重庆
一个以炼丹行骗的江湖术士，他假造银器，坐着很排场的轿子，带着众多的仆人，又租来一个妓女为小妾，每天在西湖上饮酒作乐。船上罗列的器皿，看起来都是银子打制的。
一个富翁见了心里很羡慕，上前作揖，问道：“你有什么本事而致如此之富？”丹客回答说：“这没什么，不过是炼丹得来的。”富翁于是将丹客和他的小妾请到家中，并拿出二千两黄金作为丹母，让丹客给他炼丹。
丹客放进一些铅药，在炉中炼了十余天，这时他暗地约请一个长胡子的老头突然来到，假称：“家里的老太太病逝了，你还不快回去。”丹客大哭，对主人说：“这是没有想到的事，只好烦请主公跟我的小妾一起守丹炉了，我过几天就回来。”丹客此时已暗中将金银窃走，又嘱咐妓女勾引主公。
那富人不知是计，于是掉进了圈套，与妓女混了好几个晚上。丹客回来，开炉查看，假装大吃一惊，说：“丹炼不成了，你欺侮了我的小妾，丹气已被你们败坏。”富人哑口无言，又拿出一大笔银子来酬劳丹客，丹客故意装作不高兴的样子走了。富人还觉得将丹客打发走了是件幸事。
【原文】
客有以丹术行骗局者，假造银器，盛舆从复典妓为妾，日饮于西湖。鹢首所罗列器皿，望之，皆朱提白镪。
一富翁见而艳之，前揖，问曰：“公何术而富若此？”客曰：“丹成，特长物耳。”富翁遂延客并其妾至家，出二千金为丹，使炼之。
客入铅药，炼十余日，密约一长髯突至，诒曰：“家罹内艰，盍急往。”客大哭，谓主人曰：“事出无奈何，烦主君同余婢守炉，余不日来耳。”客实窃金去，又嘱妓和与主媾。
而不悟也，遂堕计中，与妓绸缪数宵而客至。启炉视之，佯惊曰：“败矣！汝侵余妾，丹已坏矣。”主君无以应，复出厚镪酬客。客作怏怏状去，主君犹以得遣为幸。
选自（明）冯梦龙《古今谭概》。
【注释】
1.丹术：炼丹术。古代术士称能在炉中炼出金银，也称黄白之术。
2.舆从：抬轿跟班的人。
3.鹢首：船。鹢，鸟名，比鹭子大，羽毛苍白色，善于飞翔，古时画鹢于船头，故称船为鹢或鹢首。
4.朱提白镪：指白银。朱提山出银，后以朱提为银代称。镪，钱，这里指银。
5.长物：剩余之物。
6.铅药：炼丹所需的铅粉。
7.诒：欺骗。
8.家罹内艰：家遭母丧。罹，遭遇。内艰：指死了母亲。
9.盍：何不。
10.媾：交媾，通奸。
11.绸缪：缠绵。
12.以得遣为幸：以送走为幸事。
【简评】
贪财贪色，不遭算计才怪，赔钱赔老脸，自是活该。
未完待续……
本系列是从浩繁的文献中精心选编出来的宗教小品故事。
本号是一个传播优秀文学传承传统文化的平台。阅读是一件重要的小事，关注本号，一起来读书养性、终身学习！
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
