人工智能(AI)能写诗,早已不是新闻。
早在2023年的第七届互联网思想者大会上,ChatGPT逐行爆改诗人欧阳江河的诗篇《凤凰》,赢得众多嘉宾包括作者在内的阵阵掌声。
近日,在北京恭王府举行的第十四届(乙巳)「海棠雅集」上,DeepSeek与诗人同台写诗,现场诗词专家甚至更青睐AI的作品。
站在人类巨量诗词数据库上的人工智能,模仿人类的思考和文学创作,水平真的到了和人类同台竞技的地步吗?
是我们不懂诗歌,还是AI已经大幅进步?
如果让顶流诗人李白来评价,他会认可AI诗歌吗?
硅基诗人如何写诗?
美国匹兹堡大学的科学家曾做过一个实验。
他们邀请了1634位志愿者,给每位参与者提供10首精心挑选的诗歌。其中包括5首出自威廉·莎士比亚、拜伦、艾米莉·狄金森和T.S. 艾略特等文学家之手的诗歌,以及5首由ChatGPT 模仿而成的AI诗歌。
结果十分出人意料。许多测试者将AI的作品误认为是人类创作的,反而对真正的文学家之作持怀疑态度。
人工智能(AI)究竟是如何写诗的?
以GPT-3模仿李白的《秋思》写诗为例。
通过首先百万诗篇,构建「文本星云」,从《诗经》到北岛,从莎士比亚到艾略特,形成跨时空的诗歌DNA库。
然后将字词向量化,比如将"明月"转化为128维空间向量(0.732, -0.154,...)。
再通过Transformer架构,推敲字词。比如生成"春风"时,自动关注前文的"玉门关"与后文的"不度"。
在人工智能的创作过程中,每个字的诞生都是蒙特卡洛采样。比如:"举杯"(概率35%)→ "邀明月"(27%)→ "对AI"(0.3%)。
输出候选作品后,再进行通过温度参数,调控诗意的熵值。比如,低温保守如杜甫,高温癫狂似李贺。
简而言之,AI写诗的原理是让计算机先学习大量人类诗歌,然后根据学到的规律自动生成新的诗句。
这里的规律,包括人类诗歌的押韵、平仄、意象组合等等。因此,正如学者所言:
只要用到了唐诗宋词中常见的意象和词语,大概率是机器作的。它从古人的诗词中截取,缺乏人的味道。
顶流诗人李白如何写诗?
李白是盛唐文化孕育出来的天才诗人。
他的诗歌创作,充满了澎湃的激情和神奇的想象,既有气势浩瀚的壮观奇景,又有自然天成的明理意境,美不胜收。
比如他的乐府。
虽是拟古,但借古题写旧事,处处有我,呈现出他人无法模拟的个性特色。如《行路难》:
金樽清酒斗十千,玉盘珍馐直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。行路难!行路难!多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
从语调到气势,完全是李白式的。它打破了传统乐府用赋体叙事的写法,从而使古题乐府获得了新的生命,把乐府创作推向了无与伦比的高峰。
再如他的绝句。
李白是唐代诗人中五绝和七绝都写得极好的人。明代胡应麟说:「太白五七言绝,字字神境,篇篇神物。」比如《劳劳亭》:
天下伤心处,劳劳送客亭。春风知别苦,不遣柳条青。
春风吹过,柳色未清,似乎有意不让人折柳送别。这是对「折柳送别」之典故的推陈出新,话语明白易晓,寓意却十分深远。
绝句之难,难在短小。离首即尾,倘若使用典故充数,很容易流于浅显。李白的绝句,绝就绝在既自然又含蓄,境界清新,让人意想不到,而内蕴潇洒飘逸,有一种「清水出芙蓉,天然去雕饰」之美,堪称绝句的最高境界。
在盛唐诗人中,王维、孟浩然长于五绝,王昌龄等七绝写得很好。能够兼长五绝和七绝而且并至极境的,唯有李白一人。
李白也是一个非常自负的人。他曾说:「大雅久不作,吾衰竟谁陈」,感慨诗坛无对手。
而李白也的确征服了高手如云的京城诗坛,被朝野上下夸为奇才。李白作诗,常常打破诗歌的固有格式,空无依傍,笔法多变,变幻莫测。
特别是他的诗歌,气势磅礴、一气呵成,情感如火山爆发似的,喷涌而出,极难模仿。
「诗圣」杜甫对李白推崇备至。他在《春日忆李白》中说:
白也诗无敌,飘然思不群。清新庾开府,俊逸鲍参军。
李白影响了后世无数士人,一直被模仿、却从未被超越。
回到开头的问题,通过模仿大量诗歌而来的AI诗,能够获得李白的认可吗?答案已经不言而喻。
不久前,作家、「童话大王」郑渊洁对媒体提到AI的创作能力,他曾让AI模仿自己的风格写一篇文章,设定好人物、场景、字数后,AI只用了4秒就完成了。
看完之后,他承认自己写不过AI。2025年2月,在接受最后一次接受媒体采访后,郑渊洁表示,将不再更新社交媒体平台,回归自己的生活,但不会停止创作,要去做AI干不出来的事。
什么是AI干不出来的事?
正如郑渊洁说的那样:
AI唯一的缺陷就是没有想象力,它无法进行创造性劳动。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.