网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“甲亢哥”被央媒发长文点评,言辞中肯,翻译打码被网友一致好评

0
分享至

美国黑人网红甲亢哥”,是真的因为“中国行”,全球爆火了!

甚至连央视新闻都站出来,发长文视频进行点评,并表示:“甲亢哥一句句OMG击碎老外偏见”。

给这个美国黑人小哥,用亢奋的形式宣传中国的行为,给予了最大的肯定和赞赏。

8分钟的视频,游上海、逛北京、访河南、品成都,赏重庆,央媒替甲亢哥给总结了一番。

其中有一个镜头,非常引人瞩目,那就是甲亢哥在北京喝豆汁的时候。

当时备受争议的随身翻译李美越,央媒也是直接给打了层厚厚的马赛克,没有让他出镜。

瞬间央视新闻的评论区,针对“给李美越打马赛克”的处理,网友们给予了高度一致的好评。

都纷纷表示:“央视给李美越打码了,太棒了!”的言论。

那么就有人问了,为什么要给甲亢哥的翻译打码呢?犯了什么错,能被央视封杀了呢?

李美越是一个美越混血的网络自媒体博主和网红,给“甲亢哥”北京行全程担当翻译。

但是翻译出来的英语意思,却与实际汉语意思大相径庭,甚至有侮辱人,贬低人的含义。

跟甲亢哥谈话时,直接用“Chinese chick”的字样,表示要给甲亢哥介绍几个中国小妞,言语间极其轻蔑。

而且,还对现场热情的粉丝的行为,大加抨击,说他们不正常,真吓人。

直接就让甲亢哥当场脸色难看,开始反讽李美越,我觉得你才不正常。

全程让人感觉,他就是在用极其戏谑的英语词汇,表达着身边一切的人与事。

甚至直接能把中文意思,给曲解翻译。

甲亢哥想去一家理发店剪发,理发师看了他的脏辫,表示剪不了,不好处理。

却让李美越给甲亢哥翻译成了:“因为你的头发太乱,太脏,不能剪”的意思,让甲亢哥听后极度的不满。

甚至一度的和他确认,店员真的是表达的这个意思吗?

最后,甲亢哥更是又找了一个翻译,才道明真实的店员意思。

就是因为甲亢哥的发型是脏辫,处理起来很难的意思,并没有意思说他头发太乱太脏的含义。

李美越这一番操作下来,当时直接就被骂上了热搜,网友群起而攻之。

并扒出了李美越的黑料,首先是自己的平台简介说的是中美混血。

但早在之前,曾还信誓旦旦的表示自己是美越混血,身份信息全在欺骗观众。

靠着中美混血博主的身份,和穿着东北大花袄的到处博流量,拍视频的行为,收获了700多万粉丝。

更有网友还扒出了李美越之前:婚内出轨和家暴,强迫妻子签署利于自己的离婚协议书等等黑料。

本以为,李美越翻译不当事件,加上这么多黑料,就直接能让李美越直接“扫地出门”的。

谁承想,他竟然还出来公开发布澄清的视频,澄清什么呢?

竟然是澄清自己当时的翻译,并没有什么不妥,强行解释的视频,还恬不知耻的配文“感谢大家的提醒”!

首先是回应了,对“Chinese chick”意思的表达,意思就只是“中国女孩”的意思。

并没有跟甲亢哥说过,要给他介绍一个中国妞的意思和想法。

然后又表示,没有对中国粉丝形容过“不正常”的字眼。

甚至还特别一本正经的表示,他是看了甲亢哥国外的粉丝行为,感觉中国粉丝要比那些粉丝好多的意思,并没有表示是中国粉丝怎么怎么样的感觉。

信口雌黄,强词硬辩,真的是把“厚颜无耻”这四个字,展现得淋漓尽致了。

视频事实为证,还能给自己洗白成这样,难道他真的还想在中国得到谅解,想再混下去吗?

更值得注意的是,视频中,李美越摆出的手势,在越南文化中是一个带有侮辱性的手势,有着类似“去你的”的表达意思。

总而言之,李美越从头到尾的言行举止,都给人一种轻蔑不重视的感觉。

都被央媒给打上“马赛克”了,就算他再极力的辩解和澄清,也无济于事了。

和李美越形成对比的,反而是这一次“中国行”收获满满的美国黑人网红甲亢哥。

从他的一言一行中,能看到他对中国是真的喜欢和热爱。

用甲亢般的行为动作,表达出了对中国社会异彩纷呈,无限美好的认可。

“这是一座科幻的城市”,是甲亢哥对所走过的每一个城市的感慨。

中国的美好,不是自吹自擂,而是已经成为了全球游客来此,肉眼可见的繁华和震撼。

白岩松最后也是评价到此次甲亢哥的奇幻中国行,讲好中国故事,需要走出去,请进来。

而把控好这一点的根基,就是开放,签证的开放、通行的开放,当然更重要的是“心态的开放”。

看似亢奋聒噪的美国网红小伙,在咋咋呼呼的表达对中国的喜爱。

其实背后体现出来的就是我们现在的开放,已经成了多元化,极具包涵心的心态开放!

但是回过头来再看李美越的表现,吃着“中国饭”,还旁敲侧击,两面三刀的恶意抹黑事实。

真的很“小丑”,且令人作呕,尤其是看着他穿着东北大花袄和唐装,宣传中国的时候,更能体现出他口是心非的心理。

现在网红的意思,已多的不再是“褒义词”了,而是带有了很多讽刺意味。

有时候表面看似聒噪的网红,却有着一颗正能量且爱国的心。

反之,那些表面看似光鲜亮丽,口口声声的说爱国的网红,实际行动上却出卖了他。

这位00后美国黑人网红小伙,在中国,被震惊、被震撼、被宠信、被夸赞。

和各大网红合拍,并宣传中国各大城市,深深的被中国的美和中国的好所吸引。

更加坚定了咱们的文化自信,体现了咱们的文化自强!

“甲亢哥一句句OMG(Oh My God)击碎老外偏见”。

这是央媒对美国网红“甲亢哥”中国行的点评,也是中国美好被外国人看到的真实反映!

信息来源:@央视新闻 、ShowSpeed (甲亢哥抖音官方账号)、李美越抖音账号等网络视频信息。
以上内容都是对客观事实的主观评述,有主观想法,但无夸张,过度解读的意思,望大家注意分辨!

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
知三当三、被婆婆扫地出门?孙怡高调官宣喜讯,彻底打脸董子健

知三当三、被婆婆扫地出门?孙怡高调官宣喜讯,彻底打脸董子健

观察者海风
2026-03-10 13:52:31
随着乌兹别克斯坦4-0,中国2-1朝鲜,2026女足亚洲杯最新积分榜出炉

随着乌兹别克斯坦4-0,中国2-1朝鲜,2026女足亚洲杯最新积分榜出炉

侧身凌空斩
2026-03-09 19:03:26
12分钟轰13分!塞斯-库里诠释“即插即用”,勇士惜败仍守第八

12分钟轰13分!塞斯-库里诠释“即插即用”,勇士惜败仍守第八

大眼瞄世界
2026-03-10 12:14:54
颜丙涛点评赵心童吴宜泽:2人不在同一档次,卢卡生日愿望难实现

颜丙涛点评赵心童吴宜泽:2人不在同一档次,卢卡生日愿望难实现

刘姚尧的文字城堡
2026-03-10 13:35:02
篮网官宣:8号秀杰明因伤赛季报销 曾连34场命中三分新秀历史第一

篮网官宣:8号秀杰明因伤赛季报销 曾连34场命中三分新秀历史第一

醉卧浮生
2026-03-10 07:57:23
39岁杨幂编发扮嫩失败,生图满脸疲态,变回方脸神似谢娜

39岁杨幂编发扮嫩失败,生图满脸疲态,变回方脸神似谢娜

萌神木木
2026-03-08 22:43:31
油价已逼近伤害经济的水平

油价已逼近伤害经济的水平

新浪财经
2026-03-10 00:53:10
确认不打了!崔永熙缺席!广东队做出重大决定,球迷空欢喜一场?

确认不打了!崔永熙缺席!广东队做出重大决定,球迷空欢喜一场?

绯雨儿
2026-03-10 12:31:29
法媒:美军如果介入台海,中国1300枚导弹将瘫痪40亿美资产?

法媒:美军如果介入台海,中国1300枚导弹将瘫痪40亿美资产?

福建平子
2026-03-08 08:39:09
央视主持沙桐:离婚后妻子嘲讽二人多年没性生活,前妻直言别扯淡

央视主持沙桐:离婚后妻子嘲讽二人多年没性生活,前妻直言别扯淡

冷紫葉
2026-02-25 15:28:41
足球报:内部管理问题+政府班子调整,苏州东吴预算大幅缩水

足球报:内部管理问题+政府班子调整,苏州东吴预算大幅缩水

懂球帝
2026-03-10 11:30:17
吴柳芳首次公开退役原因!8年15金16银 不如管晨辰1枚奥运金牌

吴柳芳首次公开退役原因!8年15金16银 不如管晨辰1枚奥运金牌

念洲
2026-03-09 12:21:54
再恩爱也没用!上海38岁陈成去世,烟酒不沾,死因曝光,妻儿悲痛

再恩爱也没用!上海38岁陈成去世,烟酒不沾,死因曝光,妻儿悲痛

北纬的咖啡豆
2026-03-09 16:55:53
35+9+15+绝杀!最后1分钟9分,约基奇不想杀人,只想亖!

35+9+15+绝杀!最后1分钟9分,约基奇不想杀人,只想亖!

贵圈真乱
2026-03-10 12:45:09
亲戚可以无耻到什么地步?网友:张口八十万,说做生意缺资金

亲戚可以无耻到什么地步?网友:张口八十万,说做生意缺资金

另子维爱读史
2026-03-09 22:04:42
杨尚昆和哈梅内伊的“三无”会见,杨尚昆说了几句转身就走

杨尚昆和哈梅内伊的“三无”会见,杨尚昆说了几句转身就走

犀利强哥
2026-03-04 21:40:54
78岁连路都走不稳还开演唱会,全网骂声一片,她却扬言回馈粉丝

78岁连路都走不稳还开演唱会,全网骂声一片,她却扬言回馈粉丝

洲洲影视娱评
2026-01-28 12:23:18
偶像宅男福利!IP社2026年最强新人辻美衣奈G灯暴击

偶像宅男福利!IP社2026年最强新人辻美衣奈G灯暴击

碧波万览
2026-03-10 00:55:46
美媒:F-47战斗机打破神秘面纱,展示出能够“击败”歼-20的实力

美媒:F-47战斗机打破神秘面纱,展示出能够“击败”歼-20的实力

零度Military
2026-03-08 00:02:22
理想又一负责人离职!

理想又一负责人离职!

电动知家
2026-03-10 08:50:12
2026-03-10 14:40:49
大歪歪 incentive-icons
大歪歪
喜欢拍大片的体育生 拿起手机你也可以很酷
1623文章数 140关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

肖战首夺SMG视帝,孙俪四封视后创历史

头条要闻

牛弹琴:特朗普放风要停战 伊朗称正为美国准备"惊喜"

头条要闻

牛弹琴:特朗普放风要停战 伊朗称正为美国准备"惊喜"

体育要闻

韩国女足羡慕的奢侈品,为何选择中国女足

财经要闻

全民"养龙虾"背后 第一批受害者浮现

科技要闻

“龙虾”狂欢 卖“饲料”先挣钱了?

汽车要闻

蔚来换电和理想5C,谁能硬刚,比亚迪兆瓦闪充?

态度原创

家居
旅游
健康
教育
艺术

家居要闻

自然肌理 温度质感婚房

旅游要闻

贵安樱花盛放刷屏!游客醉享春光

转头就晕的耳石症,能开车上班吗?

教育要闻

养一个有主见的孩子,请经常这样对他说

艺术要闻

30000亩杏花开了,新疆的春天这么美!

无障碍浏览 进入关怀版