1981年4月张德兰粤语专辑《武侠帝女花》

张德兰是久负盛名的香港歌坛前辈。她本名张圆圆，在70年代中，以童星身份进入娱乐圈。当时的小演员圆圆，经常为一些电视剧或卡通片配唱，如《芸娘》里的《月光光》或《小妇人》里的《爱咏琴》；卡通如《Q太郎》、《彩虹化身侠》、《铁金刚》等等，亦有丰富登台经验。后来与汪明荃、王爱明、沈殿霞四人组成了“四朵金花”组合，推出了一些歌曲，如《玩玩啦》、《无绳又无扣》、《四朵金花》、《世界真细小》等。在70年代中后期---80年代中，她是香港歌坛赫赫有名的红歌星、演员。圆圆在十八岁时灌录了‘陆小凤’插曲“鲜花满月楼”、“愿君心记取”及“落花泪影”并于那时选用她的圣名“德兰”为艺名。

01.武侠帝女花

丽的电视剧《武侠帝女花》主题曲

作曲：黎小田

作词：卢国沾

《武侠帝女花》是香港丽的电视制作的50集古装爱情电视剧，改编自著名粤剧《帝女花》，由萧笙监制，姜大卫、刘松仁、米雪领衔主演，曾入选新加坡和马来西亚评论华语电视100强。

落花哪可蔽月光，帝苑月色嗟怨深，含樟老树借花落，悼着亡国恨。

哀声谢我知心，心知你重缘份，为我决走生死约，我心又何忍。

生也挽手，死也两人，今夕还君相思孽，悠然泪下，花影满身。

共君两心靠紧，与君共举杯畅饮，红烛带泪却忍泪，相拥订终生，结伴泉壤有幸再生也不分。

02.歌吟动地哀

丽的电视剧《武侠帝女花》插曲

作曲：黎小田

作词：卢国沾

《武侠帝女花》于1981年6月29日在丽的电视第一台首播，是1981年丽的电视的最长篇剧集共50集。在50集中大部分为丽的电视的原创剧本，有少量剧情取材自粤剧《帝女花》，曾于1991年及2007年重播。

（悲声撼人地也哀，江山一朝变火海）

翠盖竟蒙尘，噩耗迅即传关塞，戎人带哭问，带哭叹，问清兵何来。

四处呼爷娘，万里呼儿孩，逃时向北望，要归去，但家国何在。

守塞哀兵，掷下配剑，悲叫千声不减愤慨，

跃马黄河，愤然欲绝，壮士痛心凄楚却是可奈。

故国千万人，别矣奔泉台，龙廷奏丝乐，似不歇，独惜青商已改。

（悲声撼人地也哀），怎会不悲哀，（江山一朝变火海）。

03.无奈遥远送祝寿

丽的电视剧《武侠帝女花》插曲

作曲：黎小田

作词：卢国沾

《武侠帝女花》主要讲述了明末崇祯年间，宦官曹化淳权力势大，密谋篡位，后在长平公主策划下被诛杀的故事。

花不长，树枯尽，飞鸟力瘁摔倒，气息不继，饿死无人血路，

翻焦土，踏焦石，不见半株草，痛家国，已为强盗施暴。

家已找不到，国尽插敌刀，烽烟连年令我失京都，

故国孽臣已改换朝袍，遥寄哀悼，祭我父皇，孝女怎报劬劳。

天你可知道，爱未竭未槁，此身但求驸马他朝娶，

却怕他阵亡愤抑入墓，盟约虽在，不知生死，无奈遥远祝祷。

04.花鼓声里

丽的电视剧《武侠帝女花》插曲

作曲：黎小田

作词：卢国沾

一手捧红张国荣、梅艳芳等天皇巨星，曾被称为全能音乐人的黎小田（Michael Lai，1946年—2019年12月1日），出生于香港，中国香港流行音乐作曲家、编曲、黎草田的儿子。

20世纪五十年代当过童星，20世纪六十年代己是乐队领班。20世纪七十年代，与薛家燕组成《家燕与小田》组合，广受欢迎。除了幕前演出，黎小田亦监制过众多的唱片，以及创作过大量出色的流行曲、电影电视主题曲和插曲，如《问我》《大地恩情》《人在旅途洒泪时》等经典作品。代表作有《大地恩情》《胭脂扣》《人在旅途洒泪时》《万里长城永不倒》等。

花鼓声里诉恨怨，怨愤已深远，风吹万里愤声四传，处处破落田园，且把悲愤记在心里，与你细打算，千山万壑半倒半沉，如何勉力求存。

莫等奄奄一息，你我亦已梦断，要举你手上剑，要剑锋到处金刚翻转，戮了霸主戮了强权。

花鼓终会再度响遍，百姓有温暖，他朝共你永享太平，人人快乐年年，但靠你手一把剑。

05.求你莫泪流

丽的电视剧《武侠帝女花》插曲

作曲：黎小田

作词：卢国沾

卢国沾，1948年出生，毕业于香港中文大学。一九六八年一月十五日，卢国沾开始他第一份工作——在无线的《香港电视》周刊当记者；七年之后，已在无线身兼二职：既主持推广部的宣传工作，还兼顾监制电视节目《K100》。一九七六年，发表第一首词作：电视剧《巫山盟》的主题曲。这首歌是先由卢氏填词，后由顾嘉辉谱曲。 八十年代初先后为甄妮和张德兰包办过全碟歌词。八十年代后期，曾自行出版《歌词的背后》一书，叙述自己数十首词作的创作经过。在八十年代起，香港乐坛兴起“无情不为词”的现象，卢国沾对此风气十分不满，为此，他于1983年发起了一个“非情歌运动”，但是成效不大，最后无疾而终。

虽然只是业余，但却质量极高，曾写过千首粤语流行曲及电视剧主题曲的歌词。风格多样，文学造诣高，在乐坛备受推崇，有“词坛圣手”之誉。在七、八十年代电视武侠片热潮时，他的著名作品包括《天蚕变》、《天龙诀》、《大地恩情》、《雪中情》、《平凡亦快乐》、《渔火闪闪》、《人在旅途洒泪时》、《万里长城永不倒》《今生无悔》及《变色龙》等。

清风哭别了杨柳，夕阳己面临残尽时侯，痛苦最是这景象，还有一刻停留。

毕竟真爱没法忘记，彼此心境沉重难受，晚钟似在送哀调，情意渐到尽头。

几声低叹，无数热泪，你知未来难在此今夕，灿烂美景共享有。

不必逼我问我缘故，终须已在离别时侯，有朝碰面怕相认，求你莫泪流，我知你重有满腔惯恨，唯恐实际未能够。

06.武侠帝女花(主题曲音乐)

作曲：黎小田

07.离人

原曲：（1980.08）五轮真弓 - 恋人よ（EP）

粤语：（1981.06）蔡枫华 - 恋人《IQ成熟时》

粤语：（1981.08）谭咏麟 - 忘不了您《忘不了您》

国语：（1981.10）谭咏麟 - 忘不了您《您的凝望》

国语：（1981.11）叶倩文 - 失去梦的少女《跟我来/我愿》

国语：（1993.05）李翊君 - 爱过痛过恨过《相思的烈酒》

作曲：五轮真弓

作词：汤正川

五轮真弓少时曾受到良好的古典音乐训练，弹得一手好钢琴，并且精通法文。1972年，21岁的五轮真弓出版了个人第一张大碟《少女》，在这张专辑里她即显露出了大将风范，展示了惊人的创作才华———几乎包办了专辑内所有作品的词曲创作。后来，五轮真弓以平均每年一张唱片的速度向乐坛绽放芬芳，并开创了属于自己风格的音乐路线。大约在70年代末，她即沉稳地跃上了日本著名女歌手之列。

1978年，五轮真弓推出的单曲《灰烬》，被徐小凤改编成为《夜风中》，大为流行。而1980年的《恋人啊》及1981年的《Revival 重演》被改编为谭咏麟的《忘不了你》及《雨丝情愁》更带来了香港改编歌的高峰。无数香港歌手也演绎过她的改编作品，可见她在80年代的广东歌坛实在是举足轻重。

离别在即，悲不禁，念记往昔，无奈亦要走在我亦有撼，舍不得远走，我更是难堪，临别依依你面前，是个泪人。

莫为了苦楚，问罪于我，偶尔之间相逢，离开怎会是错，

人生就似路途，人群中匆匆经过，再上路时，萍踪不要觅寻。

08.爱像云烟

作曲：周启生

作词：郑国江

缘份就在你身边它却无言，缘份默默离去谁又发现，让昨日情缘收于心里面，往日欢欣笑声　再涌现。

难望复现是往昔缠绵，情怀若落寞恨绪会加添，静默似是寒蝉流着眼泪无言，谁料到爱逝像云像烟，缘份暗暗退色我未发现。

情像烈焰在我心内燃，情谊慢慢逝又似那轻烟，当初亲昵笑态难望有日还原，谁料到爱意是长是短（缘份纵已变迁我在挂念）。

往日情，今天已渐远（啊…啊…愿放开痴痴爱念），

往日情，今天已尽割断（啊…啊…愿放开丝丝怨），

往日情　今天已尽变（啊…啊…愿放开的花更艳），

无奈那快乐却剩下怀念。

09.霓虹

作曲：周启生

作词：郑国江

（让我到街上行，满街灯色似光的阵，耀眼是满路的灯，投下灯影彩色满身，看似是虹彩轻轻绕我身。）

满眼缤纷伴着每个路人，似笑苍生并未欣赏这缤纷，耀眼生辉使满街添美感，悦目灯光仍似欢笑晕。

满眼缤纷现实化作梦痕，满眼缤纷像被他俘虏的心，华灯给我添上轻快感，共快乐贴近，实在快乐一切在跳蹦蹦，阵阵暖光盖掩我的天真，与清新，感觉新。

是快感，两颗心摩擦我的心轻轻震，

盼灯光，入我心，似恋歌　像情韵，像彩色幻梦，

在我身，这灯光，捉不到，抓不紧，怎可以当真。

10.陪你一起不是我

原曲：（1978.04）中岛美雪 - 化妆《跟我说爱我》

作曲：中岛美雪

作词：卢国沾

中岛美雪（Nakajima Miyuki），1952年2月23日出生于日本北海道札幌市，日本女歌手、词曲作者、音乐创作人、广播主持人、作家、演员、雅马哈音乐传播株式会社董事、雅马哈音乐振兴会理事。

1975年，中岛美雪正式出道，1977年9月发行单曲《わかれうた》（《离别之歌》）乃中岛美雪首张冠军单曲。1981年发行单曲《恶女》成为中岛美雪第二张冠军单曲。1989年开始定期举办自编自导自演舞台剧《夜会》，并受到普遍支持，是跨越四个年代的常青歌后，在日本音乐界占据着举足轻重的地位。她的70余首原创歌曲被邓丽君、谭咏麟、王菲等华语多位歌手所翻唱，被誉为“日本国宝级天后”。

重新扣好襟花，然后我望望自已，望见那小小镜里，那个我，像半生都欠你，迷失了千百次，曾为了我心痛悲，曾在退避，想过放弃，进退也多顾忌。

重新再添脂粉，无奈我又怪自已，泪眼我轻轻再抹，怕见你，但也必须见你，明知这番约见，原是进退无余地，怀着怨恨，空有怨愤，听你说天说地。

但我哀心祝贺你，一对爱侣共远飞，陪你一起不是我，不要怪，谁人小器。

随便说说，随便说说，缘份多少讲运气，人海中，偏遇上，自然平凡无奇，

回望镜里，回望镜里，红花一朵展心扉，重添妆，添艳美，挤个笑脸想送给你。

11.十架单车

原曲：（1981.01）石川瞳 - 梦番地一丁目《まちぶせ》

作曲：芳野藤丸

作词：林振强

石川瞳，日本演员，1959年出生，爱知县人，1978年以歌手身份出道。凭借着可爱的长相和出众的歌唱实力，收获了偶像般的人气。1981年，《まちぶせ》一炮而红，参加了“NHK红白歌唱大战”。此外，她在深受孩子们喜爱的人偶剧《布丁故事》中，担任主角的配音而成为热门话题。此外，在《青春吧》中，她还与田川洋介搭档担任主持人。

今天清风四飘，心也想飘，风吹野草草也弯腰笑，我要共你拨去牵挂，踩单车去深山里采花。

清风披我肩，轻吹耳仔边，山清气爽好过开风扇，雀鸟伴你我及数好友，踩单车去，追风去。

十架单车，共对高山，单车跟单车互相鼓舞，

十架单车，未怕山高，穿梭于风中用风来织布。

路上树木嫩，像一个乐园，单车胎轻快在转，不计路远在树林内外转圈，蟋蟀吱喳无顾忌，单车穿插，斜阳浮在我面上，花草里面，世界真美。

12.慈母心

作曲：黎小田

作词：梁立人

傻孩子莫再问，从前事痛苦事，如何为你讲一遍，离情多少无奈，有多少怨，无言相对泪在眼眶转，风雨里白了头，倍添岁月，梦醒不见孩儿面，只要你没有愁，笑口常见，妈妈捱苦也心暖。

从前事已消逝，人何须为往日，残梦去感心酸，抬头看望前路花开千遍，如今世事已改变。