科学前沿
2026-05-23 15:07:18
窦靖童:姑姑对我的影响大过父母,我的音乐之路也是姑姑指引的!

窦靖童:姑姑对我的影响大过父母,我的音乐之路也是姑姑指引的!

玖宇维
2026-05-25 07:22:20
反转了!耿同学从吉大出来后,短短几天判若两人,网友发帖引热议

反转了!耿同学从吉大出来后,短短几天判若两人,网友发帖引热议

火山詩话
2026-05-25 07:42:09
你们都是什么时候对男女之事开窍的?网友:果然还是拦不住有心人

你们都是什么时候对男女之事开窍的?网友:果然还是拦不住有心人

夜深爱杂谈
2026-02-21 21:37:02
2026-05-25 09:28:49
雪域情怀吧 incentive-icons
雪域情怀吧
雪域老兵的情感高地和精神领地
4160文章数 4001关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

张学良为蒋中正亲笔书写的挽联,行书大师总爱“偷偷”夹带草书?

头条要闻

男子吃几口鱼子后痛到崩溃 医生:别拿命赌 没特效解药

头条要闻

男子吃几口鱼子后痛到崩溃 医生:别拿命赌 没特效解药

体育要闻

唐斯发牌,大头逆袭:骑士跌向残忍夏季

娱乐要闻

王鹤棣掉粉超20万!代言和作品遭抵制

财经要闻

退市!33年“A股不死鸟”落幕

科技要闻

神舟二十三号航天员乘组顺利进驻“天宫”

汽车要闻

国民家轿再上新 帝豪向上系列限时5.59万起

态度原创

家居
本地
时尚
教育
公开课

家居要闻

低调传承 温润沉静

本地新闻

用云锦的方式,打开江苏南京

伊姐周日热推:电视剧《盛唐奇案》;电视剧《我的王室死对头》......

教育要闻

学校心理健康教育支持体系构建的多维路径探索

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版